Какво е " RENEWED ENERGY " на Български - превод на Български

• обновена енергия
• нова енергия
• подновена енергия
• възобновена енергия
• нови сили

Примери за използване на Renewed energy на Английски и техните преводи на Български

Renewed energy for sensitive skin.
Обновена енергия за чувствителна кожа.

With wind speed: renewed energy.
Със скорост на вятъра: подновена енергия.

Its elaborate network of spies, renegades, and embedded journalists began to buzz with renewed energy.
Сложните мрежи от шпиони, ренегати и внедрени журналисти започнаха да жужат с подновена енергия.

Return with renewed energy to your tasks.
И се върни с нови сили към работните задачи.

I am hoping to bring a renewed energy.
Ние искаме да донесем нова енергия.

Tomorrow we will turn our attention with renewed energy to new successes, to make Montenegro even more democratic, more economically developed, with more jobs and higher wages.".
Утре ще насочим вниманието си с подновена енергия към нови успехи, за да направим Черна гора още по-демократична, по-развита икономически, с повече работни места и по-високи заплати.".

To get back to work with renewed energy.
Ще се върне на работа с нова енергия.

In my country we believe that this renewed energy of civil society deserves to be encouraged and supported.
В моята страна сме убедени, че тази обновена енергия на гражданското общество заслужава да бъде насърчена и подкрепена.

You will return to your task with renewed energy.
Ще се върне на работа с нова енергия.

Returning to the classroom with renewed energy, he developed teaching games that used humor to help students understand and enjoy the mystifying idiosyncrasies of the English language.
Връщайки се в класната стая с възобновена енергия, той разработва учебни игри, които използваха хумора, за да помага на учениците да разберат и да се насладят на мистериозните особености на английския език.

In Poland Cabalism broke out with renewed energy;
В Полша кабализмът избликва с подновена енергия;

You will experience renewed energy and vitality.
Ще имате обновена енергия и жизненост.

He decided to rest for a year and now he has returned with renewed energy.
Той реши да си почине и сега се върна с нова енергия.

A magical journey on health, happiness, renewed energy and joy for all, starts now….
Магическо пътуване по здраве, щастие, обновена енергия и радост за всички, започва сега….

They will also help you wake up every morning with renewed energy.
Те също ще ви помогнат да се събудите всяка сутрин с обновена енергия.

I believe that we must invest renewed energy in this field.
Считам, че трябва да вложим нова енергия в тази област.

We have decided to continue our Bible classes using Vassula's books, videos, magazines with renewed energy.
Решихме да продължим изучаването на Библията ни, използувайки книгите на Васула, видеото, списанията с обновена енергия.

Jane threw herself into her writing-- with a renewed energy and passion.
Джейн се впусна в писане с възобновена енергия и страст.

The critics' consensus is"packed with action and populated by both familiar faces and fresh blood, The Force Awakens successfully recalls the series' former glory while injecting it with renewed energy.".
Изпълнен с екшън и населен едновременно с познати лица и свежа кръв,„Силата се пробужда“ успешно възвръща отминалата слава на поредицата, инжектирайки я с нова енергия.“.

They must close up the ranks; seize the banner from the hand palsied by death, and with renewed energy vindicate the truth and the honor of Christ.
Те попълват редиците, поемат знамето от ръката, скована от смъртта, и с нови сили защитават Христовата истина и чест.

Packed with action and populated by both familiar faces and fresh blood, The Force Awakens successfully recalls the series' former glory while injecting it with renewed energy.
Изпълнен с екшън и населен едновременно с познати лица и свежа кръв,„Силата се пробужда“ успешно възвръща отминалата слава на поредицата, инжектирайки я с нова енергия.“.

Applying those principles, to manage the flow of energy in the various places of work, to create a serene atmosphere and give rise to a constantly renewed energy that will stimulate the occupants and allow them full use of their personal energy..
Прилагане на принципите на Фън Шуй, за да управляват потока от енергия в различните места на работа, да се създаде спокойна атмосфера и да доведе до постоянно подновена енергия, които ще стимулират пътниците и да им позволяват пълноценното използване на личния им енергия..

It has been confirmed in clinical studies involving thousands of people who are in ill health? for example suffering from heart disease or diseases associated with weakened immune responses? that if supplements of CoQ are administered, their internal levels of CoQ rise and the disease states diminish as the body acquires renewed energy to fight them off.".
Беше потвърдено при клинични проучвания върху хиляди пациенти с лошо здраве- например със сърдечни болести или с имунна недостатъчност- че ако запасите от CoQ10 бъдат възстановени чрез внасяне отвън, болестите спират развитието си, защото организмът получава нова енергия за борба с тях.“.

Every single one of us begins the new year with renewed energy and optimism.
Първият ден от новата година започва с обновена енергия и повече късмет.

An hour in a coffee shop, a walk, a yoga class, or doing something you want to do can provide some perspective and renewed energy.
Час в кафене, разходка, йога или нещо ти искам да направя, може да осигури някаква перспектива и подновена енергия.

The great asura, thinking that Lord Nrisimha was afraid of him, took a brief rest from the fight and then with renewed energy again attacked Him with sword and spear.
Великият асура, мислейки си, че Бог Нрисимха се бои от него, отдъхна за кратко от боя, а после с подновена енергия отново Го атакува с меч и копие.

You might not get a six-digit raise or marry the love of your life within the next few weeks- but you are going to feel a renewed energy.
Може да не получите повишение на заплата или да се обвържете сериозно с любовта на живота си през следващите няколко седмици, но ще почувствате обновена енергия.

It is through these encounters that our hearts are opened and presented with a new horizon and a renewed energy to move forward.
Именно чрез тези срещи нашите сърца могат да се отворят към нови хоризонти и да приемат обновена енергия, за да продължат напред.

And then, just around the corner the new year will begin again, and like a seed planted deep in the earth, we will all rise with renewed energy once again to dance in the sunlight.
И така, зад ъгъла на Новата година всичко ще започне отначало и като семе, засято надълбоко в земята ние ще се възродим отново, с обновена енергия, за да затанцуваме напролет танца в кръга под слънчевата светлина.

During his speech the Deputy Grand Mufti expressed his happiness and satisfaction with the held inter-religious initiative and noted that during the recent years the NCRCB has been working with renewed energy for the mutual knowledge.
По време на обръщението си заместник главният мюфтия Бирали Бирали изрази своите радост и удовлетворение от провеждащата се междурелигиозна инициатива, като отбеляза, че през последните години НСРОБ работи с обновена енергия за взаимно опознаване.