Какво е " REPRESENTATIVES OF PUBLIC " на Български - превод на Български

• представители на обществени
• представители на публични
• представителите на държавните
• представители на обществените
• представители на публичната

Примери за използване на Representatives of public на Английски и техните преводи на Български

Representatives of public administration: teachers, class teachers, school psychologists;
Присъстваха представители на публичната администрация: учители, класни ръководители, училищни психолози;

The event was honored by ambassadors, representatives of public and political organizations, journalists.
Проявата уважиха посланици, представители на обществени и политически организации, журналисти.

Development of a methodology for introducing the program to experts and specialists from other NGOs and representatives of public institutions.
Изработване на методика за въвеждане на програмата сред специалисти и експерти от други НПО и представители на публични институции.

The event is an interactive module for representatives of public authorities and enterprises in the sport management, sport events, and tourism.
Събитието представлява интерактивен модул за представители на обществените институции и предприятията в управлението на спорта, спортните събития и туризма.

It liaises with media, libraries, community centers and other representatives of public life in the region.
Поддържа връзки с медии, библиотеки, читалища и други представители на обществения живот в града и региона.

Trainings for representatives of public administrations and businesses aimed at improvement of qualification and/ or acquisition of new knowledge.
Обучения за представители на публичната администрация и бизнеса, насочени към повишаване на квалификацията и/или придобиване на нови знания.

And above all: good overview of the market and good contacts with the operators, representatives of public authorities and the media.
Обаче най-вече заради отличното познаване на пазара и добрите контакти с операторите, представителите на държавните институции и медиите.

The events were interactive modules for representatives of public authorities and enterprises in the sport management, sport events, and tourism.
Събитията бяха интерактивни модули за представители на обществените институции и предприятията в управлението на спорта, спортните събития и туризма. Гост лектори бяха.

Members of the Policy Forum are prominent public personalities with established integrity and reputation as well as representatives of public and private institutions.
Членовете на форума са публични личности, известни със своята почтеност и добра репутация, представители на държавни и неправителствени организации.

These national coalitions, involving representatives of public institutions, academia, NGOs, migrant organizations and beneficiaries themselves, will be aimed at.
Тези национални коалиции, включващи представители на държавните институции, академичните среди, неправителствените организации и самите получили закрила, ще бъдат насочени към.

Being successful in cultural tourism needs training for cultural workers, tourism experts, business developers and representatives of public authorities.
За да бъде успешен културният туризъм в селските райони, е необходимо специално обучение на културните работници, туристическите експерти, предприемачи и представители на публичните власти по места.

By the decision of the chair, the National Council may also include representatives of public councils at the national and local levels, as well as other persons.
По решение на председателя Националният съвет може да включва и представители на обществените съвети на национално и местно ниво, както и други лица.

Representatives of public institutions, NGOs and experts discuss in parliament possible solutions to reduce aggression in society 16/11/2017, 16/11/2017.
Представители на държавните институции, на неправителствени организации и експерти обсъдиха в парламента възможните решения за намаляване на агресията в обществото, 16/11/2017.

They joined international teams with students from six other nationalities and, together, coped with challenges posed by lecturers and representatives of public and private organizations.
Те се включиха в международни екипи със студенти от шест други националности и заедно се справиха с предизвикателства, поставени от лектори и представители на публични и частни организации.

The events are interactive modules for representatives of public authorities and enterprises in the sport management, sport events, and tourism.
Събитията представляват интерактивни модули за представители на обществените институции и предприятията в управлението на спорта, спортните събития и туризма. Програма на събитията.

In an interview with the Stories broadcast on Skai TV, the top banker said he had contacted former prime ministers and other representatives of public life in the country to draw up a plan for protection.
В интервю за предаването„Истории” по телевизия Skai централният банкер посочи, че се е свързал с бивши премиери и други представители на обществения живот в страната за създаването на план за отбрана.

The forum brought together ministers and representatives of public administrations from countries across the region, as well as European Commission representatives who presented topics related to e-government.
Форумът събра министри и представители на публичната администрация от държавите в региона, както и представители на Европейската комисия, които представиха теми, свързани с електронното правителство.

Com(CTS) in Münster, Germany, the company presented its extensive portfolio of high-impact products to customers, representatives of public authorities, insurance companies and transport organizations.
Com(CTS) в Мюнстер, Германия компанията представи разширеното си продуктово портфолио пред клиенти, представители на обществени организации, осигурителни компании и транспортни компании.

Participants in the conference were over 100 representatives of public administration, business and civil society from the 9 Bulgarian districts and the 7 Romanian counties of the Bulgarian-Romanian cross-border region.
В конференцията участваха над 100 представители на публичната администрация, бизнеса и гражданското общество от 9-те български области и 7-те румънски окръга на Българо-румънския трансграничен регион.

The bottom-up approach aims to encourage participation in the local rural development by involving the local community, economic and social interest groups and representatives of public and private institutions.
Подходът„отдолу нагоре“ има за цел да насърчи участието в развитието на селските райони като включва местната общност, групите, представляващи икономическите и социалните интереси, и представители на публични или частни организации.

The Commission may bring together representatives of public and private research centres as well as any experts engaged in research in the same or related fields for mutual consultation and exchanges of information.
Комисията може да обедини представители на обществени и частни изследователски центрове, както и експерти, които извършват изследвания в същата или в свързани области, с цел провеждане на взаимни консултации и обмяна на информация.

Raise awareness of young people's social rights and their opportunity of engaging in dialogue with the decision-makers, experts and representatives of public authorities in the field of youth.
Повишаване на осведомеността относно социалните права на младите хора и възможността им да се ангажират в диалог с лицата, вземащи решения, експертите и представителите на публичните органи в сферата на младежта;

The Commission may, for the purposes of mutual consultation and exchange of information, convene the representatives of public and private research centres and also any experts engaged upon research in the same or allied fields.
Комисията може да обедини представители на обществени и частни научноизследователски центрове, а също така и експерти, занимаващи се с научни изследвания в същата или в свързани области, за взаимни консултации, и обмяна на информация.

The application was presented by the Employment Agency at a conference of the World Association of Public Employment Services(WAPES) in Paris in September 2017 and it caused an exceptional interest among the participants in the forum- over 100 representatives of public employment services from 40 countries.
Приложението беше представено от Агенцията по заетостта по време на конференция на Световната асоциация на обществените служби по заетостта(WAPES) в Париж, през септември 2017 г., и предизвика изключителен интерес от страна на участниците във форума- над 100 представители на обществените служби по заетостта от 40 държави.

With the parallel conduct of the exhibition and the 11th BULAQUA International Conference on topical issues affecting the development of the water sector and attracting numerous representatives of public, state and municipal institutions, the organizers will inform the businesses about the opportunities for building integrated water infrastructure and modernizing the systems for economical consumption of water resources.
С паралелното провеждане на изложението и 11-ата международна конференция Булаква на актуални теми, засягащи развитието на водния сектор и привличащи многобройни представители на обществени, държавни и общински институции, организаторите информират бизнеса за възможностите за изграждане на интегрирана водна инфраструктура и модернизиране на системите за икономично потребление на водните ресурси.

The tribute will be held with the participation of the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Republic of Bulgaria in the Russian Federation, senior officials of the Russian Ministry of Defence and Foreign Affairs, Ministry of Culture, Government of Moscow, and other state and public figures, representatives of public organizations.
Честването ще се състои с участието на Извънреден и Пълномощен Посланик на Република България в Руската федерация, висши служители на руските Министерства на отбраната и на външните работи, Министерството на културата, Правителството на Москва, и други държавни и обществени личности, представители на обществени организации.

The event was attended by the Prince of Belgium- charles-adrien de merode, the President of the European Parliament, Jerzy Buzek, as well as MEPs, members of national parliaments, representatives of public and economenic organizations and many others. In total there were more than 300 people from Europe and across the Atlantic.
В събитието участваха Принцът на Белгия- Чарлс-Адриен от Мерод, Президентът на Европейския парламент Йежи Бузек, както и евродепутати, депутати от националните парламенти, представители на обществени и екоменически организации и много други, общо над 300 човека от Европа и отвъд Атлантическия океан.

Despite the fact that the Government adopted a separate resolution on the construction of a motorway, and despite the fact that this issue was addressed in our judicial system and relevant rulings have been made, yet, our people, namely, representatives of various political parties, ranging from the ruling United Russia party to the opposition parties, as well as representatives of public associations and various expert circles say that this issue requires further analysis.
И въпреки че беше прието отделно решение на правителството по въпроса за строителство на аутобана, въпреки че въпросът беше разгледан в нашата съдебна система и бяха изнесени специални решения, въпреки това, хората, а именно представители на различни партии, започвайки от управляващата" Единна Русия" и завършвайки с опозиционни партии, представители на обществени обединения, различни експертни кръгове, говорят, че това решение изисква допълнителен анализ.

The Parties understand corruption as the acts provided for by the Russian and applicable international laws, which include both acts against representatives of public authorities and commercial organizations(bribes, commercial bribery, etc.).
Чрез корупцията страните разбират съответните актове, предвидени от руското и приложимото международно законодателство, които включват действия срещу представители на държавни органи и търговски организации(подкупи, търговски подкуп и др.).

The conference was attended by managers and artistic directors of city holders of the title European Capital of Culture, who shared the difficulties and the challenges that they faced, and also members of committees for the preparation of the Bulgarian and the Italian cities in 2019, representatives of various civic organizations, municipal councilors, business associations, representatives of public institutions, cultural producers and journalists.
В конференцията взеха участие мениджъри и артистични директори на градове титуляри на титлата Европейска столица на културата, които споделиха за трудностите и предизвикателствата, пред които са били изправени, както и членове на комитети за подготовката на български и италиански градове през 2019 г., представители на различни граждански организации, общински съветници, бизнес асоциации, представители на публични институции, културни продуценти и журналисти.