Какво е " REPAIRING THE DAMAGE " на Български - превод на Български

• поправяне на щетите
• възстановяването на щетите
• поправката на щетите
• да поправя щетите
• поправянето на щетите
• възстановяват щетите
• поправи повредата
• да отстрани щетите

Примери за използване на Repairing the damage на Английски и техните преводи на Български

Repairing the damage after storms.
Възстановяват щетите след урагана.

The final step is repairing the damage.
Последният етап е поправяне на щетите.

Repairing the damage would take years.
Възстановяването на щетите ще отнеме години.

Between the lawyers and repairing the damage, we barely earn a profit.
Между адвокати и поправяне на щетите, почти нямаме приходи.

Their August meeting was viewed as a start in repairing the damage.
Срещата им през август беше възприета като начало на поправяне на щетите.

And, repairing the damage they left in their wake might end up being a mission impossible.
И поправянето на щетите, които са нанесли, може да се окаже невъзможна мисия.

The good news is, quitting allows your body to start repairing the damage.
Добрата новина е, че отказът от тютюнопушенето позволява на тялото ви веднага да започне да поправя щетите.

Now, focused as they are on repairing the damage done, they are inhibiting the recovery.
Сега, фокусирани върху поправката на щетите, те спъват възстановяването.

Repairing the damage can also be a major challenge if you do not have any network solutions.
Възстановяването на щетите, също може да бъде голямо предизвикателство, ако не разполагате с никакви мрежови решения.

Thidly, the prospect of expenses connected with repairing the damage and flat renovation.
Трето- перспективата за разходи, свързани с поправката на щетите и обновяване на апартамента.

Repairing the damage it endured during the day, he says, like being exposed to sunlight, pollution, or a breakout.
Поправката на щетите, които той издържа по време на деня, казва той, като са изложени на слънчева светлина, замърсяване или пробив.

Beginning today, Markridge will start repairing the damage that men like my father have done to this world.
От днес, Маркридж ще започне да поправя щетите, които хора като баща ми са причинили на този свят.

It assists the body in fighting foreign invaders and has a role in repairing the damage.
Тя помага на тялото да се бори с чуждите нашественици и също така има роля в поправянето на щетите.

After exercise, your body gets to work on repairing the damage you have done(which leads to larger, stronger muscles).
След тренировка, тялото ви получава за работа по възстановяването на щетите, което сте направили(което води до по-големи, по-силни мускули).

The good news is that when you quit smoking, your body immediately begins repairing the damage.
Добрата новина е, че отказът от тютюнопушенето позволява на тялото ви веднага да започне да поправя щетите.

If we are truly concerned about developing an ecology capable of repairing the damage we have done, no branch of science or form of wisdom should be overlooked, and this includes religions and the languages particular to them….
Ако наистина сме загрижени за развитието на една екология, способна да отстрани щетите, които нанесохме, никой клон на науката и никаква форма на мъдрост не трябва да бъдат пропуснати, а това включва религиите и присъщите на тях изразни средства.

It helps the human body fight the foreign invaders and also has an important role in repairing the damage.
Тя помага на организма да се бори с“чуждестранните нашественици” и също така има роля при поправянето на щетите.

Three days later, after repairing the damage done to the craft, Orville took his turn at the controls and achieved a slightly more successful flight, though he too underestimated the elevator sensitivity, resulting in him flying in something of a sinusoidal pattern before crashing.
Три дни по-късно, след като поправи повредата, извършена на плавателния съд при първия опит за полет, Орвил се завтече от контрола и този път направи леко по-успешен полет, макар че също подцени чувствителността на асансьора, което доведе до него да лети в нещо синусоидален модел преди да се срине.

In addition, they work as an antioxidant, helping fight free radicals while also hydrating and repairing the damage caused by the sun.
Освен това действат като антиоксиданти, борят се срещу свободните радикали, докато хидратират кожата и възстановяват щетите причинени от слънцето.

Three days later, after repairing the damage done to the craft in the first flight attempt, Orville took his turn at the controls and this time made a slightly more successful flight, though he too underestimated the elevator sensitivity, resulting in him flying in something of a sinusoidal pattern before crashing.
Три дни по-късно, след като поправи повредата, извършена на плавателния съд при първия опит за полет, Орвил се завтече от контрола и този път направи леко по-успешен полет, макар че също подцени чувствителността на асансьора, което доведе до него да лети в нещо синусоидален модел преди да се срине.

Providing the public with up-to-date information about the state of the environment and possible ways of repairing the damage.
Предоставяне на гражданите актуална информация за състоянието на околната среда и възможни начини за поправяне на щетите.

The Shaanxi museum says it will reconsider its loan policy after the incident and are now assessing the cost of repairing the damage.
Музеят Шаанкси казва, че ще преразгледа политиката си за отдаване на изкуство след инцидента и понастоящем изчислява разходите за поправяне на щетите.

I only hope that I can repair the damage I have caused.
Само се надявам, че мога да поправя щетите които съм причинила.

Once I have perfected my formula, I can repair the damage.
Щом усъвършенствам формулата, ще мога да поправя щетите.

And since we cannot repair the damage he has done without destroying the ship.
Тъй като не можем да поправим щетите, без да унищожим кораба.

And repair the damage.
И да поправим щетите.

Cannabis extract cannot repair the damage to the myelin coat.
Екстрактът от канабис не може да поправи увреждането на миелиновото покритие.

However, TYSABRI cannot repair the damage that has already been caused by MS.
Въпреки това, TYSABRI не може да възстанови уврежданията, причинени от МС.

This helps repair the damage you do to your muscles during exercise.
Това помага поправи щетите, което правите, за да мускулите по време на тренировка.

This can repair the damage to your body.
Това може да поправи увреждането на тялото ти.