Какво е " RIGHTS TO SELL " на Български - превод на Български

• права да продава
• права за продажба
• правата да продава
• правото да продава
• право да продава
• правата за продажба

Примери за използване на Rights to sell на Английски и техните преводи на Български

I'm pretty sure nobody has the rights to sell it.
Сигурно е, че никой няма право да ги продава.

Generous Auto has rights to sell and service electric vehicles Opel.
Дженеръс Ауто има права да продава и сервизира електромобили Опел.

Recently, an official representative in Russia has received the rights to sell them.
Наскоро официален представител в Русия получи правата да ги продава.

The fathers had the rights to sell their daughters.
Бащите са имали правото да продават синовете си в робство.

The investigation verifies if the property in question is clear of any disputes, and if the current owner of the property has legal rights to sell.
Разследването проверява дали въпросното имущество е ясно на всички спорове, и ако сегашният собственик на имота има законни права да продават.

The company won the rights to sell the largest in 1998.
Фирмата извоюва права да продава в най-големия през 1998г.

Make a purchase in a specialized store that has the rights to sell such goods.
Направете покупка в специализиран магазин, който има правата да продава такива стоки.

The family owns the rights to sell Toyota cars in Saudi Arabia.
Семейството притежава правата да продава автомобили Toyota в Саудитска Арабия.

Proview had argued that its Taiwanese affiliate did not have the rights to sell the rights for the China.
Реакцията на ищците беше, че филиалът нямал право да продава правата върху името за Китай.

Hassan's family own the rights to sell Toyota cars in the Middle East country.
Семейството притежава правата да продава автомобили Toyota в Саудитска Арабия.

The King allowed Cassini to set up an association which would fund the project, then have the rights to sell the map for thirty years.
Царят Касини позволено да създаде асоциация, която ще финансира проекта, след това имат права за продажба на картата за тридесет години.

The User has no rights to sell or otherwise transfer the Claims to a third party, without using the Portal.
Потребителят няма право да продава или прехвърля по друг начин претенции на трети лица, без да използва портала.

Shkreli launched Turing Pharmaceuticals in February 2015 with plans to buy rights to sell drugs and then negotiate the price of those drugs for profit.
Шкрели основава Turing Pharmaceuticals през февруари 2015-та с планове да изкупи правата за продажба на лекарства и после да предоговаря цените на тези лекарства с цел по-голяма печалба.

The User has no rights to sell or otherwise transfer the Claims to a third party, without using the Portal.
Потребителят няма да има правото да продава или прехвърля по друг начин никакви претенции на трети страни, без да използва Портала.

Davenport also mentioned that Catalyst Global, are in discussions with a number of well established companies who are vying for the rights to sell and distribute their products in England.
Той сподели още, че Catalyst Global преговаря с редица утвърдени компании, които се борят за правата за продажба и разпространение на нейните продукти в Англия.

The company obtains the rights to sell new cars and spare parts as well as the provision of service for Southwest Bulgaria.
Компанията получава правата за продажба на нови автомобили и резервни части, както и предоставянето на сервизни услуги за югозападна България.

Goods and services will be traded with the rest of the EU on a duty-free basis and financial firms will retain their"passport" rights to sell services and operate branches in the EU.
Стоките и услугите ще се търгуват с останалите държави на ЕС на безмитна основа и финансовите фирми ще запазят своите"паспортни" права за продажба на услуги и опериране на клонове в ЕС.

The company is oriented to acquire exclusive rights to sell in those cases in which the owner presents the property.
Компанията е ориентирана към придобиване на изключителни права за продажба, в случаите, в които представлява собственика на имота.

The airlines have all the rights to sell their tickets globally and this may sometime result in the fare getting sold out while verification procedure.
Авиокомпаниите имат всички права да продават билетите си в световен мащаб и това може в някои случаи да доведе до продажба на тарифата при процедурата за проверка.

This month, Starbucks struck a deal with Nestlé to give the Swiss firm exclusive rights to sell Starbucks packaged coffee and teas around the world.
Този месец Starbucks сключи сделка с Nestle- най-голямата компания в света за храни и напитки- с която даде на швейцарската компания ексклузивни права да продава пакетирано кафе и чай на Starbucks в цял свят.

SRI will obtain exclusive rights to sell Dunlop brand tires in certain countries that were previously non-exclusive under the global alliance, including Russia, Turkey and parts of Africa.
SRI ще получи ексклузивни права за продажба на Dunlop в определени страни, където до момента не е продавал ексклузивно, включително Русия, Турция и някои страни в Африка.

SAP Bulgaria EOOD has exclusive rights to sell licenses of SAP products.
SAP България ЕООД притежава изключителните права да продава в България лицензи за продуктите на SAP.

C SRI will obtain exclusive rights to sell Dunlop-brand tires in certain countries that were previously non-exclusive under the global alliance, including Russia, Turkey and certain countries in Africa.
SRI ще получи ексклузивни права за продажба на Dunlop в определени страни, където до момента не е продавал ексклузивно, включително Русия, Турция и някои страни в Африка.

This month Starbucks struck a deal with Nestle, the world's largest food and beverage company, to give the Swiss firm exclusive rights to sell Starbucks' packaged coffees and teas around the world.
Преди два месеца Starbucks сключи сделка с Nestle- най-голямата компания в света за храни и напитки- с която даде на швейцарската компания ексклузивни права да продава пакетирано кафе и чай на Starbucks в цял свят.

Team Challenge Company has been awarded exclusive rights to sell and distribute Catalyst Global products in Scotland, as well as, rights to the English market.
Team Challenge Company бе удостоена с изключителни права за продажба и разпространение на продуктите на Catalyst Global в Шотландия, както и за правата на английския пазар.

This month Starbucks struck a deal with Nestle, the world's largest food and beverage company, to give the Swiss firm exclusive rights to sell Starbucks' packaged coffees and teas around the world.
Този месец от Starbucks сключи сделка с най-голямата компания за храни и напитки в света Nestle, според която швейцарската компания получи изключителни права да продава пакетираните чай и кафе на Starbucks по света.

Team Challenge Company has been given exclusive rights to sell and distribute all 174 award-winning Catalyst Global products in Scotland, as well as the rights to the English market.
Team Challenge Company бе удостоена с изключителни права за продажба и разпространение на продуктите на Catalyst Global в Шотландия, както и за правата на английския пазар.

SRI will also assume full ownership of the Dunlop motorcycle tire business in North America, and have rights to sell Dunlop-brand motorcycle tires to Japanese vehicle manufacturers in the U.S., Canada and Mexico.
В допълнение към придобиването на цялата собственост върху бизнеса с мото гуми с марка Dunlop в Северна Америка, SRI ще получи правото да продава гуми с марката Dunlop на японските производители на автомобили в САЩ, Канада и Мексико.

Today Bulagro has exclusive rights to sell the sunflower hybrid IMERIA and rapeseed SCELNI and continues to actively participate in testing of new hybrids.
Днес Булагро притежава ексклузивни права за продажба на слънчогледовия хибрид Имерия и рапицата Счелни на Косад Семанс и продължава да участва активно в тестването на нови хибриди и заготовката на семена за посев.

In addition to assuming full ownership of the Dunlop motorcycle tire business in North America, Sumitomo will have rights to sell Dunlop-brand tires to Japanese vehicle manufacturers in the U.S., Canada and Mexico.
В допълнение към придобиването на цялата собственост върху бизнеса с мото гуми с марка Dunlop в Северна Америка, SRI ще получи правото да продава гуми с марката Dunlop на японските производители на автомобили в САЩ, Канада и Мексико.