Какво е " RESINOUS SUBSTANCES " на Български - превод на Български

• смолисти вещества

Примери за използване на Resinous substances на Английски и техните преводи на Български

Essential oils are resinous substances, not fat.
Етеричните масла са смолисти вещества, а не мазнини.

For the production of propolis is collected only resinous substances.
За производството на прополиса или още пчелен клей се събират само смолисти вещества.

Once the flame develops and the water and resinous substances evaporate from the wood, the coals remain.
След като пламъкът се развие и водата и смолистите вещества се изпарят от дървата, остават въглените.

These are organic acids, bitterness, glycosides, various resinous substances.
Това са органични киселини, горчивина, гликозиди, различни смолисти вещества.

Grass contains tannins and resinous substances, protein, succinic and malic organic acids, glycosides and- anabsintin and absintin.
Grass съдържа танини и смолисти вещества, белтъчини, янтарна и ябълчена органични киселини, гликозиди и- anabsintin и absintin.

Grapes contain essential oils, tannins and resinous substances.
Гроздето съдържа етерични масла, танин и смолисти вещества.

Essential oils are actually resinous substances, not fat They are synthesized in aromatic authorities of the essential oil plants.
Етеричните масла всъщност са смолисти вещества, а не мазнини Те са синтезирани в ароматните органи на етеричномаслените растения.

A source of vitamins A, B and C, essential fatty acids and resinous substances.
Източник е на витамини А, В и С, на незаменими мастни киселини и смолисти вещества.

Poisoning with bile fungus causes resinous substances contained in the pulp, strongly irritating the mucous membranes of the stomach and intestines.
Отравяне с жлъчна гъбичка се причинява от катранени вещества, съдържащи се в пулпа, които силно дразнят лигавиците на стомаха и червата.

It is not recommended to use lubricants that contain acidic, aggressive or resinous substances.
Не се препоръчва употребата на смазочни материали, които съдържат киселинни, агресивни или смолисти вещества.

Mixing together the digestive enzyme of bees with resinous substances produced by plants creates an adhesive substance called propolis.
Смесването на храносмилателния ензим на пчелите със смолисти вещества, произведени от растенията, създава адхезивно вещество, наречено прополис.

Balms are medicinal products, which are usually based on plant extracts and natural resinous substances.
Балсамите са лекарство, което обикновено се основава на растителни екстракти и естествени смолисти вещества.

The shandra extract containing tannin and resinous substances(eliminates manifestations of inflow, a frequent urination, feeds an organism with vitamins and microcells);
Екстракт от шандры, съдържащ в себе си танин и смолисти вещества(премахва проявите на приливите и отливите, често уриниране, подхранва организма с витамини и микроелементи);

Balms are medicinal products, which are usually based on plant extracts and natural resinous substances.
Балсамите са лекарствени продукти, които обикновено се базират на растителни екстракти и естествени смолисти вещества.

It is recommended that it is wood obtained from conifers- they contain more resinous substances than deciduous trees, which is particularly important in the case of structures used outdoors.
Препоръчително е дървесината, получена от иглолистни дървета- да съдържа повече смолисти вещества, отколкото широколистни дървета, което е особено важно при конструкции, използвани на открито.

It is highly undesirable to use coniferous rocks, since they emit quite a lot of resinous substances at high temperatures.
Много е нежелателно да се използват иглолистни скали, тъй като те изпускат доста смолни вещества при високи температури.

For decoration, we choose a lining made of hardwood that does not emit resinous substances, does not become hot and dries quickly.
За декорация избираме подплата от твърда дървесина, която не отделя смолисти вещества, не се нагрява и бързо изсъхва. Това дърво е кедър, липа, аспан и абаша.

Seasoning contains several varieties of essential oils that give the characteristic aroma and resinous substances, the so-called gingerols, the source of sharp burning taste.
Подправка съдържа няколко разновидности етерични масла, които придават характерен аромат, както и смолисти вещества, така наречените гингероли, източник на остър парещ вкус.

Propolis- a resinous substance collected by bees from various plants, and collect propolis from the bee co….
Прополис- смолист вещество, събран от пчелите от различни растения, както и….

The unique resinous substance made by bees.
Уникално лепкав вещество, което пчелите.

Cannabis oil is a thick, sticky, resinous substance made up of a high concentration of cannabinoids, such as THC and CBD, extracted from the cannabis plant(Cannabis sativa or Cannabis indica).
Маслото от канабис е гъста, лепкава, смолиста субстанция, съставена от висока концентрация на канабиноиди като THC и CBD, извлечени от растението канабис(Cannabis sativa или Cannabis indica).

The white resinous substance betulin represents very successful combination of useful parts put by the nature mother.
Бяло лепкав вещество предоставящи е много успешна комбинация от полезни части, заложено от природата-от майката.

Cannabis oil is a thick, sticky, resinous substance made up of cannabinoids, such as THC and CBD, that is extracted from the cannabis plant(Cannabis sativa or Cannabis indica).
Маслото от канабис е гъста, лепкава, смолиста субстанция, съставена от висока концентрация на канабиноиди като THC и CBD, извлечени от растението канабис(Cannabis sativa или Cannabis indica).

It is resinous substance with dark green yellow to brown and sometimes even black colour enriched with ferments.
Той представлява смолисто вещество с тъмнозеленикавожълт до тъмнокафяв, а понякога и черен цвят обогатено с ферменти.

If you make an incision on its trunk, then a resinous substance appears, greenish and pleasantly smelling.
Ако направите разрязване на багажника си, тогава се появява смолисто вещество, зеленикаво и приятно миришещо.

It is a wax-like resinous substance collected by bees from flower buds and is used to seal cracks or open spaces in the hive and to protect from diseases and enemies.
Това е восъкоподобна смолиста субстанция, събрана от пчелите от цветята и се използва за запечатване на пукнатини или открити пространства в кошера, като по този начин те се защитават от болести и врагове.

The process of the so-called cooking bees substances is that they occupy their jaws resinous substance present is then stretched resin thread that is made possible by adding a kind of secret maxillary glands.
Процесът на т. нар готвене пчели вещества е, че те заемат челюстите им смолист вещество, съдържащо се е след опъната нишка смола, че е възможно чрез добавяне на един вид тайни максиларните жлези.

The resinous substance of guggul is obtained from its peel through cutting.
Смолистото вещество от гугул се извлича от кората му, чрез нарязване.

In the treatment of acute and acute exacerbations of chronic tracheitis, propolis(bee glue) is a sticky resinous substance with a pleasant odor, a greenish-brown color, collected and produced by bees.
При лечение на остри и хронични трахеит обостряния използва прополис(пчелен лепило)- лепкава, смолисто с приятна миризма зеленикаво кафяво вещество се събраха и генерирани от пчелите.

The Bulgarian rose water contains nearly 280 miraculous natural ingredients: alcohol, tannins, resinous and mucous substances, glucoses, which dissolve in a natural way and have a beneficial effect on the people.
Българското розова вода съдържа близо 280 чудодейни естествени съставки- алкохоли, танини, смолисти и слузни вещества, гликози, които по естествен начин се разтварят и въздействат благоприятно на човека.