Straw mushrooms are grown on rice straw beds and picked immature, during the button or egg phase and before the veil ruptures.
Слама гъби се отглеждат на оризова слама легла и качват незрели, фазата на бутон или яйце и преди завесата разкъсвания.
The match takes place in a circle of 4.55 meters in diameter,the boundaries of which are laid rice straw.
Мачът се провежда в кръг от 4, 55 метра в диаметър,в границите на които са изложени оризова слама.
And there was rice straw in this area.
В този район имаше пшенична слама и оризова слама.
Chart 2 illustrates the positive effects of ultrasonic irradiation during the bioethanol production from rice straw graphically.
Схема 2 илюстрира положителното въздействие на ултразвук облъчване по време на производството на биоетанол от оризова слама графично.
When the threshing is completed, the rice straw is spread over the field.
Когато се приключи с овършаването, оризовата слама се разпръсва по полето.
Rice straw works well as a mulch for winter grain, and the straw of winter grain works best for the rice..
Оризовата слама действа добре на зимните зърнено житни, а сламата на зимните зърнени растения действа като най добър мулч за ориза.
Rice paper usually refers to paper made from parts of the rice plant, like rice straw or rice flour.
Оризовата хартия обикновено се отнася до хартия, съставена от части на оризови растения, като оризова слама или от Ориз.
Rice straw was once widely used in Japan to produce various products, such as tatami mats, but has now been replaced by wood and plastic in most cases.
Райската слама някога е била широко използвана в Япония за производство на различни стоки като татами подложки, но в повечето случаи е заменена с дърво и пластмаса.
A traditional makawara is made from a tapered piece of wood with a rice straw cover for striking although today we mostly use a leather cover.
Традиционната макивара е направена от дърво с оризова слама за покритие, въпреки че днес най-често се използва кожено покритие за протектор.
Tatami mats- Traditional Japanese bedrooms are often floored with tatami mats,which can be made of woven rush grass, rice straw or polystyrene foam.
Татами рогозки- традиционните спални в Япония честоса покрити с татами, изработено от плетена тръстика, оризова слама или полистиренова пяна.
Once planted, we use grass or rice straw to cover the soil so that all the water which goes into irrigation doesn't get evaporated back into the atmosphere.
След като сме я засадили, използваме трева или оризова слама за покриване на почвата, така че водата, която отива за напояване да не се изпарява обратно в атмосферата.
Rice growing by Fukuoka involved planting rice seeds, white clover andwinter grains all in the same fields and covering them with rice straw.
Есента г-н Фукуока разпръсва семена от ориз, бяла детелина и зимни житни растения едновременнона едно поле и ги покрива с дебел слой оризова слама.
The Musashino students worked together to fill the Niigata fields with giant rice straw animal sculptures, and since they do so every year.
Учениците на Мусашино работят заедно, за да запълнят полетата на Нигата с гигантски животински скулптури, направени от обвързана оризова слама и оттогава го правят всяка година.
Spreading fresh straw on a field can be riskybecause rice blast and stem rot are diseases always present in rice straw.
Разхвърлянето на прясна слама по полето крие рискове, понеже перикулозата истъбленото гниене са болести, чийто източник винаги може да се крие в оризовата слама.
Fresh rice straw is safe for other grains, as is buckwheat straw, and the straw of other grain species may be used for rice and buckwheat.
Свежата оризова слама е безопасна за другите зърнени, също така гречишната слама и сламата от другите зърнени може да се използва при ориза.
The students of Musashino worked together to fill the fields of Niigata with giant animal sculptures made of bound rice straw, and they have been doing it every year since then.
Учениците на Мусашино работят заедно, за да запълнят полетата на Нигата с гигантски животински скулптури, направени от обвързана оризова слама и оттогава го правят всяка година.
For example, coconut shells crushed in a machine mixed with rice straw, powder of rice husk mixed with organic manure is finally dumped in soil on which our forest is planted.
Например, черупките от кокосови орехи, натрошени в машина и смесени с оризова слама, прах от оризови люспи и органичен тор накрая се хвърлят върху почвата, в която засаждаме гората.
In Northern Japan, the Wara Art Festival recently rang in the September-October rice season, and it's a wildly inventive andfun way to repurpose rice straw left over from the harvest.
В Северна Япония фестивалът„Wara Art Festival“ наскоро се появи в озоновия сезон септември-октомври и това е невероятно изобретателен изабавен начин за повторно използване на оризова слама, останала от реколтата.
Long ago, careful disposal of rice straw was commonly practiced as a countermeasure against blast disease, and there were times in Hokkaido when the wholesale burning of straw was required by law.
Преди много години разпределението на оризовата слама по полето е ставало контролирано, като мярка за борба с перикулозата по ориза, а е имало време в което на о. Хокайдо пълното изгаряне на сламата е било предписано със закон.
Wood powder material: 80-100mesh wood powder, it can be made from wood sawdust,rice husk, rice straw, wheat husk and straw, cotton staw and agriculture wastage.
Дървен прах материал: 80-100mesh дърво на прах, може да бъде направена от дърво, стърготини,оризови люспи, оризова слама, пшеница люспи и слама, памук Staw и селското стопанство фира.
(2010) concerning with the bioethanol production from rice straw have shown that the combination of acid pre-treatment and ultrasonic before enzymatic treatment lead to an increased sugar yield of up to 44%(on rice straw basis).
(2010) относно с производството на биоетанол от оризова слама показват, че комбинацията от киселина преди лечението и ултразвукови преди лечението ензимна доведе до повишен добив до 44%(на база ориз слама) захар.
In northern Japan, the Wara Art Festival recently took place in the rice season from September to October, and it's a very inventive andfun way to reuse the rice straw left by the harvest.
В Северна Япония фестивалът„Wara Art Festival“ наскоро се появи в озоновия сезон септември-октомври и това е невероятно изобретателен изабавен начин за повторно използване на оризова слама, останала от реколтата.
The biomass fuel produced by biomass pelletizer is a kind of renewable renewable energy, Is the use of wood chips, wood branches of wood,corn stalks, rice straw and other plant waste, through the grinder, dryer and granulator and other biomass pellet production equipment, made of particulate fuel direct combustion.
На биомаса горива, произведени от биомаса pelletizer е вид на възобновяеми възобновяеми енергийни, е използването на дървени стърготини, дървесни клони на дърво,царевичак, оризова слама и други растителни отпадъци, чрез мелница, сушилня и гранулатор и други биомаса пелети производствени оборудване, изработени от твърди частици гориво директно изгаряне.
In order to reach the required moisture content of the fermentation, it will need to add some organic and inorganic materials(such as perlite,zeolite powder, rice straw and rice husk), to further reduce the moisture content of the manure.
За да reachthe изисква влагосъдържание на ферментация тя ще трябва да добавите someorganic и неорганични материали(например перлит,пудрата, оризова слама и оризови люспи), за по-нататъшно намаляване на водното съдържание на тора.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文