Какво е " RETALIATED " на Български - превод на Български

• отвърна
• отмъсти
• отвръща
• отговори
• в отговор
• си отмъщават
• отвърнаха
• отмъстили
• отвръщат
• предприе ответни мерки
• за отмъщение

Примери за използване на Retaliated на Английски и техните преводи на Български

My army retaliated.
Армията ми отвърна.

The Usa retaliated by cutting Cuba's import quota on sugar.
САЩ отговарят с орязване вноса на кубинска захар.

The Soviet Union troops retaliated fiercely.
Войските на Съветския съюз яростно отвърнаха.

Police retaliated with water cannons.
Полиция отвърна с водни оръдия.

Bayley came out and attacked Bliss, but Bliss retaliated with a kendo stick.
Бейли излиза прекъсва всичко и напада Блис, но Блис отвръща с кендо пръчка.

The police retaliated with water cannons.
Полиция отвърна с водни оръдия.

A few days later, Israeli troops inside Lebanon came under attack close to Qana and retaliated by opening fire into the village.
След няколко дни«израелските» войски в Ливан попаднаха под обстрел недалеч от Кана и в отговор са открили огън по това селище.

China retaliated with similar penalties.
Китай отвърна с реципрочни санкции.

We caught Buck, and Crystal retaliated by kidnapping Megan.
Хванахме Бък, а в отговор, Кристъл отвлече Мегън.

Israel retaliated with a pinpoint operation.
Израел отвърна с една прецизна операция.

The vendor over here burned this guy who then retaliated with a shish-kebab skewer.
Продавача тук изгори това момче, което после си отмъсти с шилото за шиш-кебапа.

Beijing has retaliated with tariffs of its own.
Пекин обаче моментално отговори с реципрочни мита.

Russia has denied any involvement in the poisoning and retaliated by expelling Western diplomats.
Русия отхвърли всякакво участие в отравянето и отговори реципрочно на експулсиранията на дипломати.

Russia retaliated by expelling western diplomats.
Русия отмъсти на изгонването на западни дипломати.

Unsatisfied with that response, Natchez warriors of White Apple retaliated by attacking nearby French settlements.
Разярени от това безочие, натчезките войни си отмъщават като нападат френските селища.

Rd Street retaliated against Hoover Park this afternoon.
Та улица" си отмъстиха на"Хувър Парк" следобед.

She had to work two jobs just to put enough food on the table, and I retaliated by treating her like shit, and then she died.
Тя трябваше да работи на две места, за да има хляб на масата, и за отмъщение, аз я третирах като лайно, а след това тя почина.

Beijing has retaliated with counter-tariffs each time.
Пекин обаче моментално отговори с реципрочни мита.

Despite the peacekeeping troops, the returning Kosovar Albanians retaliated against the Serbian minority, forcing many of them to flee to Serbia.
Въпреки присъствието на миротворци, завръщащите се косовски албанци си отмъщават на сръбското малцинство, принуждавайки го да търси убежище в Сърбия.

Russia retaliated and took a course on import substitution.
Русия предприе ответни мерки и пое курс към импортно заместване.

The 88th Division retaliated with mortar attacks.
Китайската 88-ма дивизия отвръща с минометен огън.

She retaliated with this whole revelation which I won't go into, and the bottom line is, he stormed out.
Тя отвърна с откровение, което Няма и да спомена, И в крайна сметка той се изнесе.

And steve's ally julie retaliated by hiding phillip's shorts.
И стив съюзник Джули отвръща на удара,, като се крият шорти Филип.

Luthor retaliated by arranging for a disappointing psych report… and a dishonorable discharge.
Лутър си отмъсти като ми уреди разочароващ психоанализ и несправедливо освобождаване от работа.

Beijing immediately retaliated with similar duties on USA exports.
Пекин отвърна незабавно с подобни налози върху американския внос.

China retaliated with taxes on $60 billion worth of U.S. goods.
Китай отвърна с такси върху $60 млрд. от Щатските вносни стоки.

She was a rebound, and you retaliated against her after she stole your money.
С нея се утешаваше само и си отмъсти, след като ти сви парите.

China retaliated Tuesday by announcing levies targeting over 5,000 American products worth $60 billion and to go into effect next week.
Китай отвърна във вторник чрез обявяването на мита, насочени към 5 хил. американски продукта на стойност 60 млрд. долара, които ще влязат в сила от следващата седмица.

Three days ago the Gestapo retaliated for the attacks on German officers.
Преди три дни Гестапо си отмъсти за нападенията над техни офицери.

Germany retaliated with a highly effective U-boat campaign that seemed to be able to tilt the balance of power on the high seas.
Германия отвръща с ефективна операция с подводници, които сякаш могат да изменят баланса на силите по море.