Какво е " RIGHT TO ASK QUESTIONS " на Български - превод на Български

• право да задават въпроси
• право да задава въпроси
• правото да задаваме въпроси

Примери за използване на Right to ask questions на Английски и техните преводи на Български

They were right to ask questions.
И те с право задават въпроси.

Freedom of thought begins with the right to ask questions.
Свободата на мисълта започва с правото да задаваш въпроси.

We have a right to ask questions.
Имаме правото да задаваме въпроси.

Once a man started sleeping with a woman on a regular basis, the woman usually felt she had a right to ask questions about things like that.
Когато един мъж започне редовно да спи с една жена, тя обикновено чувства, че има право да задава подобни въпроси.

We have the right to ask questions.
Имаме право да задаваме въпроси.

You are entitled to participate in cross-examinations, incident reconstructions and the trial, during which you have the right to ask questions and file applications.
Имате право да участвате в кръстосани разпити, възстановки на инцидента и в съдебния процес, по време на провеждането на които имате право да задавате въпроси и да подавате молби.

We do have a right to ask questions.
Имаме право да задаваме въпроси.

Often those who promote conspiracy theories frame them as simply asking legitimate questions- and who can deny that everyone has the right to ask questions of their government and news media?
Често тези, които популяризират теориите за конспирация, ги приемат като просто задаване на законни въпроси- и кой може да отрече, че всеки има право да задава въпроси на своето правителство и новинарски медии?

Do you have a right to ask questions?
Имаш ли право да задаваш въпроси?

The right to ask questions and the obligation to answer can be conditioned by the measures the Company may take in order to ensure the shareholders identification, the proper development and preparing of the general meeting, as well as the protection of the confidentiality and of the trading interests of the Company.
Правото на отправяне на въпроси и задължението за отговор са подчинени на мерките, които държавата-членка може да предприеме или да позволи на дружествата да предприемат, за гарантиране индентифицирането на акционерите, реда на общите събрания и тяхната подготовка, както и поверителността и търговските интереси на дружествата.

Don't I have the right to ask questions?
Нямам ли право да задавам въпроси?

The right to ask questions and the obligation to answer are subject to the measures which Member States may take, or allow companies to take, to ensure the identification of shareholders, the good order of general meetings and their preparation and the protection of confidentiality and business interests of companies.
Правото на отправяне на въпроси и задължението за отговор са подчинени на мерките, които държавата-членка може да предприеме или да позволи на дружествата да предприемат, за гарантиране индентифицирането на акционерите, реда на общите събрания и тяхната подготовка, както и поверителността и търговските интереси на дружествата.

Just let… He's got a right to ask questions.
Той има право да задава въпроси.

Patient has the right to ask questions and receiving answers accordingly.
Пациентът има право да задава въпроси и да получи задоволителни отговори.

Not only do they have the right to ask questions.
Само те имаха право да задават въпроси.

The patient has right to ask questions and to receive satisfying answers.
Пациентът има право да задава въпроси и да получи задоволителни отговори.

They must first earn the right to ask questions.
Първо единият отбор ще получи правото да задава въпроси.

Young people have the right to ask questions, raise concerns and refuse to do work that is not safe.
Младите хора имат право да задават въпроси, да излагат съображения и да отказват работа, ако са изложени на риск.

Not treating me like I had no right to ask questions.
Но като страничен човек не можеше, нямаше право да задава въпроси.

I'm just saying that they have the right to ask questions, especially after seeing that video, and they might have more after I tell them what I just saw.
Просто казвам, че имат право да задават въпроси, особено след такова видео, и може да поискат повече, ако разкажа какво видях.

You have lost the right to ask questions.
Изгуби правото си да задаваш въпроси.

Do you have a right to ask questions?- I think I do.
Мислиш ли, че имаш право да ме разпитваш?- попита Ан.

He said that he had no ambition to interfere in the work of any government, but the President's powers included the right to ask questions, and the right to insist that the policy of the government was in the interest of Bulgarian citizens.
В никакъв случай нямам амбицията да се бъркам в работата, на което и да било правителство, но президентът по своите правомощия има право да задава въпроси, има правото на настоява политиката на едно правителство да върви в посока, която да е в интерес на българските граждани.

During the General Meeting, the shareholders of the company have the right to ask questions on all items of the agenda, as well as questions about the economic and financial situation and the commercial activity of the company, whether these are related to the agenda or not.
По време на Общото събрание, акционерите на дружеството имат право да поставят въпроси по всички точки от дневния ред, както и въпроси относно икономическото и финансовото състояние и търговската дейност на дружеството, независимо дали последните са свързани с дневния ред.

You and your lawyer have the right to ask questions of all witnesses in the case.
Вие и Вашият адвокат имате право да задавате въпроси на всички свидетели.

Senators have the right to ask questions of nominees.
Народните представители имат право да задават въпроси към кандидатите.

We all have the right to ask questions of our government.
Всеки има право на отговор на въпроси, зададени на правителството.

Every shareholder shall have the right to ask questions related to items on the agenda of the general meeting.
Всеки акционер има право да отправя въпроси, свързани с точки от дневния ред на общото събрание.

The Degree Of“tupizny” does not give the right to ask questions and there can be no justification for this.
Степен на“tupizny” Това не дава право да задават въпроси и да не може да бъде оправдание за това.

You're right to ask such questions.
Ти наред ли си да задаваш такива въпроси!