Какво е " RIGHT TO VETO " на Български - превод на Български

• право на вето
• правото на вето

Примери за използване на Right to veto на Английски и техните преводи на Български

He has the right to veto.
Той има право на вето.

Every single member including the smallest had the right to veto.
И най-малката държава-членка, и на-голямата, имат еднакво право на вето.

Each consul had the right to veto acts of the other.
Всеки от консулите имал право да наложи вето на другия.

They essentially don't have a right to veto.
Нямат право на вето.

Both consuls held the right to veto the decisions of the other.
Всеки от консулите имал право да наложи вето на другия.

Only the UK and France are permanent members, which means they have a right to veto.
Само Великобритания и Франция са представени в него, т.е. имат право на вето.

They all have Right to Veto.
Всяка от тях има право на вето.

They have the right to veto against this and are constantly keeping the Kosovo question open.
Те имат право на вето да попречат на това и постоянно държат косовския въпрос отворен.

She does have a right to veto.
А тя има право на вето.

And it is an organization that others can join, which unlike Nato does not allow each member the right to veto.
Това е организация, към която могат да се присъединяват и други страни и за разлика от НАТО не дава право на вето на всеки член.

Everyone has the right to veto.
Всяка от тях има право на вето.

The unofficial talk is that regardless of how well prepared Croatia is it will not be let in before Bulgaria and Romania, which have a right to veto.
Неофициално се говори, че независимо колко добре е подготвена Хърватия, няма да бъде допуснато нейното членство преди България и Румъния, които имат право на вето.

And we reserve the right to veto.
Разбира се! А ние право на вето.

The mayor has the right to veto decisions of the Borough Council.
Кметът има право на вето върху решенията на общинския съвет.

Yes, we voted in favour of the regulations and we did not exercise our right to veto.
Да, ние от Ферари гласувахме в подкрепа на новите правила и не използвахме нашето право на вето.

Any member state has the right to veto EU foreign policy resolutions.
Вече официално всяка държава от ЕС има право на вето при вземане на решения за външната политика.

The result was the Luxembourg compromise, which instituted the right to veto.
В резултат на това се стига до Люксембургския компромис[на английски език], който въвежда правото на вето.

I would also note that Parliament has the right to veto international agreements.
Също така бих искал да отбележа, че Парламентът има право на вето върху международните споразумения.

Additionally, he or she“has the right to veto candidates” for other top positions, including the National Bank of Asgardia and justices of the court.
Освен това той или тя"има правото на вето срещу кандидати" за други висши постове, включително гуверньор на Националната банка на Асгардия и съдии в съдилищата.

Each community would also have the right to veto all legislation.
Всяка общност също ще има право на вето върху цялото законодателство.

Catalonia's Parliament also would not be allowed to pass laws countering the Article 155 measures and the central government would assume the right to veto bills.
Каталунският парламент няма да има право да приема законодателни актове, противоречащи на член 155, а централната власт ще има право да налага вето на законопроекти.

At the same time, the President has the right to veto the federal laws.
В същото време президентът има право да налага вето на федералните закони.

The Council received the right to veto the draft budget and thereby not only to block the liberal initiatives, but also to initiate early elections.
Съветът има право да налага вето върху проекти, касаещи бюджета и по този начин не само да блокира всякакви либерални инициативи, но и да предизвиква предсрочни избори.

He argued that a society could not be considered free unless every citizen has the right to veto its decisions.
Според него едно общество не трябва да се счита за свободно, освен ако всеки гражданин има право на вето върху решенията му.

The July vote is only on the prince's right to veto the results of popular referendums;
През юли ще се гласува единствено за княжеското право на вето върху резултатите от референдуми;

The President does not have the right to dissolve the parliament, but he does have the right to veto its decisions.
Президентът не разполага с правото да разпуска Народното събрание, но той има право да налага вето върху неговите решения.

He also said that his party will not relinquish the right to veto the accession of the neighboring country to the European Union once the process gets under way.
Той заяви също, че неговата партия няма да се откаже от правото на вето за присъединяването на Бившата югославска република Македония(БЮРМ) към Европейския съюз, след като процесът започне.

This was despite the fact that Britian, as do all current EU members have the right to veto any new member.
За това премиерът и припомни, че Великобритания, като всяка държава-членка на Съюза, има право да наложи вето на присъединяването на нова държава.

Britain and every other country in the EU have the right to veto accession of any country"- said Cameron.
Великобритания, както и всяка друга страна от ЕС, има право на вето срещу присъединяването на друга страна към ЕС»- поясни Камерън.

Nobody would like to find themselves in the position of an outside observer who does not have a say in this discussion, not to mention the right to veto decisions.
Никой не би искал да се окаже страничен наблюдател, лишен дори от правото на глас в тази дискусия, да не говорим за право на вето върху вземаните решения.