Какво е " RISK OF HEART ATTACKS AND STROKES " на Български - превод на Български

[risk ɒv hɑːt ə'tæks ænd strəʊks]
[risk ɒv hɑːt ə'tæks ænd strəʊks]
рискът от сърдечни пристъпи и инсулти
risk of heart attacks and strokes
риска от сърдечни пристъпи и удари
risk of heart attacks and strokes

Примери за използване на Risk of heart attacks and strokes на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Reduces the risk of heart attacks and strokes;
For example, red wine when consumed in moderate amounts can lower the risk of heart attacks and strokes.
Например, червеното вино, ако се консумира в умерени количества може да намали риска от инфаркт и инсулт.
But the risk of heart attacks and strokes in men is several times higher than in women.
Но риска от инфаркт и инсулт при мъжете няколко пъти по-високи, отколкото при жените.
E-cigarettes containing nicotine could increase the risk of heart attacks and strokes, researchers have found.
Електронните цигари, съдържащи никотин, могат да увеличат риска от инфаркт и инсулт, установиха изследователи.
The risk of heart attacks and strokes can increase after long-term treatment, especially at high doses.
Защото рискът от сърдечни пристъпи и инсулти може да се увеличи след продължително лечение, особено при високи дози.
Ibuprofen significantly raises the risk of heart attacks and strokes, even after short term use.
Ибупрофен значително повишава риска от инфаркт и инсулт, дори и след краткотрайна употреба.
If you smile only twice a day,you can lower blood pressure and reduce the risk of heart attacks and strokes.
Ако се усмихвате само два пъти на ден,можете да понижите кръвното налягане и да намалите риска от инфаркти и инсулти.
This is because the risk of heart attacks and strokes might increase after prolonged treatment, especially with high doses.
Това е така, защото рискът от сърдечни пристъпи и инсулти може да се увеличи след продължително лечение, особено при високи дози.
Tobacco use, an unhealthy diet, andphysical inativity increase the risk of heart attacks and strokes.
Пушенето, нездравословния начин на хранене илипсата на физическа активност увеличават риска от инфаркти и инсулти.
This is because the risk of heart attacks and strokes might increase after prolonged treatment, especially if a high dosage of this medicine is involved.
Това е така, защото рискът от сърдечни пристъпи и инсулти може да се увеличи след продължително лечение, особено при високи дози.
But more recently, concerns have been raised about an apparent increased risk of heart attacks and strokes in those taking the drugs.
Но в последно време се увеличават опасенията от видимия повишен риск от инфаркти и инсулти при хора, приемащи медикаментите.
What we have is a new class of drug that could be given to patients who are already taking statins and could help them further reduce their cholesterol levels andthus potentially cut their risk of heart attacks and strokes.”.
Имаме нов клас лекарства, които могат да се дават на пациенти, които вече приемат статини и могат да им помогнат да намалят нивата на холестерола ипо този начин да намалят риска от инфаркти и инсулти.“.
Our lifestyle, including diet,can reduce the risk of heart attacks and strokes by reducing blood pressure and cholesterol.
Факторите на начина на живот, включително храненето,могат да намалят риска от сърдечни пристъпи и удари, като намалят нивата на кръвното налягане и холестерола.
Studies have also shown that chocolate has beneficial effects on cholesterol andmay reduce your risk of heart attacks and strokes.
Проучванията също така показват, че шоколадът има благоприятно въздействие върху холестерола иможе да намали риска от сърдечни пристъпи и удари.
Lifestyle factors, including diet,may lower the risk of heart attacks and strokes by reducing blood pressure and cholesterol levels.
Факторите на начина на живот, включително храненето,могат да намалят риска от сърдечни пристъпи и удари, като намалят нивата на кръвното налягане и холестерола.
If one uses predominantly only one of his hands, usually that is the right hand,that increases the risk of heart attacks and strokes.
А когато преимуществено и много засилено се използва само едната ръка, обикновено това е дясната ръка,тогава нараства рискът от инфаркти и инсулти.
The constant use of such drugs for hypertension as statins, helps to reduce the risk of heart attacks and strokes by slowing down the development of atherosclerosis of the vessel walls, but it is addictive.
Постоянното използване на такива лекарства за хипертония като статини помага да се намали рискът от инфаркти и инсулти, като забавя развитието на атеросклероза на съдовите стени, но води до пристрастяване.
The PRAC also reviewed data on the interaction between ibuprofen andlow-dose aspirin when the latter is taken to reduce the risk of heart attacks and strokes.
PRAC разгледа също данните за взаимодействие между ибупрофен иниски дози аспирин, когато последният е приеман за намаляване на риска от инфаркт и инсулт.
The PRAC will also evaluate evidence on the interaction of ibuprofen with low-dose aspirin(taken to reduce the risk of heart attacks and strokes) to decide whether current advice to healthcare professionals is sufficient.
PRAC ще разгледа също наличните доказателства за взаимодействието на ибупрофен с ниски дози аспирин(приеман за намаляване на риска от инфаркт и инсулт), за да прецени дали настоящите препоръки към медицинските специалисти са достатъчни.
Vitamin PP enhances efficacy in the treatment of diseases related to the nervous and cardiovascular system: supports the elasticity of the blood vessels and promotes their purification, normalizes the cholesterol levels and lowers blood lipid levels, maintains blood pressure within normal limits;this way contributes to reducing the risk of heart attacks and strokes, activating brain activity.
Витамин РР( ниацин) Витамин РР повишава ефективността при лечение на заболявания, свързани с нервната и сърдечно-съдовата система: подпомага еластичността на кръвоносните съдове и съдейства за тяхното пречистване, нормализира съдържанието на холестерол и понижава нивото на липидите в кръвта, поддържа кръвното налягане в нормални граници, катопо тoзи начин допринася за намаляване риска от инфаркти и инсулти, активизира мозъчната дейност.
The FDA has required NSAIDs other than aspirin to carry warning labels about the risk of heart attacks and strokes since 2005.
От 2005 г. FDA изискваше НСПВС, различни от аспирина, да имат предупредителни етикети относно риска от инфаркти и инсулти.
Overweight people suffer from low self-esteem, lack of sleep or sleep disorders, chronic fatigue andeven higher risk of heart attacks and strokes.
Хора с наднормено тегло страдат от ниско самочувствие, липса на сън или нарушения на съня,хронична умора и дори по-висок риск от инфаркти и инсулти.
Except for aspirin, the FDA has required NSAIDs to carry warning labels about the risk of heart attacks and strokes since 2005.
От 2005 г. FDA изискваше НСПВС, различни от аспирина, да имат предупредителни етикети относно риска от инфаркти и инсулти.
Prolonged use of ibuprofen may reduce the effect of low-dose aspirin when the latter is taken to reduce the risk of heart attacks and strokes.
Продължителната употреба на ибупрофен може да намали ефекта на нискодозовия аспирин, когато последният се приема за понижаване на риска от сърдечни пристъпи и инсулти.
Regular consumption of these seeds can help reduce the severity of asthma, lower high blood pressure, prevent migraine headaches,reduce the risk of heart attacks and strokes, calm the nerves, reduce arthritis pain and lower cholesterol.
Редовната консумация на тези семена може да помогне за намаляване тежестта на астмата, понижаване на високото кръвно налягане, предотвратяване на мигренозно главоболие,намаляване на риска от инфаркти и инсулти, успокояване на нервите, намаляване на артритната болка и понижаване на холестерола.
The review also looked at data on the interaction between ibuprofen andlow-dose aspirin when the latter is taken to reduce the risk of heart attacks and strokes.
Прегледът също така разглежда данните относновзаимодействието между ибупрофен и нискодозовия аспирин, когато последният се приема за понижаване на риска от сърдечни пристъпи и инсулти.
One of the reasons saunas are so good for you is because the heat- between 70 and 90 degrees Celsius on average- may help strengthen the heart, improve circulation, andtherefore reduce the risk of heart attacks and strokes as well as heart disease, according to the JAMA study.
Една от причините сауните да са толкова добри за вас е, че топлината- средно между 158 и 194 градуса по Фаренхайт- може да помогне за укрепване на сърцето,подобряване на кръвообращението и следователно намаляване на риска от инфаркти и инсулти, както и сърдечни заболявания, според към JAMA учат.
Second, it's been shown to improve endothelial dysfunction- a condition where the blood vessels cannot dilate properly,which also raises the risk of heart attacks and strokes(36, 37).
Второ, установено е, че алфа-липоевата киселина подобрява състоянието на ендотелната дисфункция- състояние, при което кръвоносните съдове не могатда се разширяват правилно, което също увеличава риска от инфаркти и инсулти(36, 37).
One of the reasons saunas are so good for you is because the heat- between 158 and 194 degrees Fahrenheit on average- may help strengthen the heart, improve circulation, andtherefore reduce the risk of heart attacks and strokes as well as heart disease, according to the JAMA study.
Една от причините сауните да са толкова добри за вас е, че топлината- средно между 158 и 194 градуса по Фаренхайт- може да помогне за укрепване на сърцето,подобряване на кръвообращението и следователно намаляване на риска от инфаркти и инсулти, както и сърдечни заболявания, според към JAMA учат.
Aspirin is mass-marketed under the false pretense of preventing heart attacks and strokes, whilst long-term use of this drug is known to cause an destroy collagen andtherefore gradually increase the risk of heart attacks and strokes as well as other diseases such as stomach ulcersand gastrointestinal bleeding.
Аспиринът се предлага масово под фалшивия претекст, че предпазва от инфаркти и инсулти, въпреки факта, че продължителната употреба на това лекарство унищожава колагена ипо този начин постепенно увеличава риска от инфаркти и инсулти, както и от други болести, като язва на стомахаи стомашно-чревни кръвоизливи.
Резултати: 32, Време: 0.0588

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български