Какво е " REQUIRE DIGITAL " на Български - превод на Български

• изискват цифрови
• изискват дигитални

Примери за използване на Require digital на Английски и техните преводи на Български

All of these tasks require digital outputs.
Всички тези задачи изискват цифрови изходи.

The European Commission has said in the future, nine out of 10 jobs will require digital skills.
Че в бъдеще 9 от 10 професии ще изискват дигитални компетенции.

All these services require digital payments.
Всички тези задачи изискват цифрови изходи.

Predictions of future labor markets suggest that 9 out of 10 jobs will require digital skills.
Проучване сочи, че в бъдеще 9 от 10 професии ще изискват дигитални компетенции.

Nine in ten jobs require digital skills.
От 10 работни места ще изискват цифрови умения.

According to the EU commissioner for the Digital Economy, Maria Gabriel, after 2020 90% of all jobs will require digital skills.
Българският еврокомисар Мария Габриел: След 2020 година 90% от работните места ще изискват цифрови умения.

Out of 10 jobs will require digital skills.
От 10 работни места ще изискват цифрови умения.

At the same time, new jobs will be created and it is expected that nine out of ten future jobs will require digital skills.
Същевременно ще се създадат нови работни места и се очаква в бъдеще за девет от всеки десет работни места да се изискват цифрови умения.

Of future jobs will require digital literacy.
От бъдещите работни места ще изискват дигитални умения.

According to the EU commissioner for the Digital Economy, Maria Gabriel, after 2020 90% of all jobs will require digital skills.
Еврокомисарят по въпросите на цифровата икономика Мария Габриел припомни, че през 2020 г. 90% от работните места ще изискват цифрови умения.

Of all future jobs will require digital competencies.
От бъдещите работни места ще изискват дигитални умения.

According to the EU commissioner for the Digital Economy, Maria Gabriel, after 2020 90% of all jobs will require digital skills.
По данни на Мария Габриел-български еврокомисар по цифрова икономика и цифрово общество, след 2020 година 90% от работните места ще изискват цифрови умения.

By 2020, 90% of jobs will require digital skills, as predicted by the European Commission.
Към 2020 г. 90% от работните места ще изискват цифрови умения, съгласно прогнози на Европейската комисия.

Nine out of ten future jobs will require digital skills.
От 10 работни места ще изискват цифрови умения.

To get around Windows systems that require digital signatures- a common practice in SCADA environments- the virus uses a digital signature assigned to semiconductor maker Realtek.
За да се вмъкне в Windows системи, изискващи цифров подпис- честа практика в SCADA среди, вирусът ползва цифров подпис, асоцииран с полупроводниковия производител Realtek.

In the future, 9 out of 10 jobs will require digital skills.
От 10 работни места ще изискват цифрови умения.

Identification and privileges-- organisations will require digital certificates to establish their rights and privileges, for instance, for licensing purposes.
Идентифициране и привилегии- организациите ще изискват цифровите сертификати за установяване на техните права и привилегии, например с цел лицензиране.

In the future nine out of ten jobs will require digital skills.
От 10 работни места ще изискват цифрови умения.

Otherwise it does nothing…. To get around Windows systems that require digital signatures- a common practice in SCADA environments- the virus uses a digital signature assigned to semiconductor maker Realtek.
За да се вмъкне в Windows системи, изискващи цифров подпис- честа практика в SCADA среди, вирусът ползва цифров подпис, асоцииран с полупроводниковия производител Realtek.

In the future, 9 out of 10 jobs will require digital skills.
Че в бъдеще 9 от 10 професии ще изискват дигитални компетенции.

Access control-- will require digital certificates, whether in browsers, on disks or on smart cards, to control access to facilities, Internet sites, Intranets, and other digital networks.
Контрол върху достъпа- изисква цифрови сертификати, било в браузъри, на дискове или на смарт карти, да се контролира достъпа до съоръженията, Интернет сайтове, Интранети, и други цифрови мрежи.

Of jobs in the European Union will require digital skills by 2020.
Работните места ще изискват цифрови умения след 2020-а.

Europe has estimated that by 2015 there will be 700 000 vacancies in the field of information and communication technologies(ICT) and in 2020 90% of jobs will require digital skills.
Европа вече е изчислила, че към 2015 година ще има 700 000 свободни места в областта на информационните и комуникационни технологии(ИКТ), а до 2020 година 90% от работните места ще изискват дигитални умения.

Today, nearly eight out of 10 of these so-called“middle-skill” jobs require digital expertise, and these jobs offer 18% higher wages on average.
Днес 8 от 10 от въпросните професии изискват дигитални способности и тези длъжности са средно с 18% по-добре платени от останалите.

The OECD plans would require digital and internet companies, including social media platforms, to pay more tax in countries where they have significant consumer-facing activities and generate profits.
Плановете на ОИСР изискват цифровите и интернет компании, включително платформите за социални медии, да плащат повече данъци в страните, в които те имат значителни дейности, насочени към потребителите и където те генерират печалби.

In the future, 9 out of 10 jobs will require digital skills.
От 10 работни места в бъдеще ще изискват тези цифрови умения.

By 2020, 9 out of 10 jobs, including agriculture, will require digital skills, and good farmer training is a way to ensure food security.
Към 2020 година 9 от 10 работни места, в това число и селското стопанство, ще изискват дигитални умения, а добрата подготовка на фермерите е път към гарантиране на хранителната сигурност.

The European Commission estimates that 9 out of 10 jobs will require digital skills in the future.
Проучване сочи, че в бъдеще 9 от 10 професии ще изискват дигитални компетенции.

In order to promote employment in the ICT field, and in jobs which require digital skills, the Commission created the Grand Coalition for Digital Jobs and Skills in 2013.
С цел насърчаване на заетостта в сферата на информационните и комуникационни технологии и запълване на работните места, изискващи цифрови умения, Европейската комисия създаде голяма коалиция за цифрови работни места и умения.

Basic coding skills are also needed, as more than 90% of today's professional occupations do require digital competences, including programming.
Основни умения по програмиране ще са необходими, тъй като повече от 90% от професиите ще изискват цифрови умения, включително програмиране.