Какво е " REMEMBER A THING " на Български - превод на Български

• си спомням нищо
• помни нищо
• да си спомни нищо

Примери за използване на Remember a thing на Английски и техните преводи на Български

He won't remember a thing.
Няма да помни нищо.

Once all this is over, you won't remember a thing.
Щом свърши, няма да помниш нищо.

I can't remember a thing from last night.
Не мога да си спомня нещо от снощи.

This smokehound can't remember a thing.
Наркоманът не си спомня нищо.

He won't remember a thing when he wakes up.
Няма да помни нищо като се събуди.

The poor guy can't remember a thing.
Бедният не може да си спомни нищо.

Can't remember a thing except the gift shop.
Не си спомням нищо, освен магазина с подаръците.

But I couldn't remember a thing.
Но не си спомнях нищо.

Can't remember a thing about the offender except he might have been called Pete. Brilliant.
Не може да си спомни нищо за извършителя, освен, че може би се казвал Пит.

She won't remember a thing.
Няма да помни нищо.

She was so scared that she couldn't remember a thing.
Тя беше толкова изплашена, че неможеше да си спомни нищо.

You won't remember a thing.
Няма да помниш нищо.

People come in here, and when they leave… they can't remember a thing.
Хората идват тук и след това не си спомнят нищо.

You won't remember a thing.
Няма да помните нищо.

In the hospital, however, the man said that he could not remember a thing.
По-късно в болницата, жената заявила, че не помни нищо.

But I can't remember a thing.
Но не си спомням нищо.

I must have been off my head because I can't remember a thing.
Тогава ще да съм излязъл от кожата си, защото не си спомням нищо.

No one could remember a thing.
Никой не можел да си спомни нищо.

A few minutes later he was fine, but he couldn't remember a thing.
Няколко минути по-късно той беше добре, но не можеше да си спомни нищо.

You know, it's weird. I can't remember a thing from the last week.
Знаеш ли, странно. Не си спомням нищо от последната седмица.

The doctor told me you can't remember a thing.
Докторът каза, че не помниш нищо.

The kid can't remember a thing.
Детето не може да си спомни нищо.

Then you wake up and can't remember a thing.
Събуждаш се и не помниш нищо.

Oh, God, I can't remember a thing.
О, Боже, не мога да си спомня нещо.

It's painless. You won't remember a thing.
Безболезнен е и няма да помните нищо.

I tried to do the intake, but he can't remember a thing, and he refuses to try.
Опитах се да събера данни, но той не помни нищо и отказва да се опита.

It's wonderful. She won't remember a thing.
Чудесно е, защото утре няма да си спомня нищо.

With a woman I have never seen before and I couldn't remember a thing… for a long time I couldn't remember a thing.
С една жена, която никога не бях виждал. Не си спомнях нищо… Дълго време не си спомнях нищо.

Tyler and those guys can't identify the attacker because they can't remember a thing about that afternoon," Meredith added.
Тайлър и онези типове не могат да посочат нападателя си, защото не си спомнят нищо от следобеда- додаде Мередит.

In this one, a young woman wakes up… not remembering a thing.
В такива случаи човек се събужда, но не помни нищо.