Какво е " RETURNED THE MONEY " на Български - превод на Български

• върна парите
• върнали парите
• върнал парите

Примери за използване на Returned the money на Английски и техните преводи на Български

No one returned the money.
Никой не върна парите.

Opened dispute, the seller immediately responded and returned the money with an apology.
Отворен спор, продавачът незабавно отговори и върна парите с извинение.

Nobody returned the money.
Никой не върна парите.

Well, honestly, I've… I have slept so much better since you found out that Lola returned the money from Cece's estate to me.
Е, честно, спя много по добре откакто разбра, че Лола ми върна парите от имуществото на Сиси.

And then he returned the money he would stolen from a Kuroqi princess.
Следо това ми върна парите, които беше откраднал от принцесата на Куроки.

Later, Polishchuk returned the money.
Ден по-късно Дянков върнал парите.

Somebody returned the money, the exact amount that we stole, remember?
Някой е върнал парите, точно толкова, колкото задигнахме, нали помниш?

He eventually returned the money.
В крайна сметка той върна парите.

No, he returned the money that he stole just in time to put his son to bed.
Не, той върна парите, които беше откраднал точно навреме, за да сложи сина си в леглото.

Duncan later returned the money.
Ден по-късно Дянков върнал парите.

But the worker, based in a remote area of the Northern Territory, resisted temptation and returned the money.
Работникът от отдалечения район на Северна територия на Австралия устоял на изкушението и върнал парите.

Because he returned the money.
Защото ми върна парите.

But the worker, based in a remote area of the Northern Territory, resisted temptation and returned the money.
Но работникът, базиран в отдалечен район в северната част на страната, не се поддал на изкушението и върнал парите.

And your Sergei still hasn't returned the money, he borrowed from me three years ago, if you haven't forgotten.
Твоят Серьожа и досега не е върнал парите, които му заех преди 3 години, ако помниш.

If you say anything other than a couple of white guys came in with masks and returned the money, we're gonna have problems.
Ако кажеш нещо друго освен, че двама бели с маски са влязли и са върнали парите, ще си имаме проблеми.

The young man returned the money as a sign of respect for my client and his position in the community.
Момчето върна парите в знак на уважение към клиента ми и положението му в обществото.

They were caught in the act, however, and returned the money but both of them were charged.
Бяха ги заловили в момента на грабежа; върнали парите, но все пак бяха повдигнати обвинения срещу тях.

Later on, they accused the player of letting someone else to cash out the check and returned the money to her player's account.
По-късно те обвиниха играча, че е оставил някой друг да тегли чека и върна парите в сметката на играча си.

Although she cancelled the project and returned the money, this has not resolved the issue of conflict of interest at such a level.
Въпреки че тя се отказа от проекта и върна парите, това не е решило проблема с конфликта на интереси на такова ниво.

A brief car chase ensued, and only 15 minutes later Alpha members arrested the robbers and returned the money to the bank.
Последвало кратко преследване с коли и само след 15 минути членове на Отряд"Алфа" арестували крадците и върнали парите на банката.

However, a people smuggler returned the money to the family overnight, and the family of the 26-year-old she was travelling with also received the money back.
Той казва, че контрабандистите на хора върнали парите на семейството още на следващата нощ, а семейството на 26-годишната Май, също получили парите си обратно.

The Tannehills raise a similar example, noting that a bank robber who had an attack of conscience and returned the money would still owe reparations for endangering the employees' and customers' lives and safety, in addition to the costs of the defense agency answering the teller's call for help.
Съпрузите Тенхил дават подобен пример, като отбелязват, че банков обирджия, който е имал пристъп на разкаяние и е върнал парите, все пак ще дължи обезщетения за това, че е застрашил живота и безопасността на служителите и клиентите, както и разходите на агенцията за защита, която е отговорила на призива на касиера за помощ.

I will simply return the money.
Просто ще върна парите.

Why did he… return the money to me?
Защо той… ми върна парите?

I will return the money once I have it.
Аз ще върне парите, след като аз го имам.

Who will return the money to PrivateFX customers?
А кой ще върне парите на клиентите на"Олимпик"?

You could return the money secretly, but what would that prove?
Можеш да върнеш парите тайно, но какво ще постигнеш?

As for you, return the money you extorted.
А ти, да върнеш парите, които си взел.

So, return the money you borrowed from Standard Bank.
Така че върни парите, взети назаем от банка"Стандарт".

Return the money, today, or I give Yashar's body to the police.
Върнете парите, днес, или ще предам тялото на Яшар на полицията.