Какво е " RESULTS NEED " на Български - превод на Български

• резултатите трябва
• резултати трябва
• резултати се нуждаят
• резултати необходими

Примери за използване на Results need на Английски и техните преводи на Български

Results need to be quantified.
Резултатите трябва да се измерват.

They also cautioned that these results need to be verified in a larger group of women.
Но тези резултати трябва да бъдат проверени при по-голяма група.

Results need to be counted in m/mm or feet.
Резултатите трябва да бъдат смятани в м/мм.

This movement for optimum results need to be at least 40-60 minutes a day.
Това движение за оптимални резултати трябва да бъде най-малко 40-60 минути на ден.

The results need to be expressed and presented in a way that is readily understood by a lay person;
Резултати, необходими да бъдат изразени и представени по начин, който да е лесно разбираем от лежащо лице;

The main message of the document is that good results need to turn into an irreversible process.
Основното послание в документа е, че добрите резултати трябва да се превърнат в необратим процес.

As the results need to be on the skin, or more of the face;
Тъй като резултатите трябва да са върху кожата, или дори повече на лицето;

The drop-out rate was so high that these results need to be interpreted with a lot of caution.
Процентът на преждевременно напусналите е толкова висок, че резултатите трябва да се интерпретират с много внимание.

As the results need to be on the skin, or more of the face;
Тъй като резултатите трябва да са върху кожата, или дори повече на лицето; го използвате според своя собствен полза.

Even for the very best analysis and diagnosis the results need to be presented in a clear and user-friendly manner.
Но дори и при най-добрия анализ и диагностика, резултатите трябва да бъдат представени по ясен и достъпен за потребителя начин.

These results need replication in other large scale prospective studies," the study authors said.
Тези резултати се нуждаят от повторение в други широкомащабни проучвания, казват авторите.

In this respect, the processing of the 2013 census data and the publication of the results need to be completed.
В тази връзка обработването на данните от преброяването на населението през 2013 г. и публикуването на резултатите трябва да приключат.

Laboratory results need to be interpreted according to the vaccination status.
Лабораторните резултати трябва да се интерпретират в зависимост от ваксиналния статус.

To determine whether or not a coating meets a customer's requirements, the results need to be measurable against technical specifications.
За да се определи дали покритието отговаря на изискванията на клиента, резултатите трябва да бъдат измерими в съответствие с техническите спецификации.

Laboratory results need to be interpreted according to the vaccination status.
Лабораторните резултати трябва да бъдат разглеждани в съответствие с ваксиналния статус на изследваното лице.

Some recent research suggests that sleep is a time when the brain sweeps itself clean, Frank said, but those results need to be replicated.
Някои скорошни проучвания сочат, че сънят е времето, в което мозъкът се прочиства, но според Франк, тези резултати трябва да бъдат повторени, за да сме сигурни.

Results need to be consolidated and new avenues that have been opened need to be explored further.
Резултатите трябва да бъдат консолидирани, новооткритите възможности трябва да бъдат допълнително проучени.

As with any other laboratory test, results need to be considered within the epidemiological and clinical context.
Както при всеки лабораторен тест, резултатите трябва да се оценяват в контекста на наличните клинико-епидемиологични данни.

Before this software can be used widely, this technique and the study have to be repeated, and the results need to be replicated, Shalev says.
Преди този софтуер да може да се използва широко, тази техника и проучването трябва да бъдат повторени и резултатите трябва да бъдат възпроизведени, казва Шалев.

The results need to be segmented to understand the needs and expectations of specific groups within your organisation.
Резултатите трябва да се сегментират, за да разберете нуждите и очакванията на специфичните групи в рамките на вашата организация.

All women who chemically straightened their hair at least every eight weeks were 30% more likely to develop breast cancer, but researchers acknowledged these results need to be replicated in other studies.
Всички жени, които използват химикали за изправяне на коса поне на всеки 8 седмици, имат 30% по-голяма вероятност да развият рак на гърдата, но изследователите признават, че тези резултати трябва да бъдат допълнително потвърдени в други проучвания.

The Results need to be segmented to understand the experience, needs and expectations of specific stakeholders withinSociety.
Резултатите трябва да се сегментират, за да се разберат опит, нуждите и очакванията на конкретни заинтересовани страни withinSociety.

PEST analysis only covers the external environment and the results need to be considered with other factors, such as the organization itself, competitors and the industry in which it is working.
PEST анализът обхваща само външната среда и резултатите трябва да бъдат разглеждани във връзка с други фактори, като самата организация, конкуренти и отрасъла, в който тя оперира.

The results need to be segmented to understand the performance levels and strategic outcomes achieved within specific areas of the organisation.
Резултатите трябва да се сегментират, за да се разбере нивото на изпълнение и стратегическите резултати, постигнати в рамките на специфични области на организацията.

The raspberry ketone results need to be welcomed and should not question simply since it's much better than the chemical based diet plan supplements.
Малина кетон резултатите трябва да се прегърнали и не трябва да бъде въпрос, просто защото това е по-добре от химически базирани диета добавки.

Of course, to achieve such results need a professional hair care, good nutrition, a healthy lifestyle and, of course, the use of specialized tools that can make your hair irresistible.
Разбира се, за да постигне такива резултати се нуждаят от професионална грижа за косата, добро хранене, здравословен начин на живот и, разбира се, използването на специализирани инструменти, които могат да направят косата ви неустоим.

She admits that the results need to be confirmed with a larger group of people, and that scientists should also look closely at whether the changes in brain function can be mostly attributed to the chemotherapy or whether in women with advanced cancer, the disease itself might be affecting their thinking.
Тя признава, че резултатите трябва да бъдат потвърдени с по-голяма група хора, и че изследователите трябва да проучат внимателно дали настъпват промени в мозъчната функция, и най-вече дали се дължи на химиотерапия или дали при пациенти с напреднал карцином, самото заболяване може да нарушава мозъчната функция.