Какво е " RIGHT TO HATE " на Български - превод на Български

• право да мразиш
• право да ненавижда
• право да мрази
• правото да мрази
• право да мразят

Примери за използване на Right to hate на Английски и техните преводи на Български

The right to hate.
Право да мразят.

I'm horrible, and you have every right to hate me.
Ужасен съм, имаш пълното право да ме мразиш.

I had no right to hate him.
Нямам право да го мразя.

What's more, I believed he had the right to hate me.
В което бях убедена бе, че ТЯ имаше абсолютното право да мрази мъжете.

We have a right to hate him!
Имаме право да го мразим!

You can tell me, Melody, she has every right to hate me.
Можеш да ми кажеш Мелади, тя има всякакво право да ме мрази.

You have no right to hate yourself.
Нямаш право да се мразиш.

First, let me just say this is one of the more embarrassing moments of my career, And you have every right to hate me.
Първо, нека само да кажа, че това е най-унизителния момент в цялата ми кариера и имаш пълното право да ме мразиш.

He has the right to hate me.
Те имат право да ме мразят.

You have every right to hate my guts, but I just so happened to see you here.
Имаш право да мразиш в червата, но аз толкова се радвам да те видя тук.

Truth is, none of us have any right to hate her for it.
Истината е, че нямаме право да я мразим заради това.

You have every right to hate us both, but let me just try an explan.
Имаш пълното право да ни мразиш, но нека се опитам да ти обяс.

You have every right to hate me.
Имаш право да ме мразиш.

You have no right to hate or reject yourself.
Нямаш право да мразиш или да отхвърляш себе си.

He's got every right to hate me.
Те имат право да ме мразят.

Look… you have every right to hate me and George… but… I can do right by this child.
Виж имаш всяко право да мразиш мен и Джордж, но ще постъпя правилно с това дете.

You have every right to hate them.
Имаш право да ги мразиш.

Jimmy, I know you have every right to hate me, but I just want you to know that I'm so happy you let me through the door.
ПО-КЪСНО В БУДОАРА НА МИРКАЛА(това е спалня на френски) Джими, знам, че имаш право да ме мразиш, но искам да знаеш, че се радвам, че ми отвори вратата.

He has every right to hate me.
Има пълно право да ме мрази.

And no people, no race, no religion has the right to hate, to discriminate, and certainly not to exile or to liquidate a"foreign" minority which is different in behavior, different in belief.
И никой народ, никоя държава, никоя раса, никоя религия, няма правото да мрази, да дискриминира, да„прочиства”, да прогонва, още по-малко да ликвидира„чуждо” малцинство, което е различно в поведение или поддържа различни вярвания.

You have every right to hate me.
Те имат право да ме мразят.

Look, you have every right to hate me, okay, but you don't have to be that guy.
Виж, имаш всяко право да ме мразиш, ок, но не е нужно да си това момче.

You have every right to hate me.
Имаш всяко право да ме мразиш.

And no people, no state, no race, no religion has the right to hate, to discriminate against, to“cleanse,” to exile, much less to liquidate a“foreign” minority which is different in behavior or holds different beliefs.
И никой народ, никоя държава, никоя раса, никоя религия, няма правото да мрази, да дискриминира, да„прочиства”, да прогонва, още по-малко да ликвидира„чуждо” малцинство, което е различно в поведение или поддържа различни вярвания.

She has every right to hate us.
Тя има пълното право да ни мрази.

And no people, no state, no race, no religion has the right to hate, to discriminate against, to"cleanse," to exile, much less to liquidate a"foreign" minority which is different in behavior or holds different beliefs.
И нито един народ, нито една държава, нито една раса, нито една религия няма право да мрази, да дискриминира, да„прочиства“, да изпраща в изгнание- и още по-малко да ликвидира- някакво„чуждо“ малцинство, което има различно поведение или изповядва различни вярвания5.

You have every right to hate me.
Имаш пълното право да ме мразиш.

But… you're right to hate me, Zoe.
Но… имаш право да ме мразиш, Зоуи.

They had a right to hate it.
Тя имаше пълното право да го ненавижда.

He had the right to hate him.
Тя имаше пълното право да го ненавижда.