Какво е " RIGHTS AND DIGNITY " на Български - превод на Български

• правата и достойнството
• права и достойнство
• правата и достойнствата
• права и достойнството
• права и чест

Примери за използване на Rights and dignity на Английски и техните преводи на Български

Care about human rights and dignity?
Уважение към човешките права и достойнство?

Romani people are on the frontlines of the struggle for greater human rights and dignity.
Ромите са на предната линия в борбата за по-големи човешки права и достойнство.

We respect the rights and dignity of all individuals.
Уважаваме правата и достойнството на всеки човек.

Protection of fundamental rights and dignity.
Защита на основните права и достойнството.

We respect the rights and dignity of each individual.
Уважаваме правата и достойнството на всеки човек.

It must respect basic human rights and dignity.".
Техните основни права и достойнство трябва да бъдат защитавани“.

Be polite and respect the rights and dignity of the other participants on the Internet.
Бъди вежлив и уважавай правата и достойнството на другите участници в интернет.

Custodial torture undermines human rights and dignity.
Сурогатното майчинство нарушава човешките права и достойнство.

The rights and dignity of people covered by social security guarantees should be respected.
Уважение на правата и достойнството на хората, обхванати от гаранциите на социалното осигуряване;

Respect for human rights and dignity.
Зачитане на човешките права и достойнство.

Statty Stattev presented Abraham Foxman who has devoted his life to the cause of tolerance, human rights and dignity.
Стати Статев представи Абрахам Фоксман, свързал живота си с каузата на толерантността, човешките права и достойнството.

Respect for People's Rights and Dignity.
Зачитане на правата и достойнството на хората.

Words that are often dismissed as just a matter of speech and thus intended to pass unnoticed in the familiar old game of power, positions, rights and dignity.
Думи, които често са пренебрегвани като начин на изказ и така преминават незабелязано в познатата стара игра на власт, позиция, права и достойнство.

Respect. We respect the rights and dignity of others.
Уважение. Ние зачитаме правата и достойнството на другите.

The current law offers no subtlety or support, but strips people of their rights and dignity.
Действащото право не предлага съпричастност и подкрепа, но затова пък лишава хората с увреждания от техните права и достойнство.

Surrogacy roughly tramples the rights and dignity of women and children.
Сурогатството грубо потъпква правата и достойнството на жените и децата.

To guarantee the rights and dignity of migrants and refugees among which are the right of education, health care and work(to protect);
Да гарантираме правата и достойнството на мигрантите и бежанците, сред които правото на образование, на здравеопазване и на работа(да закриляме);

The prison staff must respect your human rights and dignity.
Персоналът на затвора трябва да спазва вашите човешки права и достойнство.

Promotion and protection of the rights and dignity of persons with disabilities at international level.
Насърчаване и защита на правата и достойнството на хората с увреждания на международно ниво.

In addition, we expect users of the Website to respect the rights and dignity of others.
В допълнение, Ние очакваме потребителите да зачитат правата и достойнството на другите.

Protecting means defending"the rights and dignity of migrants and refugees, independent of their legal status"(ibid.).
Защитата означава да се гарантира защитата на правата и достойнството на мигрантите и бежанците, независимо от техния миграционен статус".

Respect: To value self and others and to respect the rights and dignity of others.
Уважение: Да ценим себе си и другите и да зачитат правата и достойнството на другите.

Council of Europe(2000) White Paper on the protection of human rights and dignity of people suffering from mental disorder, especially those placed as involuntary patients in a psychiatric establishment.
Бяла книга от 2000 г. относно защитата на човешките права и достойнство на лицата, страдащи от психични разстройства и специално тези, настанени в психиатрични заведения по принудителен ред.

We expect users of the Site to respect the law and the rights and dignity of others.
Очакваме от потребителите на уебсайта да спазват закона, както и да уважават правата и достойнството на други лица.

The fight against terrorism is also a fight for the rights and dignity of women,” Laura Bush stated in October 2001.
Борбата срещу тероризма е и борба за правата и достойнството на жените“- Лора Буш, след нахлуването на САЩ в Афганистан през 2001 година.

This inclination is evident in the recent worldwide interest in new faiths as well as in movements toward universal love, liberty, equality, and human rights and dignity.
Тази тенденция се забелязва в развилия се напоследък в света интерес към нови вярвания и движения, насочени към универсална любов, свобода, равенство, човешки права и достойнство.

The declaration concluded saying that“the world faces unprecedented challenges if it is to preserve the rights and dignity of children and protect them from abuse and exploitation.”.
Светът е изправен пред безпрецедентно предизвикателство: да защити правата и достойнствата на децата и ги предпази от злоупотреби и експлоатации“.

Universality is critical to UNESCO's mission to strengthen international peace and security in the face of hatred and violence, to defend human rights and dignity.
Универсалността е от огромно значение за мисията на ЮНЕСКО да укрепи международния мир и сигурност, заплашени от омраза и насилие, мисията да защитава човешките права и достойнство.

In this era of the internet, the world faces unprecedented challenges if it is to preserve the rights and dignity of children and protect them from abuse and exploitation.
В настоящата интернет епоха, светът е изправен пред безпрецедентно предизвикателство: да защити правата и достойнствата на децата и ги предпази от злоупотреби и експлоатации“.

The United Nations is currently undertaking the process of elaborating a comprehensive and integral international convention to promote and protect the rights and dignity of persons with disabilities.
СЗО подкрепя съставянето на изчерпателна и цялостна концепция на ООН за насърчаване и защита правата и достойнствата на хората с увреждания.