Какво е " REUSABLE PACKAGING " на Български - превод на Български

• опаковки за многократна употреба
• опаковките за многократна употреба

Примери за използване на Reusable packaging на Английски и техните преводи на Български

Design and management of reusable packaging.
Проектиране и управление на амбалаж за многократна употреба.

We are introducing reusable packaging, new delivery systems and innovative business models.
За тази цел ние въвеждаме опаковки за многократна употреба, нови системи за доставка и иновативни бизнес модели.

Nestlé aiming at 100% recyclable or reusable packaging by 2025.
От опаковките на Nestlé ще се рециклират или използват многократно до 2025 г.

The Euro-palettes and reusable packaging shall remain the property of the Supplier until these have been paid for.
Евро-палетите и опаковките за многократна употреба остават собственост на доставчика, докато те не бъдат платени.

Specialist systems(examples includes RFID tracked reusable packaging).
Специализирани системи(примерно включващи RFID проследяване многократни опаковки).

IFCO is the leading global provider of reusable packaging solutions for fresh products Learn How.
IFCO е водещ световен доставчик на опаковки за многократна употреба за свежи продукти Научи как.

We're working with the Loop organization to develop reusable packaging.
Работим с организация Loop, за да развием опаковки за многократна употреба.

Non reusable packaging designed according to technical characteristics of components and production constraints.
Опаковки за еднократна употреба, проектирани в съответствие с техническите характеристики на компонентите и производствените ограничения.

We're working with the Loop organization to develop reusable packaging.
Работим с организацията Loop за разработване на опаковки за многократна употреба.

Reusable packaging is only advantageous- for example, in the beverage industry- when standardised glass jars are used.
Опаковките за многократна употреба имат предимство- например в производството на напитки, когато се използват стандартизирани стъклени буркани.

Contact an expert Optimised solutions dedicated to the management of reusable packaging.
Свържете се с експерт Оптимизирани решения, насочени към управлението на амбалажа за многократна употреба.

It will encourage the use of recyclable packaging and reusable packaging and will improve the way waste is managed.
С пакета ще се насърчи използването на подлежащи на рециклиране опаковки и опаковки за многократна употреба и ще се подобри начинът на управление на отпадъците.

Up to 50% reduction in packaging costs with our leased, high-performance, reusable packaging.
С до 50% намаляване на разходите за опаковки с нашите отдадени под наем, високопроизводителни опаковки за многократна употреба.

All these actions ensure that the reusable packaging of Euro Pool System complies with both the standards imposed by European standards and those we impose ourselves.
Всички тези действия гарантират, че опаковките за многократна употреба на Euro Pool System отговарят на изискванията, налагани от европейските стандарти, и на налаганите от самите нас.

Share this page 0 SHARES Nestlé aiming at 100% recyclable or reusable packaging by 2025.
Сподели страницата 0 Споделяния 100% от опаковките на Nestlé ще се рециклират или използват многократно до 2025 г.

IFCO continuously develops new and innovative reusable packaging solutions through collaboration with our customers and a deep understanding of their unique supply chains.
IFCO непрекъснато разработва нови и иновативни опаковки за многократна употреба, благодарение на сътрудничеството ни с клиентите и дълбокото разбиране на техните уникални нужди по веригата на доставките.

That's why most components, resources and raw materials are delivered in reusable packaging by suppliers.
Затова повечето детайли, материали и суровини се доставят от доставчиците в опаковки за многократно използване.

(2) This invoicing shall not take place if the Euro-palettes and/or reusable packaging sent by the Supplier are returned freight and carriage paid and in a perfect condition within three weeks of being delivered.
(2) Това фактуриране не се извършва, ако еврото палети и/ или опаковките за многократна употреба, изпратени от доставчика са върнати товари и платен превоз и в перфектно състояние в рамките на доставка от три седмици.

Using supplies that come in bulk and recycled packaging or reusable packaging and containers;
Използване на материали, доставяни под формата на насипни товари, и рециклирани опаковки, или опаковки и контейнери за многократна употреба;

Reusable packaging: packaging which has been conceived, designed and marketed to carry out multiple trips in its lifetime by being refilled or reused for the same purpose for which it was conceived.
Опаковки за многократна употреба: опаковки, които са замислени, проектирани и предлагани на пазара, за извършване на многократни пътувания през жизнения си цикъл, като се пълнят и използват отново за същата цел, за която са създадени.

Euro Pool System is a unique combination of logistic services and reusable packaging based on rental and return.
Euro Pool System предлага уникална комбинация от логистични услуги и опаковки за многократна употреба, базирана на наемане и връщане.

(1) If the goods of the Supplier are delivered on Europalettes and/or in reusable packaging and if an immediate exchange does not take place at the time of delivery, the Supplier reserves the right to invoice the delivered Europalettes and/or reusable packaging at the market price.
(1) Ако стоките на доставчика се доставят на европалети и/ или в опаковките за многократна употреба и ако не се извършва незабавен обмен в момента на доставката, Доставчикът си запазва правото да фактурира доставените европалети и/ или опаковките за многократна употреба на пазарна цена.

If the Purchaser does not return the Europalettes or parts thereof or if it returns these in a condition which does not permit a restoration of the original viability with appropriate means, the Purchaser must reimburse the Supplier for 75% of the costs of replacing identical, new Euro-palettes or reusable packaging or parts thereof.
Ако купувачът не връща европалетите или части от тях или ако той ги връща в състояние, което не позволява възстановяване им с подходящи средства, Купувачът трябва да възстанови на доставчика 75% от разходите за замяна на идентични, нови Евро-палети или опаковки за многократна употреба.

For the time being, it is impossible to devise an ecologically beneficial system of reusable packaging that is limited to re-using baby food jars alone.
Засега е невъзможно да се създаде екологично полезна система за опаковки за многократна употреба, която да е ограничена до повторното използване на бурканчета за бебешка храна.

By 31 December 2024, the Commission shall examine data on reusable packaging provided by Member States in accordance with Article 12 and Annex III with a view to considering the feasibility of setting quantitative targets on reuse of packaging, including the calculation rules, and any further measures to promote reuse of packaging..
Не по-късно от 31 декември 2024 г. Комисията проучва данните относно опаковките за многократна употреба, предоставени от държавите членки в съответствие с член 12 и приложение III, с цел разглеждане на възможностите за въвеждането на количествени цели за повторната употреба на опаковки, включително правилата за изчисление, и всякакви допълнителни мерки за насърчаване на повторната употреба на опаковки..

Switch to 100% renewable electricity, use 100% recyclable or reusable packaging, and recover 100% of its industrial waste.
Това включва специфични ангажименти за преминаване към 100% възобновяема електроенергия, използване на 100% рециклируеми опаковки или такива за многократна употреба, възстановяване на 100% от промишлените отпадъци.

The first reporting period concerning the targets set out in points(f) to(i) of Article 6(1) and data on reusable packaging shall start in the first full calendar year after the adoption of the implementing act that establishes the format for reporting, in accordance with paragraph 3d of this Article, and shall cover the data for that reporting period.
Първият период на докладване относно целите, определени в член 6, параграф 1, букви e- и, и на данни относно опаковките за многократна употреба започва през първата пълна календарна година след приемането на акта за изпълнение, с който се определя формàтът за докладване в съответствие с параграф 3г от настоящия член, и обхваща данните за този период на докладване.

Member States must also take measures to encourage the increase in the share of reusable packaging placed on the market and of systems to reuse packaging..
Поради това е важно държавите членки да предприемат подходящи мерки, за да насърчават увеличаването на дела на опаковките за многократна употреба, пуснати на пазара, и повторната употреба на опаковките..

GEFCO helps to optimise your supplies, by avoiding the investment in reusable packaging, by ensuring the visibility of flows and the quality of service to your customers.
GEFCO помага да оптимизирате вашите доставки, като избягвате инвестирането в опаковки за многократна употреба, чрез осигуряване на постоянна наличност от опаковки, видимостта и проследяемостта на вашите потоци.

In 2017, our aim is to extend our Finished Vehicles Logistics business while continuing to develop the Overland, Warehousing and Reusable Packaging, Freight Forwarding and 4PL expertise by testing new technologies and concluding new partnerships.
През 2017 г. нашата цел е да разширим нашия бизнес за Логистика на готови превозни средства, като същевременно продължаваме да развиваме опита си в областта на наземните операции, складиране и опаковки за многократна употреба, спедиция и 4PL чрез тестване на нови технологии и сключване на нови партньорства.