Какво е " RETURN TICKETS " на Български - превод на Български

• билети за връщане
• двупосочните билети

Примери за използване на Return tickets на Английски и техните преводи на Български

I bought us our return tickets.
Купих ни билети за връщане.

Return tickets for two persons.
Билети за връщане за двама.

There are no return tickets from Hell Nine.
Няма билети за връщане от Ад 9.

Return tickets or extension permit;
Билети за връщане или за продължение на пътуването;

The high-speed train gets there in 38 minutes(return tickets from €30).
Високоскоростният влак стига за 38 минути(билети за връщане от € 30).

Annual return tickets to home country.
Безплатни билети за връщане в родината.

The Renfe train ride is about 80 minutes on the normal train(return tickets from €20);
Пътуването с влак Renfe е около 80 минути на нормалния влак(билети за връщане от € 20);

I booked return tickets for tonight.
Резервирах билети за връщане за довечера.

The company in any case does not return the amount paid, and the costs incurred by an interruption of the trip(return tickets etc.).
Компанията в никакъв случай да не се връща платената сума, и разходите, направени от прекъсване на пътуването(билети за връщане и т.н.).

Return tickets or tickets to a third country.
Връщане билети или билети за трета страна;

Take care of the availability of return tickets, a full tank of gasoline and a charged battery.
Погрижете се за наличието на билети за връщане, пълен резервоар с бензин и заредена батерия.

Return tickets are valid for 180 days from the date of the first trip.
Двупосочните билети са валидни 180 дни от датата на първото пътуване.

LANDLIFE under no circumstances returns the amounts paid, and the costs arising from any interruption of the trip(return tickets etc.).
Компанията в никакъв случай да не се връща платената сума, и разходите, направени от прекъсване на пътуването(билети за връщане и т.н.).

Open return tickets that can be used up to three months after purchase cost £21.50.
Отворени билети за връщане, които могат да се използват до три месеца след покупката струва £ 21.5.

The company does not refund back the paid amounts, the cost which arises by the trip interruption(return tickets, etc…) will be borne exclusively the traveler.
Компанията в никакъв случай да не се връща платената сума, и разходите, направени от прекъсване на пътуването(билети за връщане и т.н.).

Return tickets to Austria and Switzerland are already nearly sold out and intense demand is expected for maps for Germany and the Benelux countries.
Двупосочните билети до Австрия и Швейцария са вече почти продадени и се очаква повишено търсене на карти за Германия и страните от Бенелюкс.

Reward yourself online and request one-way or return tickets for flights with Alitalia and its Partner Airlines from an exclusive award table.
Възнаградете се онлайн и поискайте еднопосочни или двупосочни билети за полети с Alitalia и нейните партньорски авиолинии от таблицата за ексклузивни награди.

Return tickets to use GRW"Bansko- Banderishka Polyana": for adults, students, pupils and children from 7 to 12 years, and children up to 7 years;
Двупосочни билети за ползване на КВЛ“Банско- Бъндеришка поляна“ за следните групи туристи: за възрастни, за студенти и ученици, за деца на възраст от 7 до 12 год. и деца на възраст до 7 год.

The company in any case does not return the amount paid, and the costs incurred by an interruption of the trip(return tickets etc.) Exclusively borne by the traveler.
Компанията в никакъв случай да не се връща платената сума, и разходите, направени от прекъсване на пътуването(билети за връщане и т.н.) Специално за сметка на пътника.

Additionally, tourists should show proof of prior arranged accommodation, onward/return tickets along with all necessary travel documentations to their destinations.
Освен това туристите трябва да покаже доказателство за предварително подредени настаняване, последващо/връщане билети, заедно с всички необходими пътуване документация до техните дестинации.

Serbia has ordered police to step up border checks, and Macedonia has clamped down on bogus travel agencies that officials say offer fake return tickets and hotel reservations to fool border guards.
Сърбия е наредила на полицията да засили контрола по границите, а Македония е затегнала режима спрямо фалшиви туристически агенции, за които властите твърдят, че предлагат фалшиви билети за връщане и хотелски резервации, за да измамят граничните служби.

And at border crossings, police will ask for proof to determine whether travellers have return tickets, insurance, enough money to make the trip, where they are heading and why.
А на граничните контролно-пропускателни пунктове полицията ще иска от пътуващите да представят билети за връщане, застраховки, достатъчно пари, както и да обявят за къде пътуват и защо.

A return ticket for Tuesday.
Обратен билет, за вторник.*.

He had a return ticket and he insisted.
Имаше билет за връщане и той настоя.

A return ticket is considered a whole unit.
Двупосочен билет се разглежда като едно цяло.

Return ticket to Russia.
Обратен билет за Русия.

Did you get my return ticket and papers?
Взе ли ми билета за връщане и документите?

The return ticket costs £177, but it's worth it. Why?
Билетът за връщане струва £ 177, но си струва. Защо?

She bought a return ticket to Lakenheath via Cambridge.
Тя е купила двупосочен билет до Лейкънхийт през Кейбридж.

Here's the return ticket.
Ето обратния билет.