Какво е " REQUIRED INFRASTRUCTURE " на Български - превод на Български

• необходимата инфраструктура
• необходима инфраструктура
• изискваната инфраструктура

Примери за използване на Required infrastructure на Английски и техните преводи на Български

They have the required infrastructure.
Разполага с необходимата инфраструктура!

The required infrastructure is paid for from the Applicant's private account.
Необходимата инфраструктура се заплаща от личната сметка на жалбоподателя.

Does it have the required infrastructure?
Могат ли да създадат необходимата инфраструктура?

The required infrastructure is made available.
Необходимата инфраструктура е налична.

The cost of the required infrastructure.
Разходи за обслужване на необходимата инфраструктура;

The companies would have common shareholders for providing the required infrastructure.
Компаниите имат общи акционери, които ползват необходимата инфраструктура.

When will the required infrastructure be ready?
Кога ще изградим необходимата сложна инфраструктура?

More effective support is needed to projects to build the required infrastructure.
Нужно е повече действителна подкрепа за проекти, които изграждат необходимата инфраструктура.

We have sustained the required infrastructure for manufacturing or facilitating the large orders.
Ние имаме траен необходимата инфраструктура за производство или за улесняване на големите поръчки.

Will it be able to provide the required infrastructure?
Могат ли да създадат необходимата инфраструктура?

The relevant services are performed only to the maintenance of the road network at the minimum level, which does not include the renovations and creation of the required infrastructure.
Съответните служби извършват само поддръжка на пътната мрежа на минимално ниво, което не включва ремонтни дейности и създаване на необходимата инфраструктура.

It also does not have the required infrastructure.
Освен това не е създадена и необходимата инфраструктура.

Third, central and eastern Europeans have little tradition of dealing with refugees from non-European cultures and lack the required infrastructure.
Трето, централно- и източноевропейците имат малко традиции в справянето с бежанци от неевропейски култури и липса на необходимата инфраструктура.

If your building is equipped with a network, the required infrastructure is in place to install Internet Cameras.
Ако сградата е оборудвана с мрежа, вече е налична необходимата инфраструктура за инсталиране на мрежови камери.

The fabrication of these spools is normally performed by specialists equipped with the required infrastructure.
Производство на тези ролки се извършва обикновено от специализирани фирми за производство, които са оборудвани с необходимата инфраструктура.

The goal was to at least construct the required infrastructure and operate it for a short demonstration period.
Целта е била поне да се изгради необходимата инфраструктура и тя да се експлоатира в продължение на кратък демонстрационен период.

The Commission estimates that it will cost EUR 1 billion to reach the required infrastructure level.
По оценки на Комисията ще ни струва един милиард евро да достигнем необходимото ниво на инфраструктурата.

ACES will allow the Army to print buildings and other required infrastructure, such as barriers, culverts and obstacles on location.” said Dr. Michael Case, CERL ACES program manager.
ACES ще позволи на армията да отпечатва сгради и друга необходима инфраструктура, като бариери, водостоци и препятствия на място“, споделя д-р Майкъл Кейс, мениджър на проекта CERL ACES.

Although the project was not fully completed due to the 2014 sanctions, the center opened its doors to provide training for servicemen, while the construction of required infrastructure and finishing work were done with domestic resources.
Въпреки, че заради наложените през 2014-а година санкции, проектът не е реализиран до край, е взето решение центърът за обучение на личния състав да започне да функционира, като успоредно с това се довърши необходимата инфраструктура, а базата да бъде снабдена с родно оборудване.

ACES will allow the Army to print buildings and other required infrastructure, such as barriers, culverts, and obstacles on location,” said Dr. Michael Case, the program manager who managed its development.
ACES ще позволи на армията да отпечатва сгради и друга необходима инфраструктура, като бариери, водостоци и препятствия на място“, споделя д-р Майкъл Кейс, мениджър на проекта CERL ACES.

Infrastructure is the focus of investors this year, Credit Suisse said, stating that the G20 has projected that the global infrastructure gap- the gap between the required infrastructure and planned projects- will increase to$ 14.8 trillion by 2040.
Инфраструктурата е тема във фокуса на инвеститорите тази година, казва Credit Suisse, посочвайки, че Г-20 проектира, че глобалната инфраструктурна пропаст- дефицитът между необходимата инфраструктура и очакваните проекти- ще се увеличи до 14, 8 трилиона долара до 2040 година.

If the required infrastructure is not constructed, the specialised wagons are not made available and national policy on this matter is not adopted, then transit cargoes will continue to go round Bulgaria.
Интермодалните превози Същото се отнася и до развитието на интермодалните превози. Ако не изградим необходимата инфраструктура, не разполагаме със специализирани вагони и не приемем национална политика по този въпрос, транзитните товари ще продължат да заобикалят България.

This was followed by a proposal on the deployment of that required infrastructure(under the responsibility of DG MOVE)- adopted on 13 June 2013.
Това беше последвано от предложение за разгръщане на изискваната инфраструктура(за това отговаря ГД„Мобилност и транспорт“)- прието на 13 юни 2013 г.

It could therefore invest in the required infrastructure network(given its public good nature and the need for open access) and specify the types of service the infrastructure will be expected to cater for(output-based approach).
Следователно той би могъл да инвестира в необходимата инфраструктурна мрежа(имайки предвид нейното общественото благо и необходимостта от свободния достъп) и да определи типа услуги, които се очаква да бъдат обслужвани от инфраструктурата(подход, основан на резултата).

As part of this strategic framework agreement, the partner companies will prepare for the local production of battery-electric vehicles at BBAC by 2020, and aim to establish the required infrastructure as well as research and development capacities in China.
Като част от това стратегическо рамково споразумение Daimler и BAIC Motor подготвят местно производство на батерии за електрически превозни средства до 2020 г. в BBAC и също така се наемат да осигурят необходимата инфраструктура за локализиране на батериите, използвайки китайски клетки, както и капацитет за научноизследователска и развойна дейност.

The Member States shall take the appropriate measures and deploy the required infrastructure, equipment and resources to ensure that such temporary local storage may be carried out at any time and for any of their border crossing points.';
Държавите членки вземат подходящи мерки и осигуряват необходимата инфраструктура, оборудване и ресурси, за да гарантират, че посоченото по-горе временно съхраняване на място може да бъде извършено по всяко време и за всеки от техните гранични контролно-пропускателни пунктове.“;

This was followed by a proposal on the deployment of that required infrastructure(under the responsibility of DG MOVE)- adopted on 13 June 2013.
Той беше последван от предложение относно внедряването на тази необходима инфраструктура(под отговорността на ГД„Мобилност и транспорт“- прието на 13 юни 2013 г.).

Furthermore, cooperation based on networks created by national research centres and the joint use of the required infrastructure are all the more beneficial, given that not all Member States have the necessary resources to undertake research activities at their own expense, even though they are facing a high number of cases involving neurodegenerative diseases.
Нещо повече, сътрудничеството въз основа на мрежите, изградени от националните центрове за научни изследвания, както и съвместното използване на изискваната инфраструктура, са много полезни предвид факта, че не всички държави-членки разполагат с необходимия ресурс за провеждане на научни изследвания за собствена сметка, независимо от това, че се сблъскват с голям брой случаи на невродегенеративни заболявания.

This growth is attributed to the demands of modern applications and workloads which require infrastructure that traditional data centres cannot meet, Gartner said in the statement.
Това увеличение се дължи на търсенето на модерни приложения и работни процеси, които изискват инфраструктура, каквато традиционните центрове за данни не могат да осигурят, подчертават от Gartner.

This growth is attributed to the demands of modern applications and workloads, which require infrastructure that traditional data centres cannot meet, says Gartner.
Това увеличение се дължи на търсенето на модерни приложения и работни процеси, които изискват инфраструктура, каквато традиционните центрове за данни не могат да осигурят, подчертават от Gartner.