Какво е " REVOLUTION IN RUSSIA " на Български - превод на Български

• революция в русия
• руската революция
• революцията в русия

Примери за използване на Revolution in russia на Английски и техните преводи на Български

The Revolution in Russia.
Революцията в Русия.

It had been 25 years since the Bolshevik Revolution in Russia.
Изминало е десетилетие от Болшевишката революция в Русия.

October Revolution in Russia.
Октомврийската революция в Русия.

The victory of the second bourgeoisie democratic revolution in Russia.
Победа на буржоазно-демократичната революция в Русия.

Revolution in Russia is inevitable.
Руската революция е неизбежна.

The Bolshevik revolution in Russia.
Болшевишката революция в Русия.

Revolution in Russia was inevitable….
Революцията в Русия е неизбежна.".

The history of the revolution in Russia is direct proof of this.
Историята на революцията в Русия е пряко доказателство за това.

Revolution in Russia(1917) went a step further.
Революцията в Русия през 1917 г. му дава допълнителен тласък.

Today marks 100 years since the October Revolution in Russia.
Тази година се навършват 100 години от Октомврийска революция в Русия.

That is why the revolution in Russia led to the rule of the proletariat.
Ето защо революцията в Русия доведе на власт пролетариата.

Petkov came back to Bulgaria after bursting out of the Bolshevik revolution in Russia.
Петков се връща в България след избухването на Болшевишката революция в Русия.

The revolution in Russia is not only political but also industrial.
Революцията в Русия е не само социална и политическа, но и художествена.

This, incidentally, explains why the revolution in Russia brought the proletariat into power.
С това, между другото, се обяснява фактът, че революцията в Русия доведе на власт пролетариата.

The revolution in Russia was not only social and political, but artistic.
Революцията в Русия е не само социална и политическа, но и художествена.

From 1905 on, when the first Communist revolution in Russia failed, and the Jews had to scramble.
През 1905г. след провала на първата комунистическа революция в Русия, на евреите им се наложи да бягат от Руската Империя.

After the revolution in Russia, all academic degrees are eliminated, and they are not there until 1934.
След революцията в Русия всички академични степени са елиминирани и те не са там до 1934 г.

Shortly thereafter, Nathan Rothschild tried to foment revolution in Russia, as his children did in 1830 and 1855.
Малко след това Натан Ротшилд се опита да разпали революцията в Русия, както правят децата му през 1830 и 1855 година.

The Bolshevik Revolution in Russia was the work of Jewish planning and Jewish dissatisfaction.
Болшевишката революция в Русия бе дело на еврейско планиране и еврейска неудовлетвореност.

The purpose of the enterprise must have been to disrupt the campaign to raise funds for the workers' party and support for the revolution in Russia.
Целта на предприятието трябва да е да се прекъсне кампанията за набиране на средства за работническата партия и подкрепа за Руската революция.

To strangle the peoples revolution in Russia towards which we hold a boundless sympathy.
Да удуши народната революция в Русия, към която имаме безгранична симпатия.

There can be no question that the failure of socialist revolutions in Europe after the First World War led to the isolation of the revolution in Russia.
Не подлежи на съмнение, че провалът на социалистическата революция в Европа след Първата световна война води до изолация на Руската революция.

The success of the Bolshevik Revolution in Russia spread fears of communist expansion.
Успехът на болшевишката революция в Русия разпространява страховете от комунистическо разширяване.

In the early 20th century, the Guards took part in the Russo-Japanese war and then later in the suppression of the revolution in Russia in 1905.
В началото на XX век гвардейците участват в руско-японската война, а по-късно и в потушаването на руската революция през 1905 година.

The hope was that a revolution in Russia would pull the country out of the war- and the plan worked.
С надеждата, че евентуална революция в Русия ще извади страната от войната- и този план проработва.

As we know, the course of the revolution in Russia has more than vindicated Lenin's prediction.
Известно е, че ходът на революцията в Русия оправда повече, отколкото беше нужно, това предсказание на Ленин.

Because of the revolution in Russia instigated by Lenin and carried on by Stalin over 20 million people died of hunger or in concentration camps.
Благодарение на революцията в Русия, започнато от Ленин и осъществена от Сталин над 20 милиона души са починали от глад или в концентрационни лагери.

On November 28, 1917, after the October Revolution in Russia, there was a Transcaucasian Commissariat established in Tiflis.
На 28 ноември 1917 г., след Октомврийската революция в Русия, е създаден Закавказки комисариат, начело с меншевиките в Тбилиси.

The Bolshevist revolution in Russia was the work of Jewish brains, Jewish dissatisfaction, and Jewish planning, whose goal is to create a new order in the world.”.
Болшевишката революция в Русия беше работа на еврейския ум, на еврейското недоволство, на еврейското планиране, чиято цел бе да се създаде„нов ред в света".

The Great October Socialist Revolution in Russia wrested from the system of world capitalism one-sixth of the earth's surface.
Великата октомврийска социалистическа революция в Русия изтръгна из системата на световния капитализъм една шеста от земното кълбо.