Какво е " REVERSE IS TRUE " на Български - превод на Български

• обратното е вярно
• обратното важи
• обратното е истина

Примери за използване на Reverse is true на Английски и техните преводи на Български

But the reverse is true.
Но и обратното е вярно.

But he also demonstrated the reverse is true.
Но доказал, че и обратното е вярно.

The reverse is true on landing.
Обратното е вярно за кацане.

Or maybe the reverse is true.
Или може би обратното е вярно.

The reverse is true when landing.
Обратното е вярно за кацане.

In France, the reverse is true.
Във Франция обратното е истина.

The reverse is true for climbing.
Обратното е вярно за слизането.

For an aging parent, the reverse is true.
Но при търсене на дълготрaен партньор обратното е истина.

And the reverse is true at landing.
Обратното е вярно за кацане.

But when it comes to goals, the reverse is true.
Когато става дума за постижения, обратното е вярно.

The reverse is true for ablation.
Обратното е вярно за слизането.

But the fact is that the reverse is true.
Но факт е, че тъкмо обратното е вярно.

The reverse is true for the rich.
Обратното важи за богатите страни.

The paradox is that exactly the reverse is true.
Парадоксът е, че точно обратното е истина.

The reverse is true on the downswing.
Обратното е вярно за слизането.

While order often devolves to chaos, sometimes the reverse is true.
Докато редът често преминава в хаос, понякога е вярно обратното.

The reverse is true in a down trend.
Обратното важи при низходящ тренд.

In people with underactive thyroid, the reverse is true.
При хората с недостатъчна активност на щитовидната жлеза, обратното е вярно.

The reverse is true for the left-hander.
Обратното е вярно за левичарите.

It is not true that we are neglecting safety, therefore; the reverse is true.
Следователно не е вярно, че пренебрегваме безопасността; обратното е вярно.

The reverse is true for downtrend retracement.
Обратното е вярно за слизането.

A psychopath or sociopath will often use this phrase because it gets the victim thinking that they have nothing to worry about, when in fact, the reverse is true.
Психопат или социопат ще използва тази фраза често, защото кара жертвата да мисли, че няма за какво да се тревожи, докато всъщност обратното е истина.

The reverse is true for lower number of points.
Обратното важи за по-ниското число.

There is no evidence of a correlation between road safety and exempting self-employed drivers from the rules on working time; in fact, the reverse is true.
Няма доказателство за връзка между пътната безопасност и изключването на самостоятелно заетите водачи от разпоредбите относно работното време; всъщност е вярно обратното.

The reverse is true of longer term loans.
Обратното е вярно за по-дългосрочните дължини.

While it's common for bodybuilders to suspect that Anadrol would be an even riskier choice for use by women than most anabolic steroids, actually the reverse is true.
Въпреки че е обща за културисти да подозират, че Anadrol ще бъде още по-рискови избор за употреба от жени, отколкото повечето анаболни стероиди, всъщност е вярно обратното.

The reverse is true for long-range shots.
Обратното е вярно за по-дългосрочните дължини.

But the reverse is true for longer durations.
Обратното е вярно за по-дългосрочните дължини.

The reverse is true in summer, where there tends to be a smaller temperature difference.
Обратното е вярно през лятото, когато има тенденция за по-малка температурна разлика.

The reverse is true with allergic contact dermatitis, with which itchiness predominates rather than pain.
Обратното е вярно при алергичен контактен дерматит, в който преобладава сърбежът, а не болката.