Какво е " RICH PARENTS " на Български - превод на Български

• богати родители
• богатите родители
• заможни родители
• богато семейство

Примери за използване на Rich parents на Английски и техните преводи на Български

Rich parents?
Заможни родители?

You had rich parents.
Имаше богати родители.

I'm telling you, it pays to have rich parents.
Добре е човек да има богати родители.

Choose rich parents.
Да избереш богати родители.

Not prohibitive if you have rich parents.
Освен ако не разполагате с богати родители.

No rich parents to turn to.
Нямаш богати родители, които да те глезят.

I hate my rich parents.
Аз мразя моите богати родители.

Having rich parents doesn't make you responsible, okay?
Да имаш богати родители, не значи, че си отговорен?

I come from rich parents.
Произлизам от богато семейство.

Those rich parents were intense, too.
Тези богати родители са напрегнати, твърде.

Some people have rich parents.
Има и хора с богати родители.

Some have rich parents who give them everything but love.
Някои имат богати родители, които им дават всичко друго, но не и любов.

Maybe he's just got rich parents.
Може би има богати родители.

You're from rich parents… you see a shrink and you're dyslexic.
Вие сте от богато семейство, ходите на психоаналитик и страдате от дислексия.

I'm a failure with rich parents.
Аз съм провал с богати родители.

Rich Parents teach their kids the importance of managing relationships.
Богатите родители учат децата си, че контактите са изключително важни.

We were kids with rich parents.
Имахме съученици със заможни родители.

In rich parents, their own problems, especially in toddlers-boys.
В богатите родители, техните собствени проблеми, особено при малки деца-момчета.

Unless you have rich parents.
Освен ако не разполагате с богати родители.

Yeah, if I had rich parents, I would tell people I was the King of Egypt.
Да, ако имах богати родители, щях да казвам на хората че съм крал на Египет.

Apparently they have rich parents.
Естествено, има и хора с богати родители.

I don't have rich parents to pay my way.
Нямам богати родители, които да ми плащат сметките.

You see, your momma had rich parents.
Виждаш ли… Майка ти имаше богати родители.

Some of us have rich parents or a rich spouse.
Или има богати родители, или щедър спонсор.

Unless you happen to have very rich parents.
Освен ако не разполагате с богати родители.

You don't have rich parents who will pay?
Нямаш богати родители, които да те глезят?

They're not just the kids of rich parents.
Но това не се отнася само до децата на богатите родители.

Great education, rich parents, your own horses.
Добро образование, богати родители, собствени коне.

It's like a glorified prison for screw-ups with rich parents.
По-скоро в затвор за издънки с богати родители.

Unless they have rich parents, of course.
Освен ако не разполагате с богати родители.