Какво е " RESTRICTION OF PROCESSING OF PERSONAL " на Български - превод на Български

• ограничаване на обработването на лични
• ограничаване на обработката на лични

Примери за използване на Restriction of processing of personal на Английски и техните преводи на Български

Restriction of processing of personal information;
Ограничаване на обработването на лична информация;

What does the right to restriction of processing of personal data mean?
Какво представлява правото на ограничаване на обработването на лични данни?

Restriction of processing of personal data concerning you or to object to such processing;.
Обработването на лични данни, свързани с Вас, или да се направи възражение срещу такова обработване;.

Of GDPR, you have the right to demand restriction of processing of personal data.
На GDPR, имате право да поискате ограничаване на обработването на лични данни.

To obtain restriction of processing of personal data(right to restrict processing);.
Да получите ограничения за обработката на лични данни(право на ограничаване на обработката);.

Attachment 5- Request for exercising the right of restriction of processing of personal data.
Приложение 5- Искане за упражняване на правото на ограничаване на обработването на лични данни.

Right to restriction of processing of personal data(i.e. to request personal data to be stored without being processed by other means under the conditions of Art.18 from the GDPR);
Право на ограничаване на обработването на личните данни(т.е. да поиска личните данни да продължат да бъдат съхранявани, без обаче да бъдат обработвани по друг начин, при условията на чл. 18 от Общия регламент относно защитата на данните);

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data.
За който ще се съхраняват личните данни;- правото да се поиска поправка или заличаване на лични данни или ограничаване на обработката на лични данни;

You have the right to obtain restriction of processing of personal data concerning yourself in the following cases.
Вие имате право да изискате ограничаване на обработването на личните Ви данни, в някои от следните случаи.

A web portal is established for the purpose of facilitating the exercise of the rights of access to, rectification, erasure or restriction of processing of personal data.
Създава се уебпортал с цел да се улесни упражняването на правото на достъп до лични данни, поправяне, заличаване или ограничаване на обработването на лични данни.

Any request for access to, rectification, erasure or restriction of processing of personal data shall contain the necessary information to identify the person concerned.
Всяко искане за достъп до лични данни, поправяне, заличаване или ограничаване на обработването на лични данни съдържа информацията, необходима за установяване на самоличността на засегнатото лице.

(cb) the existence of the right to request from Europol rectification, erasure or restriction of processing of personal data concerning the data subject; Am.
Вб съществуването на правото да се изиска от Европол коригиране, заличаване или ограничаване на обработването на лични данни, касаещи субекта на данните; Изм.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processingthe existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
Съществуването на право да се изиска коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, свързани със субекта на данните, или да се направи възражение срещу такова обработване; правото на жалба до надзорен орган;

The▌Member State responsible for the manual verification of different identities or, where applicable, the Member State to which the request has been made shall keep a written record that a request for access to, rectification, erasure or restriction of processing of personal data was made and how it was addressed, and shall make that record available to▌supervisory authorities without delay.
Държавата членка, отговорна за ръчната проверка на различни самоличности, или ако е приложимо, държавата членка, до която е отправено искането, прави писмен запис на отправеното искане за достъп до лични данни, поправяне, заличаване или ограничаване на обработването на лични данни и действията, предприети по него, и незабавно предоставя този записна ▌ надзорните органи▌.

The supervisory authorities shall publish annually the number of requests for rectification, erasure or restriction of processing of personal data, the action subsequently taken and the number of rectifications, erasures and restrictions of processing made in response to requests by the persons concerned.
Надзорните органи публикуват ежегодно броя на исканията за поправяне, заличаване на данни или за ограничаване на обработването на лични данни, предприетите впоследствие действия и броя на поправките, заличаванията и ограничаванията на обработването, предприети в отговор на искания на засегнати лица.

Right to limit processing You have the right to request from the controller restriction of processing of personal data concerning you under the following conditions.
Право на ограничaване на обработването Имате право да поискате SV Studio да ограничи обработването на Вашите лични данни при следните обстоятелства.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Право да поиска от администратора да коригира, изтрие или ограничи обработката на лични данни, свързани с него, и да възрази срещу обработването на такива лични данни;

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data that concerns you or to object to such processing;.
Съществуването на право да бъде изискано коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни на субекта, или да се направи възражение срещу такова обработване;.

The existence of the right to request the rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data and the right to object to such processing;.
Съществуването на право да се изиска коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, свързани със субекта на данните, или да се направи възражение срещу такова обработване;.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Наличието на право да поиска от администратора коригиране или заличаване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, отнасящи се до субекта на данните, или да възрази срещу такава обработка;

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Съществуването на правото да поиска от администратора поправяне или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, отнасящи се за субекта на данните, или да възрази срещу такова обработване;.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Информация за Вашите права съгласно ОРЗД(правото да поискате от нас коригиране или заличаване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни или да възразите срещу такова обработване и право да подадете жалба пред надзорен орган);

The existence of the right to request from the Controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning you or to object to such processing;.
Съществуването на правото да се изиска от Администратора коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, свързани със субекта на данните, или да се направи възражение срещу такова обработване;.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;.
Съществуване на правото за корекция или изтриване на засягащите Ви лични данни, правото за ограничаване на обработка на данни от администратора или правото за правене на възражения срещу обработката;.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Сроковете за съхранение на личните данни;- съществуването на право на коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, или възражение обработване; правото на жалба до Надзорен орган;

Information on your rights under the GDPR(the right to request from us rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data or to object to such processing and the right to lodge a complaint with a supervisory authority);
Информация за Вашите права съгласно ОРЗД(правото да поискате от нас коригиране или заличаване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни или да възразите срещу такова обработване и право да подадете жалба пред надзорен орган);

O the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Ако не е възможно такъв да бъде определен- критериите за определянето му; право на поправка или заличаване на лични данни или ограничаване на обработката на лични данни, отнасящи се до субекта на данните, или да се противопоставите на такава обработка;.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Срок за съхранение на данните; съществуването на конкретни права на субектите на данните(право на достъп, коригиране или изтриване на лични данни, ограничаване на обработването, възражение срещу обработването, преносимост на данните) и реда за упражняването им;

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;.
Срока на съхранение на данните, а ако това е невъзможно, критериите, използвани за определяне на този срок; съществуването на право да изискате от администратора коригиране или изтриване на Ваши лични данни или ограничаване на обработването на Ваши лични данни или да възразите срещу такова обработване;.

The decision referred to in paragraph 7 shall also provide the person concerned with information explaining the possibility to challenge the decision taken in respect of the request for access to, rectification, erasure or restriction of processing of personal data and, where relevant, information on how to bring an action or a complaint before the competent authorities or courts, and any assistance, including from the supervisory authorities.
С решението, посочено в параграф 7, засегнатото лице се информира относно възможността за оспорване на решението, взето във връзка с искането му за достъп до, поправяне, заличаване или ограничаване на обработването на лични данни, и ако е приложимо- относно реда за предявяване на иск или за подаване на жалба пред компетентните органи или съдилища и относно евентуалната помощ, която може да му се предостави, включително от надзорните органи.