Какво е " RESULTS SHOWN " на Български - превод на Български

• резултатите показани
• показваните резултати
• резултати показани
• показаните резултати

Примери за използване на Results shown на Английски и техните преводи на Български

You will see the results shown in the below screenshots.
Ще видите резултатите, показани на екранните снимки по-долу.

Results shown based on last available data for each variable.
Показаните резултати се основават на последните налични данни за всяка променлива.

The more you take care of your body, the better will be the results shown by these capsules.
Колкото повече се грижи за тялото си, толкова по-добре ще бъде резултатите, показани от тези капсули.

Results shown are labeled for commercial reuse with modification.
Показаните резултати са означени за повторно използване с търговска цел и възможност за промяна.

Make searches faster by limiting the number of results shown This option is selected by default.
Ускорявай търсенията чрез ограничаване на броя на показваните резултати Тази опция е избрана по подразбиране.

The results shown are estimates of median pollution concentration for each street.
Показаните резултати са оценки на средната концентрация на замърсяване за всяка улица.

The more you take care of your body, the better will be the results shown by these capsules.
Колкото повече се грижи за тялото си, толкова по-добре ще бъде резултатите, показани от тези капсули. зареждане… Автор.

The results shown here are not a guarantee that you will achieve the same results..
Резултатите, показани тук, не са гаранция, че ще се постигнат същите резултати..

Under Results, uncheck the Improve search speed by limiting the number of results shown box.
Под Резултати изчистете отметката от квадратчето Подобри скоростта на търсенията чрез ограничаване на броя на показваните резултати.

To qualify, the results shown would need to be inadequate, irrelevant, no longer relevant, or excessive.
За да отговарят на критериите, показваните резултати трябва да са неточни, неподходящи, вече неподходящи или прекомерни.

The award was presented by Dr. Yoshi Kobayashi, who expressed his extremely good observations on the progress of the company and the results shown.
Призът беше връчен от д-р Йоши Кобаяши, който изрази изключително добрaтa си оценка върху напредъка на компанията и показаните резултати.

From the results shown from both groups, only the group eating red meat showed any significant progress.
От резултатите, показани от двете групи, само групата яде червено месо показа значителен напредък.

Provide relevant and reliable feedback based on the results shown by each client within the period of implementation of SE services.
Предоставят уместна и надеждна обратна връзка основавайки се на резултатите, показани от всеки клиент по време на периода на приложение на услугите по ПЗ.

Results shown as mean(minimum, maximum) change from baseline for ivacaftor-treated patients at week 8*.
Резултати, показани като средна(минимум, максимум) промяна от изходното ниво за пациентите, лекувани с ивакафтор, на Седмица 8*.

Prior to this, in the team race counted sum of the results shown by athletes of each of the participating countries of the competition.
Преди това, в състезанието отбор брои сумата от резултатите, показани от спортисти на всяка от страните-участнички в конкурса. Конкурсът през 1912 г.

Results shown in table VI clearly demonstrates the antibacterial efficiency of ozone when added to tap water.
Резултатите, показани в таблица VI, ясно демонстрират антибактериалната ефективност на озона, когато се добавят към чешмяната вода.

Your responsibility is to make sure that your content is among the results shown on search results page based on those specific keywords.
Просто трябва да сте сигурни, че съдържанието ви е сред резултатите, показани на страницата с резултати от търсенето въз основа на тези ключови думи.

All patients(N= 39) Results shown as mean(95% CI) change from baseline ivacaftor vs placebo-treated patients.
Резултати, показани като средна(95% ДИ) промяна от изходно ниво за пациентите, лекувани с ивакафтор, спрямо лекуваните с плацебо.

Recent research shows that over 80% of the web users review only the results shown on the first page of search engines like Google, Yahoo, MSN etc.
Последните проучвания показват, че над 80% от потребителите посещават единствено резултатите, показани им на първата страница след търсене в google, yahoo, msn и т.н.

Results shown as mean(minimum, maximum) change from baseline for ivacaftor-treated patients at week 8*.
Пациенти, групирани според вида мутация(n) Резултати, показани като средна(минимум, максимум) промяна от изходно ниво за пациентите, лекувани с ивакафтор, на седмица 8*.

Sulforaphane is now being studied for its ability to delay or slow cancer with promising results shown in melanomaesophageal, prostate, and pancreatic cancers.
Сулфарафанът в момента се проучва за способността му да забавя или забавя рака с обещаващи резултати, показани при рак на меланома, езофагия, простатата и панкреаса.

The team is confident that good results shown during the last Grand Prix give hope for high performance at the end of the championship.
Отборът е уверен, че добрите резултати, показани през последния Гран При, дават надежда за високо представяне в края на шампионата.

It is also important that the process for gathering information and compiling the annual report ensures that the governing body and senior management own the results shown.
Важно е освен това процесът на събиране на информация и съставяне на годишния доклад да гаранти ра, че управителният орган и висшето ръководство припознават показаните резултати.

From the results shown open a forum where people who have already used the services of a particular company, shared opinions and impressions of it.
От показаните резултати, отворете форум, в който хората, които вече са използвали услугите на конкретната фирма, са споделили мненията и впечатленията си от нея.

Users can customize the search engine, by setting a default language, using the"SafeSearch" filtering technology and set the number of results shown on each page.
Потребителите могат да персонализират търсенето чрез определяне на езика по подразбиране, като се използва технологията"Безопасно търсене" за филтриране и задаване броя на резултатите, показани на всяка страница.

Member States want the results shown by Romania and Bulgaria on combating organised crime and corruption, to be considered when making the decision on their Schengen membership.
Страните-членки искат резултатите, показани от България и Румъния в борбата с организираната престъпност и корупцията, да се имат предвид при решението за шенгенското им членство.

The most frequently injured body parts in this study were the shoulder, knee and lower back, which is a similar finding to earlier results shown in the few studies done on CrossFit.
Най-често нараняваните части на тялото в това проучване са рамото, коляното и долната част на гърба, което е подобна находка с по-ранните резултати, показани в няколкото проучвания, направени на CrossFit.

Based on the results shown in Table 8, adjustment of the dose interval for telbivudine is recommended in patients with creatinine clearance of< 50 ml/ min(see sections 4.2 and 4.4).
Въз основа на резултатите, показани в Таблица 8, при пациенти с креатининов клирънс< 50 ml/ min се препоръчва коригиране на дозовия интервал на телбивудин(вж. точки 4. 2 и 4. 4).

The polypeptide derived from snake venom has been tested IN VIVO and IN VITRO for 28 days with 2 applications a day and the results shown are impressive- it generates a significant reduction in deeply expressed wrinkles and the achievement of fine lines in the lesser ones.
Полипептидът извлечен от змийската отрова е тестван IN VIVO и IN VITRO в продължение на 28 дни с 2 приложения дневно и показаните резултати са впечатляващи- генерира значително намаляване на дълбоко изразените бръчки и постигане на изящни линии при по-незначителните.

Patients in the Enbrel in combination with methotrexate therapy group had significantly higher ACR 20, ACR 50, ACR 70 responses and improvement for DAS and HAQ scores at both 24 and 52 weeks than patients in either of the single therapy groups(results shown in table below).
Пациентите в терапевтичната група на етанерцепт в комбинация с метотрексат са имали значимо по-големи ACR 20, ACR 50, ACR 70 отговори и подобрение на скоровете DAS и HAQ както на 24-та, така и на 52-та седмица от пациентите в която и да е от групите на самостоятелна терапия(резултатите са показани в таблицата по-долу).