Какво е " RICH EXPERIENCE IN THE FIELD " на Български - превод на Български

• богат опит в областта
• богат опит в сферата

Примери за използване на Rich experience in the field на Английски и техните преводи на Български

She has rich experience in the field of Education.
Има богат опит в сферата на образованието.

We are a German company founded in 1997 highly qualified team of software professionals with rich experience in the field of software solutions to change the planning of human resources.
Ние сме немска фирма основана през 1997г. от високо квалифициран екип от софтуерни специалисти, с натрупан богат опит в областта на софтуерните решения за сменното планиране на човешки ресурси.

We have rich experience in the field of programming.
Притежаваме богат опит в проектното финансиране.

Luciano Pagani and Angelo Perversi met in the 80's and together they founded Pagani& Perversi Studio, uniting their common interests and rich experience in the field of architectural and light design.
Лучано Пагани и Анджело Перверзи се срещат през 80-те и заедно създават студио Pagani& Perversi, обединяващо в себе си общите им интереси и богат опит в сферата на архитектурния и светлинния дизайн.

Rich experience in the field of renewable energy.
Богат опит в сектора на енергия от възобновяеми източници.

Welcome you with highly specialized staff, all with rich experience in the field of electric bikes and Mobility scooters.
Ви посрещне с високо специализиран персонал, всички с богат опит в областта на електрически мотори и скутери мобилност.

He has rich experience in the field of orthopedic treatment.
Тя има богат професионален опит в областта на ортодонтското лечение.

We are proud that one of the best and proven professionals in our team will be able to contribute to the worthy performance of Bulgaria with her expertise and rich experience in the field of innovation.
Горди сме, че един от най-добрите и доказани специалисти в нашия екип ще може с експертизата и богатия си опит в сферата на иновациите да допринесе за достойното представяне на България.

UFI has a rich experience in the field of qualification and re-qualification.
СХП притежава богат опит в областта на квалификацията и преквалификацията.

Rising through the entire hierarchy of positions to his current one, he is well-acquainted with each characteristic of the company's activities; he has a rich experience in the fields of marketing, finance, logistics and sales.
Преминал по цялата ерархия от длъжности до сегашната си позиция, той е подробно запознат с всяка една специфика в дейностите на фирмата, с натрупан богат опит в областта на маркетинга, финансите, логистиката и продажбите.

Our team has build up a rich experience in the fields of legal activities we offer.
Нашият екип има натрупан богат опит в сферите на дейност, които предлагаме.

We have rich experience in the field of non-standard and high-quality implementation of challenging projects.
Имаме богат опит в областта на нестандартното и висококачественото изпълнение на предизвикателни проекти.

The combination of a solid business experience on senior management positions, experience in creating and developing teams, and his rich experience in the field of training and coaching makes Veselin an unique partner for anyone who wants to achieve more today.
Комбинацията от солиден бизнес опит на високи управленски позиции, опита в създаване и развитие на екипи, както и богатият му опит в областта на обученията и коучинга прави Веселин уникален партньор за всеки, които иска да постигне повече днес.

Rich experience in the field of design and advertising make it possible to make the layout unusual and really works.
Богат опит в областта на дизайна и рекламата да позволи да се направи оформлението необичайно и наистина работи.

What about this, a nutritionist with rich experience in the field of healthy nutrition and healthy life will tell us?
Какво ще кажете за това, ще ни каже диетолог с богат опит в областта на здравословното хранене и здравословния живот?"Трябва да отслабнете безопасно и разумно!"?

With rich experience in the field and at reasonable prices, they will return mirror shine on your floor covering, so it looks like a brand- new laminate.
С богат опит в областта и срещу изгодни цени, те ще върнат огледалния блясък на подовото ви покритие, така че да изглежда ламинатът като чисто нов.

According to Mr. Broshi, Israel's rich experience in the field of innovation in the agriculture and irrigation sectors could be used.
Г-н Броши сподели, че може да се използва богатия опит на Израел в сферата на иновациите в секторите земеделие и напояване.

Our rich experience in the field of photography gives us the confidence to claim that your holiday will be captured in the best possible way.
Дългогодишният ни опит в тази област ни дава правото и увереноста да твърдим, че празникът Ви ще бъде отразен по възможно най-добрия начин.

In his professional career, he has gained rich experience in the field of financial analysis and strategies, investments, capital markets, banking and international finance.
В досегашната си професионална кариера е натрупал богат опит в сферата на финансовия анализ и стратегии, инвестициите, капиталовите пазари, банковото дело и международните финанси.

Our rich experience in the field of communication technologies and highly qualified staff will help you choose the best solution to match your business needs.
Богатият ни опит в сферата на комуникационните технологии и висококвалифицираният ни персонал ще Ви помогнат да изберете правилното решение за Вас.

Our cooperation with reliable agents and carriers, the personal touch, the rich experience in the field and the highly qualified personnel are just some of the factors through which we has established ourselves as one of the top forwarding firms in Bulgaria.
Сътрудничеството ни с надеждни агенти и превозвачи, личното отношение, богат опит в областта и високо квалифициран екип са само част от факторите, които ни определят като на една от водещите спедиторски компании в България.

We have a rich experience in the field of Radio and TV RF installations, performing full installations of RF chains- Transmitters for Radio and Television broadcasting, combiners, filters, duplexers, multiplexers, radiant antenna systems and switching antenna systems for broadcasting with their respective phase differences on the lines.
Ние имаме богат опит в областта на Радио и ТВ системите, инсталирайки пълни ВЧ вериги- високочестотни предаватели за Радио и Телевизия, комбинери, филтри, диплексери, мултиплексери, излъчващи антенно-фидерни системи и конмутационни антенни табла с дефазиране в линиите.

Our office and management personnel as well as our maintenance staff are creative people with rich experience in the fields of architectural and engineering design, project management, construction supervision, technical and environmental due diligence, famous with their ability always to bring a fresh look to a client intentions.
Нашият екип са творчески личности с богат опит в областта на архитектурното и инженерното проектиране, управление на проекти, строителен надзор, техническо и екологично проучване, известни със способността си да отговарят със свежи идеи на очакванията на клиентите.

Combining the rich experience in the field of GPS tracking and modern precision technologies, Trimble offer high-efficiency solutions leading to excellent results.
Съчетавайки своя богат опит в сферата на GPS проследяването и модерните технологии, Trimble е се е превърнал в синоним на висока ефективност, водеща до отлична възръщаемост.

Murgova and partners Attorneys at Law has rich experience in the field of Energy and Utility Law- both in the sphere of conventional energy sources and nuclear energy and renewable energy resources.
Адвокатско дружество„Мургова и партньори” има богат опит в областта на енергийното право- както в областта на конвенционалните източници, така и в областта на ядрената енергетика и възобновяемите енергийни източници.

We have gained a rich experience in the field of digital printing and security related products, to which we have added innovative solutions and data processing and document handling services.
Развили сме богат опит в областта на дигиталния печат и продуктите за сигурност, към които добавихме иновативни решения и услуги за обработка и управление на данни и документи.

A team of professionals with rich experience in the field of marketing, public relations, branding, design, photography and advertising as well as psychologists and NLP specialists.
Актив от професионалисти с богат опит в областта на маркетинга, PR, брандинга, дизайна, фотографията и рекламата, както и психолози и специалисти по НЛП.

Geoprecise Engineering Ltd. has rich experience in the field of geodesy- cadastre, deformation monitoring, design, analysis, studies, creating digital models, databases and more.
Геопрециз Инженеринг има богат опит в сферата на геодезията- кадастър, регулация, земеразделяне, трасиране, изследване на деформации, проектиране, анализи, проучвания, създаване на цифрови модели, база данни и други.

Together we have cultivated a rich experience in the fields of direct mailing and security products and added the two basic activities innovative processing solutions and services, and management of data and documents.
Заедно сме развили богат опит в областта на дигиталния печат и продуктите за сигурност, към които добавихме иновативни решения и услуги за обработка и управление на данни и документи.

Yuanhang Teaching Equipment has accumulated rich experience in the field of biological slicing and other laboratory supplies and equipment production and sales, and has strong technical strength and strong product development capabilities.
Yuanhang преподаване техника има натрупан богат опит в областта на биологичното нарязване и други лабораторни консумативи и оборудване за производство и продажби, и има силни технически състав и силни възможности за разработване на продукти.