Какво е " ROADS AND MOTORWAYS " на Български - превод на Български

• пътища и магистрали
• пътища и автомагистралите

Примери за използване на Roads and motorways на Английски и техните преводи на Български

Roads and motorways- operation and services.
Пътища и магистрали- експлоатация и услуги.

The Romanian National Company of Roads and Motorways.
На румънското национално дружество пътища и автомагистрали.

On country main roads and motorways, the maximum speed limit is 120 km/h; on highways 100 km/h;
На основните пътни артерии и магистрали крайградски максималното ограничение на скоростта е 120 км/ час;

A current list of distributors national roads and motorways; 1 Free.
Актуален списък на дистрибуторите националните пътища и магистрали; 1 Безплатни.

Roads and motorways cutting through valuable protected areas, despite the availability of alternative routes.
Пътища и магистрали пресичащи ценни защитени зони, въпреки наличието на алтернативни маршрути.

Its main field of application, however, is in driving on main roads and motorways.
Основното поле на употреба обаче е при движения по първокласни пътища и магистрали.

For better visibility on country roads and motorways, when turning or cornering.
За възможно най-добра видимост по шосета и автомагистрали, при завиване и в завои.

The system has been successfully tested on both city roads and motorways.
Системата е била успешно тествана както на градски пътища, така и на магистрали.

Pedestrian movement on the first-class roads and motorways is forbidden, and bicycles are not allowed to use the high-speed lanes either.
Забранено е пешеходното движение по първокласните пътища и автомагистралите; велосипедисти също не се допускат.

The vignette of the vehicle is related to the collection of charges for the maintenance of roads and motorways.
Винетката на автомобила е свързана със събиране на такси, с които се поддържат пътищата и автомагистралите.

Therefore, in Finland, general speed limits on rural roads and motorways are reduced by 20 km/h in the winter months.
Ето защо във Финландия общите ограничения на скоростта извън населени места и по магистралите са с 20 км/ч по-ниски през зимните месеци.

But 1,000 lorries continue to surround Toulouse and about 150 other blockades remain on main roads and motorways.
Въпреки това 1000 камиона продължават да заобикалят Тулуза и около 150 други блокади остават по пътищата и магистралите.

The average density of major roads and motorways is 0.036 km/km² and is higher than the national average(0.032 km/km²).
Средната гъстота на първокласните пътища и автомагистралите е 0.036 км/ км2 и е по-висока от средната в страната(0.032 км/ км2).

It is a major transportation center, with dozens of railways, roads and motorways passing through the city.
Той е основен транспортен център с десетки железопътни линии, пътища и автостради преминаващи през града и свързващи го с други големи градове.

A few of the busiest national roads and motorways link the city to all of Romania's major cities, as well as to neighbouring countries such as Hungary, Bulgaria.
Няколко от най-натоварените пътища и магистрали в страната свързват града с всички по-големи румънски градове, както и със съседни страни като България, Унгария и Украйна.

Busy stop-and-go-traffic in the city streets alternates with dynamic load tests on winding country roads and motorways.
Стресиращият Stop-and-Go трафик в джунглата на големия град се сменя с динамичните натоварващи изпитания по междуградски пътища и магистралите.

Relative share of first class roads and motorways(in the“Infrastructure” category)- this indicator facilitates a more precise evaluation of the condition and development of roads from the national road network in a given district.
Относителен дял на първокласните пътища и магистралите(в категория„Инфраструктура”)- индикаторът спомага за по-точната оценка на състоянието и развитието на пътищата от обхвата на републиканската пътна мрежа в дадена област;

In the transport sector, the 78 ISPA projects were mainly(97%) in the railways and in the roads and motorways sectors(see Figure 4).
В сектора на транспорта 78-те проекта по ИСПА са насочени основно(97%) към железопътни мрежи, пътища и магистрали(вж. фигура 4).

Now, we have to make rail freight more attractive to companies because, if some goods go from being transported by road to being transported by rail, it means that fewer greenhouse gases are emitted and there are fewer trucks stuck in traffic jams on the roads and motorways.
Сега трябва да направим железопътния товарен превоз по-привлекателен за компаниите, защото ако някои стоки преминат от автомобилен на железопътен транспорт, това означава, че ще бъдат излъчвани по-малко парникови газове и че ще има по-малко камиони в задръстванията по пътищата и автомагистралите.

FIGURE 4 DISTRIBUTION OD ISPA TRANSPORT PROJECTS No of projects: 2 Share 3% No of projects: 39 Share 50% No of projects: 37 Share 47% Roads and motorways Railway Other Special Report No 12/2008- The Instrument for Structural Policies for Pre-Accession(ISPA), 2000- 06.
ФИГУРА 4 РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ПРОЕКТИТЕ ПО ИСПА В ОБЛАСТТА НА ТРАНСПОРТА Брой проекти: 2 Дял: 3% Брой проекти: 39 Дял: 50% Брой проекти: 37 Дял: 47% Пътища и магистрали Железопътна мрежа Други Специален доклад No 12/2008 г.- Инструмент за предприсъединителна структурна политика(ИСПА), 2000- 2006 г.

The satellite technology for determining a position(provides for data collection concerning the use of toll sections of roads and motorways);
Сателитна технология за определяне на местоположението- осигурява събирането на данни за използването на платените участъци от пътищата и магистралите;".

All the money taken by toll booths on motorways should go to upkeep of France's roads and motorways as well as to road safety.
Всички пари, спечелени от пътни такси, трябва да се използват за поддръжка на автомагистрали и пътища във Франция и пътна безопасност.

The vehicles are driven on public roads for between 90 and 120 minutes, spending one third of this time on urban roads, extra-urban roads and motorways respectively.
Автомобилите се движат между 90 и 120 минути по обществените пътища, съответно една трета градско, извънградско и по автомагистрала.

The Road and Motorway Directorate.
Генерална дирекция пътища и магистрали.

The Road and Motorway Directorate.
Дирекция пътища и магистрали.

Road and Motorway Directorate.
Дирекция пътища и магистрали.

As a result, transparency and advertising requirements were not respected.© Road and motorway department of the Czech Republic. Box 3 Box 2.
В резул- тат на това не са били спазени изискванията за прозрачност и публичност. © Отдел„Пътища и магистрали“ на Чешката република Каре 3 Каре 2.

There are driving bans for trucks in different countries for certain routes, roads and motorway sections during different periods of time.
Към тях спадат забраните за движение на товарни автомобили в различните държави по определени отсечки, пътища и магистрални участъци за определени времеви периоди.

Do your employees have to pay for fuel on the road and motorway networks?
Карта за гориво Трябва ли вашите служители да плащат за гориво за пътните и автомагистралните мрежи?

The electronic device contains current geographic information on road and motorway sections subject to toll payment and enables their detection(so-called GEO model).
Електронното устройство съдържа актуална географска информация за участъците от пътищата и магистралите, подлежащи на таксуване с пътни такси, както позволява намирането им(т. нар. модел GEO).