Какво е " RISK OF DEFLATION " на Български - превод на Български

• рискът от дефлация
• риска от дефлация
• риск от дефлация

Примери за използване на Risk of deflation на Английски и техните преводи на Български

Is there a risk of deflation in the euro area?
Задава ли се дефлация в еврозоната?

Inflation is low but there is no risk of deflation.
Ниска инфлация, но без риск от дефлация в еврозоната.

He said that while the risk of deflation has been averted"it is proving difficult to push up inflation expectations".
Според него рискът от дефлация е вече избегнат, но„се оказва трудно да се повишат инфлационните очаквания".

People still do not think japan has fully escaped risk of deflation.
Хората все още не мислят, че Япония е напълно избегнала риска от дефлация.

In this context, the analysts see the risk of deflation in the euro area as rather low.
В този контекст анализаторите виждат нисък риск от дефлация в еврозоната.

It puts upward pressure on US prices, which is helpful when there is a risk of deflation.
И упражнява сериозен натиск нагоре върху американските цени, което е полезно при наличие на риск от дефлация.

The late reaction of central banks may increase the risk of deflation, which is a very sensitive issue, especially in the developing world.
Закъснелата реакция на централните банки може да увеличи риска от дефлация, което е много чувствителен проблем, особено в развиващите се страни.

Indeed, in some countries, cheaper oil may even make matters worse by increasing the risk of deflation.
Впрочем, в някои страни по-евтиният петрол дори може да влоши нещата, като повиши риска от дефлация.

In the meantime, the ECB is facing a very different set of economic conditions, including generally sluggish growth, the risk of deflation, and worries about the impact of the terrorist attacks in Paris on business and consumer confidence.
В същото време ЕЦБ е изправена пред много различен сбор от политически условия, включително като цяло муден растеж, риск от дефлация и тревожност за влиянието на терористичните атаки в Париж върху бизнеса и потребителското доверие.

Those are incomplete the reforms of financial markets, imbalanced growth and the risk of deflation.
Това са недовършването на реформите на финансовите пазари, небалансираният растеж и риска от дефлация.

The first one is that the tail risks have disappeared and there is no longer any risk of deflation, which have prevailed in recent years.
Първият е, че рисковете от неочакван шок са изчезнали и вече няма риск от дефлация, каквито преобладаваха през последните години.

But a number of factors could set off a down-turn including the trade war with China, weakening global economy, the shrinking effect of the 2017 tax cuts or the risk of deflation.
Но може да се задейства от редица фактори- търговската политика на Тръмп, отслабването на световната икономика, намаляващите ефекти от намаляването на данъците през 2017 г. или дори рискът от дефлация.

Regarding the economic situation, it must be said that the euro area as a whole has now come out of the recession and it has also avoided the risk of deflation, although there are obvious disparities in the rates of growth and growth is still not entirely sustained.
От икономическа гледна точка трябва да се каже, че понастоящем еврозоната като цяло излезе от рецесията, избягвайки също така риска от дефлация, въпреки че са налице очевидни различия в темповете на растеж, а наблюдаваният растеж все още не е напълно устойчив.

The major risk last year- namely, a recession in the Euro area- has decreased, and so has the risk of deflation.
Основният риск от миналата година- рецесия в еврозоната, както и рискът от дефлация намаляха.

The uncertainty around the inflation outlook has been receding significantly and the risk of deflation has vanished.
Същевременно несигурността, свързана с прогнозите за инфлацията, бе значително намаляла и рискът от дефлация беше изчезнал.

Under current conditions, with the inflation rate dangerously close to zero, governments are reluctant to do anything that increases the risk of deflation.
В настоящите условия, с нива на инфлацията опасно близки до нула, правителствата не са склонни да правят нищо, което би повишило риска от дефлация.

Uncertainty surrounding the inflation outlook had been receding significantly and the risk of deflation had effectively vanished.
Същевременно несигурността, свързана с прогнозите за инфлацията, бе значително намаляла и рискът от дефлация беше изчезнал.

(1) The ECB's programme of buying up public and private obligations to a value of €60bn per month agreed in January 2015 to counter the risk of deflation.
Програма за изкупуване от ЕЦБ на публични и частни облигации на стойност 60 милиарда евро месечно, въведена през януари 2015 г., с цел да се избегне рискът от дефлация.

Meanwhile, uncertainty surrounding the inflation outlook had been receding significantly and the risk of deflation had disappeared.
Същевременно несигурността, свързана с прогнозите за инфлацията, бе значително намаляла и рискът от дефлация беше изчезнал.

But any number of factors could set off a US downturn, including Trump's trade policy, a weakening global economy, the waning effects of the 2017 tax cuts or even a risk of deflation.
Но може да се задейства от редица фактори- търговската политика на Тръмп, отслабването на световната икономика, намаляващите ефекти от намаляването на данъците през 2017 г. или дори рискът от дефлация.

Furthermore, uncertainty surrounding the inflation outlook had receded significantly, with the risk of deflation virtually vanishing.
Същевременно несигурността, свързана с прогнозите за инфлацията, бе значително намаляла и рискът от дефлация беше изчезнал.

The major risk last year- namely, a recession in the Eurozone- has decreased, as has the risk of deflation.
Основният риск от миналата година- рецесия в еврозоната, както и рискът от дефлация намаляха.

Moreover, the correlation could flip back to positive if investors come to fear inflation more than the risk of deflation and financial distress.
Още повече, корелацията може да се обърне към позитивна ако инвеститорите започнат да се страхуват от инфлацията повече, отколкото риска от дефлация или финансов стрес.

It should be a tool of last resort, to be used only when there is a clear risk of deflation.".
Трябва да бъде инструмент на последна възможност, да се използва само когато съществува явен риск от дефлация".

Risks of deflation, along with the drop in trade signal additional stimulus as inflation r….
Рисковете от дефлация, заедно със спада в търговията сигнализират за допълнителни стимули,….

Data on price levels, however, show increasing risks of deflation.
Данните по ценовите нива, обаче показват нарастващи рискове от дефлация.

This signals the risks of deflation in the economy and reinforces expectations for new stimulus.
Това сигнализира за големи рискове от дефлация в икономиката и поражда очаквания за още стимули.

Risks of deflation, along with the drop in trade signal additional stimulus as inflation remains about half of the targets of the Government of China.
Рисковете от дефлация, заедно със спада в търговията сигнализират за допълнителни стимули, като инфлацията остава около половината от заложените цели на правителството на Китай.

Another possible reason is that after a prolonged period of very low inflation, combined with risks of deflation, wage negotiations tend to look backward.
Друга възможна причина е, че след продължителен период на много ниска инфлация с рискове от дефлация се гледа назад по време на преговори за заплати.

More than three years later, the risks of deflation have mostly disappeared due to the effective transmission of our policy measures to the real economy, which is clearly evidenced by a broad-based cyclical recovery with solid momentum.
Близо три години по-късно рисковете от дефлация са изчезнали, а предаването на нашите мерки на паричната политика към реалната икономика личи ясно от засилването на цикличното възстановяване, което проявява забележителна устойчивост срещу външни сътресения.