Какво е " REQUESTS TO PARTICIPATE " на Български - превод на Български

• заявленията за участие
• искания за участие
• заявки за участие
• заявления за участие
• заявките за участие
• молби за участие

Примери за използване на Requests to participate на Английски и техните преводи на Български

More information and requests to participate.
Повече информация и заявки за участие.

Requests to participate after site registration online.
Заявките за участие след регистрация на сайта онлайн.

Information for submission of requests to participate.
Информация за подаване на заявки за участие.

Tenders or requests to participate must be submitted.
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени.

(a) Final date for receipt of requests to participate;
Крайна дата за получаване на заявления за участие;

Tenders or requests to participate must be sent to:.
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени на.

(a) Final date for receipt of requests to participate.
(г) крайна дата за получаване на искания за участие.

No tenders or requests to participate were received or all were rejected.
Не са получени оферти или заявления за участие или всички са били отхвърлени.

Deadline for receipt of tenders or requests to participate.
Краен срок за получаване на оферти или заявления за участие.

Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: WEB.
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: WEB.

IV.4.3 Time-limit for receipt of projects or requests to participate.
ІV.4.3 Срок за получаване на проекти или заявленията за участие.

Tenders or requests to participate must be submitted to the following address.
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени до следния адрес.

IV.3.4Time limit for receipt of tenders or requests to participate.
IV.3.4Срок за получаване на оферти или на заявления за участие.

Tenders and requests to participate may be submitted by letter or electronic means.
Офертите и заявленията за участие могат да бъдат подавани с писмо или по електронен път.

IV.3.4Time-limit for receipt of tenders or requests to participate.
IV.3.4 Срок за получаване на оферти или на заявления за участие.

Tenders or requests to participate must be sent to: Caledonian Maritime Assets Ltd.
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени на:„Мини Марица-изток“ ЕАД.

IV.3.6 Language(s) in which tenders or requests to participate may be.
IV.3.6Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие.

Tenders or requests to participate must be sent to: Civil Nuclear Police Authority.
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени на: Военномедицинска академия.

IV.3.4 Time-limit for receipt of tenders or requests to participate Date.
IV.3.4 Срок за получаване на оферти или на заявления за участие.

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point.
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени на: Горепосоченото/ите място/места за контакт.

IV.3.6Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up.
IV.3.6Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие.

Where requests to participate are made by telephone, a written confirmation must be sent before expiry of the time limit set for their receipt;
Когато заявленията за участие се подават по телефона, писмено потвърждение трябва да бъде изпратено преди да изтече срока, определен за тяхното получаване;

The following rules shall apply to the transmission of requests to participate.
Следните правила се прилагат по отношение на предаването искания за участие.

No tenders or no suitable tenders/requests to participate in response to open procedure.
Няма оферти или няма подходящи оферти/заявления за участие в отговор на открита процедура.

The following rules shall apply to devices for the electronic transmission and receipt of tenders and devices for the electronic receipt of requests to participate.
Следните правила се прилагат за устройствата за електронно предаване и получаване на оферти, както и за устройствата за електронно получаване на заявки за участие.

IV.4.5 Language(s) in which projects or requests to participate may be drawn up.
ІV.4.5 Език/ци, на които могат да бъдат изготвени проектите или заявленията за участие.

There are already requests to participate from Bulgarian groups, indicating that the efforts of organizers of Svishtov Festival have sparked interest in reenactors from Bulgaria.
Вече има заявки за участие и от български групи, което показва, че усилията на Организаторите на Свищовския фестивал са запалили интереса към реенактмънта и в България.

For more information on Greek firms and requests to participate in the meetings.
За повече информация за гръцките фирми и заявки за участие в срещи.

All requests to participate and tenders declared as satisfying the requirements shall be evaluated and ranked by an evaluation committee on the basis of the exclusion, selection and award criteria announced in advance.
Всички молби за участие и тръжни оферти, обявени за отговарящи на изискванията, трябва да бъдат оценени и класирани от комисия по оценката въз основа на критериите за изключване, подбор и присъждане, обявени предварително.

(b)the exact time and date of the receipt of tenders and requests to participate must be capable of being determined precisely;
Датата и часът на получаване на заявленията за участие и офертите могат да бъдат определени с точност;