Примери за използване на Reparative на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stimulation of reparative processes.
Стимулиране на репаративните процеси.You told me you would take my rug-munching ass to reparative therapy.
Каза, че ще изпратиш лесбийския ми задник на репаративна терапия.Supports reparative and regenerative processes.
He recommended that I go to reparative therapy.
Another study on reparative therapy was done in 2001 by Dr.
Друго изследване на репаративната терапия е направено през 2001 г.It has a mild anti-inflammatory and reparative effect.
Има лек противовъзпалителен и репаративен ефект.Improving metabolic and reparative processes after complicated surgical interventions.
Подобряване на метаболизма и възстановителните процеси след сложни хирургични интервенции.Stimulates regenerative and reparative processes.
Стимулира регенеративните и възстановителните процеси.It has a protective and reparative element to your memory neurons, acting like a reset switch.
Този протеин съдържа защитен и репаративен елемент за невроните на паметта ви и действа като бутон за нулиране.The benefits of vitamin D are both preventative as well as reparative.
Fibromyalgia patients do not reach the deep, reparative stage of sleep very easily.
Пациентите с фибромиалгия страдат от недостатъчно дълбоки, възстановителни нива на сън.The health benefits of vitamin D are known to be both preventative and reparative.
Ползите за здравето от Витамин D са превантивни и възстановителни.HBOT increases growth of cells that form reparative tissue(fibroblastic proliferation).
ХБОТ увеличава растежа на клетките, които образуват възстановителна тъкан(фибробластна пролиферация).It is reparative for energies that have compromised relationships or created negative cords in your day to day living.
Репаративен е за енергии, които са компрометирали отношения или са създали отрицателни връзки в ежедневния ви живот.Ampel variety“Geneva” should not be confused with ordinary reparative classic variety“Geneva”.
Сортът на Ампел„Женева“ не бива да се бърка с обикновения репаративен класически сорт„Женева“.Large skirted tub has a reparative effect after intensive training, productive workouts or after a muscle injury.
Голяма вана с перваз има възстановителен ефект след интензивни тренировки, продуктивни тренировки или след мускулна травма.Part of the cartilage cells begins to multiply in response to damage(reparative regeneration).
Част от хрущялните клетки започват да се размножават в отговор на увреждане(репаративна регенерация).Traumatology Institute is conducting a study of reparative bone tissue restoration during and after the fracture.
Травматология институт провежда проучване на възстановяване репаративната костната тъкан по време и след фрактурата.The drug increases the sensitivity of tumors to radiation, has a disulfiram-like effect,and stimulates reparative processes.
Повишава чувствителността на туморите към радиация, причинява реакции, подобни на дисулфирам,стимулира репаративните процеси.The action of these peptides to accelerate reparative processes, and the restoration of the gastric mucosa functions.
Действието на тези пептиди ускорява възстановителните процеси и възстановяването на функциите на стомашната лигавица.The drug"Don" instructions for useto a group of medication-stimulants of reparative processes in tissues.
Наркотикът"Don" инструкции за употребакъм група медикаменто-стимуланти на репаративни процеси в тъканите.Whirlpool massage has a reparative effect after intensive training, productive workouts or after a muscle injury.
Масажът с водовъртеж има възстановителен ефект след интензивни тренировки, продуктивни тренировки или след мускулна травма.Cicatridina Spray is indicated in the adjuvant treatment of reparative processes of superficial and deep wounds.
Cicatridina маз е показан за адювантно лечение на възстановителните процеси на повърхностни и дълбоки рани.In the last 4 decades,'reparative' therapists have not produced any rigorous scientific research to substantiate their claims of cure.
През последните четири десетилетия„репаративните” терапевти не са провели нито едно щателно научно изследване, което да докаже твърденията им за осъществено лечение.The drug activates antiviral, antifungal and antimicrobial immunity,has a high reparative and regenerative effect.
Лекарството активира антивирусен, противогъбичен и антимикробен имунитет,има висок репаративен и регенеративен ефект.Whirlpool rectangular tub has a reparative effect after intensive training, productive workouts or after a muscle injury.
Правоъгълната вана на Whirlpool има възстановителен ефект след интензивни тренировки, продуктивни тренировки или след мускулна травма.There is sparse scientific data about selection criteria,risks versus benefits of the treatment, and long-term outcomes of"reparative" therapies.
Научни данни за критериите на подбор на респондентите, рисковете спрямо ползите от лечението,както и дългосрочните резултати от„репаративните” терапии, се намират рядко.It has a selective effect on liver cells and enhances reparative processes in hepatocytes, normalize their operation.
Той има селективен ефект върху чернодробните клетки и подобрява възстановителните процеси в хепатоцитите и нормализира работата им.Derinat® stimulates reparative processes, has an anti-inflammatory effect, normalizes the tissue state in dystrophic changes in vascular genesis.
Derinat® стимулира репаративните процеси, има противовъзпалителен ефект, нормализира състоянието на тъканите по време на дистрофични промени в съдовия генезис.The power to order compensation for victims means that courts are able to order compensation in accordance with the offender's means as a reparative measure.
Правомощието да разпореди обезщетяването на жертвите означава, че съдилищата могат да разпоредят изплащането на обезщетение в съответствие с извършителя на средства като възстановителна мярка.
