Примери за използване на Right to know who на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has a right to know who he is.
But if my father was part of this group,i have a right to know who they are.
Но ако баща ми е бил част от този клуб,имам право да знам кои са те.I have the right to know who she is.
Имам право да знам коя е.However I would say gently that your child does have a right to know who their father is.
Преди всичко обаче тя смята, че синът й има право да знае кой е баща му.I have a right to know who did this.
Имам право да знам кой го е направил.Kathy was packing the car andI told her that Hannah has every right to know who her real father is.
Кати товареше колата и й казах чеХана има правото да знае кой е истинският й баща.And I got no right to know who they are.
А аз нямам право да знам кои са те.There are no publicly available protocols, andthe press has no right to know who actually represents which position.
Няма публично достъпни протоколи, апресата няма право да знае кой всъщност представлява коя позиция.I have a right to know who your friends are!
Имам право да знам кои са приятелите ти!The general public does not have a right to know who the donors are.
Донорите също нямат право да знаят кой ползва.The public has the right to know who tries to influence the EU decision-making process.
Обществеността има право да знае кой има влияние върху изготвянето на законодателството.We must insist- as I do personally- that Parliament decides on making these organisations transparent,because the Hungarian people have the right to know who represents what and to what end, and what goals they seek to achieve through their operations.
Ние трябва I have the right to know who my dad really was.
Имам право да знам кой наистина е бил баща ми.I also feel I have a right to know who I am.
Тя също смята, че имам право да знам коя съм.He has the right to know who the father is.
Момчето имаше право да знае кой е баща му.Does the kid have a right to know who its father is?
Момчето имаше право да знае кой е баща му?She has the right to know who her father is.
Момчето имаше право да знае кой е баща му.Fine, Sinaloa has the right to know who you are.
Добре тогава. Синалоа има право да знае кой си.All people have a right to know who they are and why they are who they are.
Всеки човек има право да знае кой е и защо е.Don't those children have a right to know who their father is?
Не мислите ли, че децата имат право да знаят кой е баща им?The public has the right to know who had influence on drafting legislation.
Обществеността има право да знае кой има влияние върху изготвянето на законодателството.Does a child have a right to know who their father is?
Не мислите ли, че децата имат право да знаят кой е баща им?Citizens have the right to know who tries to influence EU law-making.
Обществеността има право да знае кой има влияние върху изготвянето на законодателството.Don't children have a right to know who their real father is?
Не мислите ли, че децата имат право да знаят кой е баща им?The public has a right to know who is trying to influence their elections.
Обществеността има право да знае кой има влияние върху изготвянето на законодателството.Do you think a child has a right to know who his/ her father is?
Не мислите ли, че децата имат право да знаят кой е баща им?My son has the right to know who his father is.
Момчето имаше право да знае кой е баща му.Children have a right to know who their father is.
Момчето имаше право да знае кой е баща му.Every child has a right to know who their real parents are.
Всяко дете има право да научи, кои са неговите рождени родители.Every child has the right to know who their biological parents are.
Всяко дете има право да научи, кои са неговите рождени родители.
