Какво е " REPORT GIVES " на Български - превод на Български

• докладът дава
• справката дава
• доклад дава
• докладът предоставя

Примери за използване на Report gives на Английски и техните преводи на Български

The report gives a comprehensive overview….
Докладът представя задълбочен поглед….

As can be seen, contrary to the dominant opinion in Bulgaria, that nothing good is happening on the ground, the report gives examples of successful activities of the organizations, institutions and local authorities.
Както се вижда, противно на господстващото в България мнение, че нищо добро не се случва на терен, докладът дава успешни примери от дейността на организации, институции и местни власти. Оценени са и единствените бегли опити за превръщането на успешни практики в политики.

This report gives us plenty for a warrant.
Този доклад ни дава повод за заповед.

State aid: Sector Inquiry report gives guidance on capacity mechanisms.
Държавна помощ: в доклад за секторно проучване са дадени указания относно механизмите за осигуряване на електрогенериращи мощности.

The report gives details of the persecution of Mr. Yang Yuyong and Ms. Han Hongxia.
Докладът дава подробности за преследването на г-н Ян Юйон и г-жа Хан Хонгксия.

Mr President, the Grelier report gives too many concessions to the Commission, I would say.
(EN) Г-н председател, бих казал, че докладът на г-жа Grelier прави твърде много отстъпки пред Комисията.

The report gives priority to protection for all EU investors.
Докладът дава приоритет на защитата на всички инвеститори от ЕС.

Looking ahead to 2020, the report gives a long range estimate of the emissions situation in Europe.
Поглед в бъдещето към 2020 г., докладът представя дългосрочна оценка на ситуацията с емисиите в Европа.

The report gives priority to problems in the banking sector, which is indicative.
Докладът поставя на първо място проблемите в банковия сектор, което е показателно.

The new report gives the first forecast for 2017.
Новият януарски доклад за пръв път дава прогноза за 2017 година.

The report gives an overview of the user's progress until they reach the final phase.
Отчетът дава обща представа за напредъка на потребителя до момента на крайната фаза.

Beginning of the report gives an overview and explains the Cable Duct market in brief.
Началото на справката дава обзор и обяснява на синтероване на проводящи пасти на сребро пазар накратко.

The report gives three sets of recommendations.
В доклада се отправят три препоръки.

The 2011 Annual Report gives many examples of errors found during audit testing.
В годишния доклад за 2011 г. са описани много примери за грешки, констатирани по време на одитните тестове.

Your report gives important pointers for the future.
Вашият доклад дава важни указания за бъдещето.

I would like to believe that this report gives a comprehensive overview of all the issues that are related to all the agencies and joint undertakings.
Иска ми се вярвам, че този доклад дава изчерпателен преглед на всички въпроси, свързани с агенциите и съвместните предприятия.

The report gives an early estimate of the nominal Dollar value of sales within the retail sector(that is, the number is not adjusted for inflation) and it also reports the number as a percentage change from the previous month.
Докладът дава ранна оценка на номиналната стойност на долара при продажбите в сектора за търговия на дребно(т.е. броят не се коригира спрямо инфлацията), а също така отчита броя като процентна промяна спрямо предходния месец.

Beginning of the report gives an overview and explains the Automotive Rubber Molded Components market in brief.
Началото на справката дава обзор и обяснява на синтероване на проводящи пасти на сребро пазар накратко.

This report gives a clear and comprehensive view of the European Ombudsman's activities in 2008.
Този доклад представя ясно и изчерпателно дейността на Европейския омбудсман през 2008 г.

This report gives the full and accurate evidence.
Този доклад дава пълни и точни доказателства.

This report gives the EU concrete means for helping its citizens.
Докладът дава на ЕС конкретно средство за подпомагане на неговите граждани.

This report gives evidence on how to achieve societal well-being.
Този доклад дава доказателства за това как да се постигне обществено благосъстояние.

This report gives us the ability to make sure that that's the case.
Този доклад ни дава възможността да сме сигурни, че това е именно така.

The new report gives an overview of the variety of activities in the different contexts.
В изнесения доклад ясно се отчита прираст в различните дейности.

Taxes' report gives a complete view of the taxes you collect from your customers.
Отчетът'Данъци' дава пълен преглед на данъците, които събирате от Вашите клиенти.

The report gives the Commission clear guidelines and options for simplifying the FP7.
Докладът предоставя на Комисията ясни насоки и възможности за опростяване на Седмата рамкова програма.

This report gives agricultural policy a strategic role in terms of food security and sustainable development.
Този доклад дава на селскостопанската политика стратегическа роля по отношение на продоволствената сигурност и устойчивото развитие.

The report gives projections based on different scenarios for emissions of heat-trapping carbon dioxide.
Авторите на доклада правят прогнозите си на базата на различни сценарии за емисиите на улавящия топлина въглероден диоксид.

Lastly, this report gives recommendations how the EU can support minority languages in education.
И накрая, в настоящия доклад се отправят препоръки относно начините, по които ЕС може да оказва подкрепа за малцинствените езици в рамките на образованието.

We also support the fact that the report gives priority to food and consumer safety as a fundamental principle instead of the unconditional enforcement of free trade that previously seemed to be above almost all other considerations.
Ние приветстваме това, а също така одобряваме и факта, че докладът дава приоритет на безопасността на храните и потребителите като основен принцип, а не на безусловното влизане в сила на свободната търговия, която по-рано изглеждаше почти пръв приоритет.