Какво е " REMINDER CARD " на Български - превод на Български

• карта за напомняне
• напомняща карта
• картата за напомняне
• напомнящата карта
• сигнална карта

Примери за използване на Reminder card на Английски и техните преводи на Български

PrEP reminder card.
Напомняща карта„ПрЕП“.

Healthcare professional reminder card.
Напомняща карта за медицинския специалист.

Reminder card for dates of tests.
Напомняща карта за датите и изследванията.

Patient reminder card.
Напомняща карта за пациента.

Reminder card with the following key messages.
Напомняща карта със следната основна информация.

Patient reminder card.
Напомняща карта на пациента.

Reminder card attached to this leaflet.
Вижте картата за напомняне на пациента/ болногледача, приложена към настоящата брошура.

Patient reminder card.
Карта за напомняне на пациента.

PrEP reminder card for the individual at risk(to be provided by HCP).
Напомняща карта за ПрЕП за индивида в риск(да се предоставя от МС).

Here's your reminder card, hon.
Ето ти карта за напомняне, скъпа.

Your doctor will record these tests on your patient reminder card.
Вашият лекар ще запише тези изследвания във Вашата напомняща карта на пациента.

Keep this Patient Reminder Card with you.
Носете със себе си тази карта за напомняне на пациента.

Patient reminder card should include the following messages.
Картата за напомняне на пациента трябва да включва следната информация.

Simponi Patient Reminder Card.
Simponi напомняща карта на пациента.

Patient reminder card on osteonecrosis of the jaw.
Напомняща карта на пациента за остеонекроза на челюстта.

Attached to this leaflet you will find a patient/carer reminder card.
Към настоящата листовка е приложена карта за напомняне на пациента/болногледача.

Keep this Patient Reminder Card with you.
Съхранявайте тази напомняща карта на пациента у себе си.

Patient reminder card should include the following key elements.
Напомнящата карта на пациента трябва да включва следните основни елементи.

The conduct of these tests should be recorded on your Patient Reminder Card.
Провеждането на тези изследвания трябва да бъде отбелязано във Вашата карта за напомняне на пациента.

Pregnancy Reminder Card for women of childbearing potential.
Напомняща карта относно забременяване за жени с детероден потенциал.

The conduct and results of these tests should be recorded on your Patient Reminder Card.
Провеждането и резултатите от тези изследвания трябва да се отбележат във Вашата напомняща карта на пациента.

Keep this Patient Reminder Card with you or your child.
Съхранявайте тази напомняща карта на пациента у себе си или при детето си.

The conduct and results of these tests should be recorded on your child's patient reminder card.
Провеждането и резултатите от тези изследвания трябва да се запишат в Напомнящата карта на пациента на детето Ви.

Pregnancy Reminder Card for women of childbearing potential.
Напомняща карта във връзка с бременност за жени с детероден потенциал.

The conduct and results of these tests should be recorded on your child's patient reminder card.
Провеждането и резултатите от тези изследвания трябва да се отбележат в напомнящата карта на пациента на Вашето дете.

The Patient/Carer reminder card shall contain the following key messages.
Картата за напомняне на пациента/болногледача трябва да съдържа следните основни послания.

Read carefully and follow the instructions of the patient brochure and reminder card given to you by your doctor.
Прочетете внимателно и следвайте инструкциите в брошурата за пациента и напомнящата карта, дадени Ви от Вашият лекар.

Keep this Patient Reminder Card with you at all times and for 4 months after your last injection of Hulio.
Напомняща Карта на Пациента у себе си по всяко време и до 4 месеца след последното инжектиране на Hulio.

Tell your surgeon or dentist that you are having treatment with Remicade by showing them your patient reminder card.
Уведомете хирурга или стоматолога, извършващ процедурата, че сте на лечение със Simponi, като им покажете Вашата Сигнална карта на пациента.

The healthcare professional's reminder card should contain the following key elements.
Напомнящата карта за медицинския специалист трябва да съдържа следните ключови елементи.