Какво е " REQUIRES THE USE OF SPECIAL " на Български - превод на Български

• изисква използването на специално
• изисква използването на специални

Примери за използване на Requires the use of special на Английски и техните преводи на Български

This requires the use of special materials.
Това налага използването на специални материали.

Laying the tiles in the pool requires the use of special adhesives.
Полагане на плочките в басейна изисква използването на специални лепила.

This requires the use of special equipment.
Това изисква използването на специално оборудване.

Many owners decide to equip a bath system"warm floor", which requires the use of special insulation.
Много от собствениците решат да оборудват система баня"топло етаж", която изисква използването на специална изолация.

Derma requires the use of special shower creams and lotions with oils.
Derma изисква използването на специални душ кремове и лосиони с масла.

To remove this type is not easy, it requires the use of special tools on your computer.
Премахване на този тип не е толкова просто, това изисква използването на специални инструменти за вашия компютър.

This requires the use of special cosmetics with an SPF factor of over 50.
Затова за тази цел трябва да се използват специални козметични продукти с повече от 50 SPF фактора.

Metal septic tank is very difficult and requires the use of special equipment during installation.
Metal септична яма е много трудно и изисква използването на специално оборудване по време на инсталацията.

Requires the use of special tools, calibrated tools(except torque wrench and crimping tool) and/or;
Изисква употребата на специални инструменти, калибрирани инструменти(с изключение на динамометричен ключ и пресклещи), и/или.

Attaching the last panel is the samelike others, but this requires the use of special screws.
Закрепването на последния панел е същото като другото, но това изисква използването на специални винтове.

It also requires the use of special equipment to create the drink.
Също така изисква използването на специално оборудване за създаване на напитката.

The variant with an artesian well can be excluded- it is quite expensive and requires the use of special heavy equipment.
Вариантът с артезиански кладенец може да бъде изключен- той е доста скъп и изисква използването на специално тежко оборудване.

Bending thick sheets requires the use of special machines manufactured in production.
Огъването на дебели листове изисква използването на специални машини, произведени в производството.

It should be noted that the work on the waterproofing of brickwork requires the use of special equipment, and they are performed only by specialists.
Трябва да се отбележи, че работата по хидроизолацията на зидария изисква използването на специално оборудване и те се извършват само от специалисти.

Hot welding seams requires the use of special tools, so it is only used for paving in commercial establishments, shops, offices and others.
Горещи шевове заваряване изисква използването на специални инструменти, така че да се използват само за настилка в търговски обекти, магазини, офиси и др.

Note: The software update usually is a compressed zip file, which requires the use of special software to unzip(e.g. Winzip or WinRar).
Забележка: актуализацията на софтуера обикновено представлява компресиран zip файл, за който е необходимо да използвате специален софтуер(напр. Winzip или WinRar). За да инсталирате софтуера успешно.

Hot method requires the use of special equipment, the availability of expertise and the type used for commercial linoleum(mild household will not work).
Горещият метод изисква използването на специално оборудване, опит и се използва за търговски тип линолеум(меко домакинство няма да работи).

But the application of the technique requires the use of special equipment and is unprofitable for small farms.
Но прилагането на техниката изисква използването на специално оборудване и е нерентабилно за малките стопанства.

Prices change daily, so requires the use of special algorithm that takes into account the change of many factors.
Цените се променят ежедневно, затова се налага ползването на специален алгоритъм, отчитащ промяната на множество фактори.

This option is one of the most difficult, since it requires the use of special equipment- piles are pushed into the ground with the help of powerful jacks.
Това изпълнение е една от най-сложните, тъй като това изисква използването на специално оборудване- купчината е натиснат в земята с помощта на мощни жакове.

Therefore, their breeding requires the use of special skills and rules, which we will discuss below.
Следователно тяхното развъждане изисква използването на специални умения и правила, които ще обсъдим по-долу.

But, as mentioned above, welding requires the use of special equipment and the presence of sufficient experience.
Но, както беше споменато по-горе, заваряването изисква използването на специално оборудване и наличието на достатъчен опит.

Most require the use of special glasses.
Те все още изискват използването на специални очила.

Remember that some marking boards require the use of special writing materials and a special cleaning compound.
Не забравяйте, че някои маркиращи дъски изискват използването на специални материали за писане и специално почистващо средство.

However, the methods of installing the tongue(immersion method) require the use of special techniques for driving the coprod during vibration and burial.
Въпреки това, методите за инсталиране на езика(метод на потапяне) изискват използването на специални техники за задвижване на корода при вибрации и погребения.

This breed of rabbits does not require the use of special concentrated feed, but the giant itself is demanding of food.
Тази порода зайци не изисква използването на специална концентрирана храна, но самият гигант е взискателен към храната.

Many modern models of vacuum cleaners do not require the use of special fluids.
Много модерни модели прахосмукачки не изискват използването на специални течности.

All this does not require the use of special deviator switches or additional wiring.
Всичко това не изисква употребата на специални девиаторни ключове или допълнително окабеляване.

Generative or additive manufacturing processes with metallic components require the use of special welding equipment.
Генеративните или добавъчните производствени процеси с метални компоненти изискват използването на специално заваръчно оборудване.

The material is fairly simple to install, does not require the use of special tools.
Материалът е сравнително лесен за инсталиране, не изисква използването на специални инструменти.