Какво е " RESPONSIBLE ADULTS " на Български - превод на Български

• отговорни възрастни
• отговорни хора
• към компетентни възрастни хора

Примери за използване на Responsible adults на Английски и техните преводи на Български

Responsible adults.
Отговорни възрастни.

Raised six responsible adults.
Шестима отговорни възрастни.

I dream of them growing up to be socially conscious, responsible adults.
Подтикваме ги да растат като социално осъзнати и отговорни хора.

We're responsible adults.
Ние сме отговорни възрастни.

Most kids grow up to be responsible adults.
Много момчета растат да бъдат отговорни възрастни мъже.

They are both responsible adults and responsible gun owners.
Те са отговорни възрастни и отговорни собственици на пистолети.

We have to face this as responsible adults.".
На това трябва да ги учим ние- отговорните възрастни.”.

By placing the well-being of the smallest and most vulnerable members of our society at the centre of our work, we are preparing the way for healthy, responsible adults.
Поставяйки благоденствието на най-малките и най-беззащитните членове на обществото в дентъра на нашата дейност, ние полагаме основите на едни здрави, отговорни възрастни хора.

You're responsible adults.
Вие сте отговорни възрастни.

The children work to become responsible adults.
Отговорните деца стават отговорни възрастни.

Yay for responsible adults!
Задължително за отговорните възрастни!…!

These are not the practices of mature, responsible adults.
Това не е поведение на зрели и отговорни хора.

As such, the administration treats all students as responsible adults and trusts students to take full responsibility for their studies.
Като такива, администрацията третира всички ученици, като отговорни възрастни и тръстове учениците да поеме пълна отговорност за своите изследвания.

They are more puppets than independent, responsible adults.”.
Те са по-скоро марионетки, отколкото независими, отговорни възрастни хора.“.

As such, the administration treats all students as responsible adults and trusts students to take full responsibility for their studies.
Като такава администрацията третира всички студенти като отговорни възрастни и се доверява на студентите да поемат пълната отговорност за своето обучение.

We want our children to be kind, compassionate, mature, responsible adults.
Ние искаме децата ни да са добри, състрадателни, зрели и отговорни възрастни.

Cause we are responsible adults.
Защото сме отговорни възрастни хора.

We must teach our children how to set and achieve goals if we want them to be responsible adults.
Трябва да научим децата си как да определят и постигат цели, ако искаме те да са отговорни възрастни.

The kids become responsible adults.
Такива деца стават отговорни възрастни.

That's right, but not too fast, cos we're talking about celebrities here, not responsible adults.
Точно така е, но не прекалено бързо, защото ние говорим за известни личности тук, Не отговорни възрастни.

The kids become responsible adults.
Отговорните деца стават отговорни възрастни.

We had graduated university, started our first“real” jobs, and basically settled into lives as responsible adults.
Бяхме завършили университет, започнахме първите си„истински“ работни места и основно се заселихме в живота като отговорни възрастни.

We can all act like responsible adults.
Можем да се държим като отговорни възрастни.

What is most likely to precipitate a dollar crash is evidence that U.S. budgets are not being made by responsible adults.
Това, което може да предизвика срив на долара е обстоятелството, че бюджетът на Съединените щати не се изработва от отговорни хора.

Accept them as responsible adults.
Отнасяйте се към тях като към компетентни възрастни хора.

This is the way we treat people as responsible adults.
Това е начинът да третираме хората като отговорни възрастни.

Helping my children become caring, healthy, responsible adults was the most important role of my life.
Да помогна на децата си да станат грижовни, здрави, отговорни възрастни беше най-важната роля в моя живот.

His parents aren't behaving like responsible adults.
Родителите вече не се държат като отговорни възрастни.

Sooner or later the time comes when we must all become responsible adults and learn to give up what we want, so we can chose to do what is right.
Рано или късно идва момента, когато ставаме отговорни хора и се научаваме да се отказваме от желаното, за да постъпваме както е редно.

His parents aren't behaving like responsible adults.
Защото родителите вече не се държат като отговорни възрастни хора.