Какво е " RESEARCHERS CAN USE " на Български - превод на Български

• изследователите могат да използват
• учените могат да използват

Примери за използване на Researchers can use на Английски и техните преводи на Български

The second main strategy researchers can use with observational data is forecasting.
Втората основна стратегия, която изследователите могат да използват с наблюдението на данните, е прогнозирането.

The hope is that instead of testing new drugs or supplements on animals, researchers can use Emulate's chips.
Надеждата е, че вместо да тестват нови лекарства или добавки върху животни, изследователите ще могат да използват чиповете на„Emulate“ за изпитания.

I will show you how researchers can use the capabilities of the digital age to conduct exciting and important research.
Ще ви покажа как изследователите могат да използват възможностите на цифровата епоха, за да провеждат вълнуващи и важни изследвания.

The aim of organs-on-a-chip is that instead of testing new drugs or supplements on animals, researchers can use these chips.
Надеждата е, че вместо да тестват нови лекарства или добавки върху животни, изследователите ще могат да използват чиповете на„Emulate“ за изпитания.

In pure lab experiments, for example, researchers can use digital systems for finer measurement of participants' behavior;
В чисто лабораторни експерименти например изследователите могат да използват цифрови системи за по-добро измерване на поведението на участниците;

Researchers can use these protein-displaying phages to screen for interactions with other proteins, DNA sequences and small molecules”.
Изследователите могат да използват тези протеини(displaying phages) за скрининг за взаимодействия с други протеини, ДНК секвенции и малки молекули“.

The book provides many of examples of how researchers can use the capabilities of the digital age to conduct exciting and important research.
Ще ви покажа как изследователите могат да използват възможностите на цифровата епоха, за да провеждат вълнуващи и важни изследвания.

Researchers can use this type of experiment to probe other mysteries in physics and cosmology, the researchers said.
Изследователите могат да използват този тип експерименти, за да изследват други мистерии във физиката и космологията, казват изследователите..

Carbon and oxygen isotope ratios vary with time, and researchers can use those to map subtle changes that occurred in the paleoenvironment.
Изотопните съотношения на въглерод и кислород се изменят с времето и изследователите могат да ги използват, за да отбелязват леки промени, случили се в палеосредата.

However, researchers can use these two ethical frameworks- and the four principles they imply- to reason about ethical challenges, clarify trade-offs, and suggest improvements to research designs.
Изследователите обаче могат да използват тези две етични рамки- и четирите принципа, които предполагат- да разсъждават за етични предизвикателства, да изяснят компромисите и да предложат подобрения в изследователските проекти.

Scientists/ Researchers- Aerospace companies and researchers can use the domain to make their businesses more understandable to the public.
Учени/Изследователи- Астро компаниите и изследователските организации могат да използват. SPACE домейна, за да направят бизнеса си по-разбираем за широката аудитория.

Researchers can use this data to identify specific gene abnormalities, or biomarkers, to understand which types of patients a drug will be most effective for, and who is likely to experience severe side-effects.
Учените могат да използват тази информация, за да се идентифицират специфични генни аномалии, както и за определяне при кои пациенти лечението с даден медикамент ще бъде по-ефективно и за кои има вероятност за получаване на тежки странични ефекти.

The information is then sent remotely to a central location where researchers can use the signals to build a comprehensive 3D model and visualise how these insects move through the landscape.
След това информацията се изпраща дистанционно до централата, където учените могат да използват сигналите от всичките 5000 сензора за изграждане на цялостен триизмерен модел и да визуализират как тези насекоми се предвижват през ландшафта.

Researchers can use them to engineer the cells of non-glowing creatures so that they light up when certain genes are active, allowing them to track cancer cells, detect viral infections, and more.
Изследователите могат да ги използват, за да конструират клетки на не-светещи създания така, че те да светят, когато определени гени са активни, което им позволява да проследяват ракови клетки, да откриват вирусни инфекции и други.

Finally, in chapter 5, we saw how Kenneth Benoit and colleagues(2016) applied a custommade crowd-coding process to a readymade set of manifestos created by political parties in order to create data that researchers can use to study the dynamics of policy debates.
И накрая, в глава 5 видяхме как Кенет Беноа и колегите(2016) приложиха персонализиран процес на кодиране на тълпата към готов набор от манифести, създадени от политическите партии, за да създадат данни, които изследователите могат да използват, за да проучат динамиката на политическите дебати.

Another way that researchers can use digital traces and administrative data is a sampling frame for people with specific characteristics.
Друг начин, че учените могат да използват цифрови следи и административни данни е рамка за вземане на проби за хора със специфични характеристики.

Once the pill has been ingested, researchers can use infrared light to penetrate the breast(the exact technology is under development).
След като хапчето е погълнато, изследователите могат да използват инфрачервена светлина, за да проникнат в гърдата(точната технология се разработва).

For instance, researchers can use a person's own skin to collect pluripotent cells and reprogram them directly into neuronal cells.
Например, изследователите могат да използват собствената кожа на човек, за да събират плюрипотентни клетки и да ги препрограмират директно в невронални клетки.

In this setting, with some assumptions, researchers can use the encouragement to learn about the effect of the primary treatment for a particular subset of units.
При тази настройка, с някои предположения, изследователите могат да използват насърчаването, за да научат за ефекта от първичното лечение за дадена подгрупа единици.

Another way in which researchers can use big data sources in survey research is as a sampling frame for people with specific characteristics.
Друг начин, по който изследователите могат да използват големи източници на данни в изследванията, е рамката за вземане на проби за хора със специфични характеристики.

Carbon and oxygen isotope ratios vary with time, and researchers can use those to map subtle changes that occurred in the paleoenvironment and this has led to the specialized field of isotopic stratigraphy.
Изотопните съотношения на въглерод и кислород се изменят с времето и изследователите могат да ги използват, за да отбелязват леки промени, случили се в палеосредата.

In fact, there are already working walled gardens in place that researchers can use right now, such as the data archive of the Inter-university Consortium for Political and Social Research at the University of Michigan.
В действителност, има вече работят оградените градини на място, че учените могат да използват в момента, като архив на данни на Междууниверситетския консорциум за политически и социални изследвания в Университета на Мичиган.

In fact, there are already working walled gardens in place that researchers can use right now, such as the data archive of the Inter-university Consortium for Political and Social Research at the University of Michigan.
Всъщност вече съществуват работни оградени градини, които изследователите могат да използват в момента, като например архив с данни на Междууниверситетския консорциум за политически и социални изследвания в Мичиганския университет.

The information is then sent remotely to a central location where researchers can use the signals from the 5,000 sensors to build a comprehensive three dimensional model and visualise how these insects move through the landscape.
След това информацията се изпраща дистанционно до централата, където учените могат да използват сигналите от всичките 5000 сензора за изграждане на цялостен триизмерен модел и да визуализират как тези насекоми се предвижват през ландшафта.

For example, researchers could use smart phones to deliver treatments or sensors in the built environment to measure outcomes.
Например, учените могат да използват смартфони, за да достави лечения или сензори в архитектурната среда за измерване на резултатите.

He was thoroughly convinced that once such a cell line was available as a human model, researchers could use it to develop therapies and medicines to prevent the deadly disease from occurring.
Той е напълно убеден, че когато такава клетъчна линия стане достъпна за разработване на човешки модел, учените могат да я използват, за да създадат терапии и лекарства, за да спрат появата на смъртоносното заболяване.

What Castronova had stumbled upon was essentially an economist's dream- virtual worlds the researchers could use to analyze in a scientific manner various concepts in their field using large data sets and real people populating those worlds.
Това, което Кастронова има пред себе си, е именно мечтата на икономиста- виртуален свят, който учените могат да използват за анализ на различни икономически концепции, с участието на истински и много хора.

For example, researchers could use smartphones to deliver treatments or sensors in the built environment to measure outcomes.
Например, изследователите биха могли да използват смартфони, за да осигурят лечение или сензори в изградената среда за измерване на резултатите.

For example, researchers could use smart phones to deliver treatments or sensors in the built environment to measure outcomes.
Например, изследователите биха могли да използват смартфони, за да осигурят лечение или сензори в изградената среда за измерване на резултатите.

These points were plotted on a grid so that the researchers could use a technique called linear regression to calculate the lengths of each side.
Тези точки бяха изобразени на мрежа, така че изследователите да могат да използват статистически метод, наречен линеен регресионен анализ, за да изчислят дължината на всяка страна.