Какво е " REVEAL CHANGES " на Български - превод на Български

• разкриват промени
• да разкрият промени

Примери за използване на Reveal changes на Английски и техните преводи на Български

X-rays can reveal changes in your bones and joints.
Рентгеновите лъчи могат да разкрият промени в костите и ставите ви.

To learn the source of the extra weight, she used more sensitive laboratory techniques that could reveal changes in bone density.
За да открие източника на допълнителното тегло, тя решава да използва екстра-чувствителна лабораторна техника, която също може да разкрие промени в костната плътност.

Most often reveal changes in the blood after taking it on study for quite different reasons.
Най-често разкриват промени в кръвта, след това като на проучване за съвсем различни причини.

This book illustrates his discovery that crystals formed in frozen water reveal changes when specific, concentrated thoughts are directed toward them.
Той открива, че кристалите, образувани в замръзналата вода, разкриват промени, когато специфични, концентрирани мисли санасочени към тях.

Month's use may reveal changes that are visible, but customers can observe some results in 5 months of usage.
Използване на един месец може да покаже видими промени, но потребителите могат да видят някои невероятни резултати в рамките на 5 месеца употреба.

To find the source of the extra weight, she decided to use an extra-sensitive laboratory technique that could also reveal changes in bone density.
За да открие източника на допълнителното тегло, тя решава да използва екстра-чувствителна лабораторна техника, която също може да разкрие промени в костната плътност.

PET imaging tests reveal changes happening at the cellular level within an organ or tissue.
ПЕТ показва метаболитни промени, настъпващи на клетъчно ниво в даден орган или тъкан.

That crystals formed in frozen water reveal changes when specific, concentrated thoughts are.
Че кристалите, образувани в замръзналата вода, разкриват промени, когато специфични, концентрирани мисли санасочени към тях.

An OCTA scan could even reveal changes in tiny capillaries before blood vessel changes show up on a brain scan such as an MRI or cerebral angiogram, which highlight only larger blood vessels.
Сканирането с OCTA може дори да покаже промени в малки капиляри преди да се проявят изменения в кръвоносните съдове на мозъка, които се наблюдават при сканирането на мозъка с ядрено-магнитен резонанс или мозъчна ангиограма, улавящи само по-големи съдове.

He found that crystals formed in ice reveal changes when specific, concentrated thoughts are directed toward it.
Той открива, че кристалите, образувани в замръзналата вода, разкриват промени, когато специфични, концентрирани мисли санасочени към тях.

Genetic testing can reveal changes(mutations) in your genes that may cause illness or disease.
Генетичните изследвания могат да разкрият промени или изменения в гените ви, които могат да предизвикат заболяване.

A test called fluorescein angiography may be used to reveal changes in the structure and function of the retinal blood vessels.
Тест, наречен флуоресцеинова ангиография, може да разкрие промени в структурата и функцията на ретиналните кръвоносни съдове.

Routine laboratory tests may commonly reveal changes to liver functions(hyperbilirubinaemia) as well as changes in blood count(e.g. Coombs'(direct) test positive), increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, increased blood lactate dehydrogenase.
Рутинните лабораторни тестове често биха могли да установят промени в чернодробните функции(хепербилирубинемия) също както и промени в броя на кръвните клетки(напр. положителен(директен) тест на Coomb), увеличена аланинаминотрансфераза, увеличена аспартатаминотрансфераза, увеличена лактатдехидрогеназа в кръвта.

Emoto discovered that crystals formed in frozen water reveal changes when specific concentrated thoughts are directed towards them.
Той открива, че кристалите, образувани в замръзналата вода, разкриват промени, когато специфични, концентрирани мисли санасочени към тях.

He found that crystals formed in frozen water reveal changes in the same body of water after specific, concentrated thoughts were directed toward it.
Той открива, че кристалите, образувани в замръзналата вода, разкриват промени, когато специфични, концентрирани мисли санасочени към тях.

This article titled“Brain scans of premature babies reveal changes that may raise risk of autism” was written by Ian Sample, science editor, for theguardian.
Тази статия, озаглавена“Сканиране на мозъка на недоносените бебета показват промени, които могат да повишат риска от аутизъм” е написана от Ian Sample, науката редактор, за theguardian.

Tests were administered at baseline and after two years to reveal changes in intelligence, academic achievement, language, memory, executive function, and cognitive/psychomotor speed over time.
Тестовете бяха проведени на изходно ниво и след 2 години, за да разкрият промените в разузнаването, академичните постижения, езика, паметта, изпълнителната функция и когнитивната/ психомоторна скорост във времето.

Repeat-dose toxicity studies revealed changes(degenerations and regenerations) in various organs at exposures below the anticipated clinical exposure(based on AUC comparisons).
Проучванията за токсичност разкриват промени(дегенерационни и регенерационни) в различни органи при експозиция по-ниска от очакваната(въз основа на сравняване на AUC).

Dr. Emoto discovered that crystals formed in frozen water revealed changes when specific, concentrated thoughts are directed toward them.
Той открива, че кристалите, образувани в замръзналата вода, разкриват промени, когато специфични, концентрирани мисли санасочени към тях.

A second study revealed changes in white matter that may help explain the cognitive impairment experienced by children with early-onset epilepsy.
Второто проучване разкрива промени в бялата материя, които могат да помогнат да се обясни когнитивното увреждане, преживяно от деца с ранна епилепсия.

These X-rays formed‘light echoes' that reflected off the swirling gas near the black hole and revealed changes in the environment's size and shape.
Вълните на рентгеновите лъчи образуват"светлино ехо", което отразява завихрящия газ в близост до черната дупка и разкрива промени в размера и формата в такава среда….

The microscope reveals changes in capillaries just under the skin.
Микроскопът разкрива промени в капилярите точно под кожата.

Mouse experiments revealed changes in both cognitive performance and the appearance of nerve cells….
Експериментите с мишки разкриха промени както в когнитивните характеристики, така и в появата на нервни клетки.

The first analysis of that glitch revealed changes in the pulse shape during the glitch event.
Първият анализ на този бъг разкри промени във формата на пулса по време на събитието на бъга.

A special test called fluorescein angiography reveals changes in the functions and structure of the retinal blood vessels.
Тест, наречен флуоресцеинова ангиография, може да разкрие промени в структурата и функцията на ретиналните кръвоносни съдове.

The cult of the panda- once we see it as a symptom- reveals changes in our understanding.
Култът към пандата, веднъж осъзнат като симптом, разкрива измененията в човешките възприятия.

A general clinical blood test is an important study during pregnancy to monitor the condition of a future mother, as quickly reveals changes in the body of a pregnant woman.
Общият клиничен кръвен тест е важно проучване по време на бременност, за да се следи състоянието на бъдещата майка, тъй като бързо се разкриват промени в тялото на бременната жена.

Revealed changes in hormonal status of patients while receiving"Ovariamin" correlate with the positive dynamics of the clinical picture, which may indicate an increase in functional activity of the glandular tissue of the ovaries.
Идентифицирани са промени в хормоналния статус на пациентките при прием на"Oвариамин" корелира се положителната клинична картина, което показва увеличение на функционалната активност на жлезистата тъкан на яйчниците.

Filgrastim was studied in repeated dose toxicity studies up to 1 year in duration which revealed changes attributable to the expected pharmacological actions including increases in leukocytes, myeloid hyperplasia in bone marrow, extramedullary granulopoiesis and splenic enlargement.
С филграстим са провеждани проучвания за токсичност при многократно прилагане с продължителност до 1 година, разкриващи промени, които могат да се обяснят с очакваните фармакологични действия, включително повишаване на броя на левкоцитите, миелоидна хиперплазия в костния мозък, екстрамедуларна гранулопоеза и уголемяване на далака.

Filgrastim was studied in repeated dose toxicity studies up to 1 year in duration which revealed changes attributable to the expected pharmacological actions including increases in leukocytes, myeloid hyperplasia in bone marrow, extramedullary granulopoiesis and splenic enlargement.
Филграстим е изследван в изпитвания за токсичност при многократно прилагане с продължителност до 1 година, които показват промени, дължащи се на очакваните фармакологично действие, включващо повишаване на броя на левкоцитите, миелоидна хиперплазия в костния мозък, екстрамедуларна гранулопоеза и увеличаване на слезката.