Какво е " REMOVE THE NEEDLE " на Български - превод на Български

• извадете иглата
• отстранете иглата
• отстранявайте иглата
• свалете иглата
• сваляйте иглата
• изкарайте иглата
• изтеглете иглата
• махнете иглата
• изваждайте иглата

Примери за използване на Remove the needle на Английски и техните преводи на Български

Remove the needle.
Отстранете иглата.

If blood appears in the syringe, remove the needle.
Ако видите че има кръв в спринцовката, изтеглете иглата.

Remove the needle from your skin.
Извадете иглата от кожата.

If you see any blood flowing back into the tubing, remove the needle.
Ако видите че има кръв в спринцовката, изтеглете иглата.

Remove the needle from your skin.
Отстранете иглата от кожата.

After injecting the liquid, remove the needle and let go of your skin.
След инжектирането на течността изкарайте иглата и отпуснете кожата.

Remove the needle from the skin.
Извадете иглата от кожата.

While the plunger is still pressed all the way down, remove the needle from the skin(see picture 10).
Като държите буталото натиснато до край, изкарайте иглата от кожата(вж. фигура 10).

Remove the needle from its blister.
Извадете иглата от нейния блистер.

Withdraw 0.2 ml of reconstituted vaccine into a 1 ml or 2 ml syringe, remove the needle and administer the whole contents of the syringe into one of the cat' s nostrils.
Изтеглете 0, 2 ml от реконституираната ваксина в спринцовка от 1 ml или 2ml, махнете иглата и приложете цялото количество на спринцовката в една от ноздрите на котката.

Remove the needle from the vial.
Извадете иглата от флакона.

Subsequently, remove the needle from the vial.
След това, извадете иглата от флакона.

Remove the needle from the pen.
Отстранете иглата от писалката.

If you see blood in the syringe, first remove the needle from the skin, then replace the short needle with a new one and insert it into a different injection site.
Ако видите кръв в спринцовката, първо изкарайте иглата от кожата, след това заменете късата игла с нова и я вкарайте отново на друго място.

Remove the needle and let go of your skin.
Извадете иглата и пуснете кожата.

Then remove the needle from your skin.
След това извадете иглата от кожата.

Remove the needle from the syringe.
Отстранете иглата от спринцовката.

Always remove the needle after every use.
Винаги сваляйте иглата след всяка употреба.

K Remove the needle from the skin.
Отстранете иглата от кожата.

Remove the needle after each injection.
Отстранявайте иглата след всяка инжекция.

Remove the needle from the skin.
Изтеглете иглата от кожната повърхност.

Remove the needle and let go of your skin.
Отстранете иглата и отпуснете кожата си.

Remove the needle after each injection.
Отстранявайте иглата след всяко инжектиране.

Remove the needle and let go of the skin.
Извадете иглата и отпуснете кожата.

Remove the needle by pulling it straight out.
Извадете иглата, като издърпате право навън.

Remove the needle before throwing your pen away.
Махнете иглата преди да изхвърлите писалката.

Remove the needle before throwing your pen away.
Свалете иглата, преди да изхвърлите писалката.

Remove the needle immediately after each injection.
Изваждайте иглата веднага след всяко инжектиране.

Remove the needle immediately after each injection.
Отстранявайте иглата незабавно след всяка инжекция.

Always remove the needle from your pen after each injection.
След всяка инжекция винаги отстранявайте иглата от писалката.