Примери за използване на Roads are blocked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The roads are blocked.
I made it out of the snow, but all the roads are blocked.
Измъкнах се от снега, но пътищата са блокирани.All the roads are blocked!
Пътищата са блокирани.We are facing problems in the rescue operation as the roads are blocked.
Има проблеми с доставката на хуманитарна помощ, тъй като пътищата са блокирани.All roads are blocked.
Всички пътища са блокирани.Airports are closed, roads are blocked.
Гарите и летищата If the roads are blocked, then there's no point in us leaving.
Ако пътищата са блокирани, няма смисъл да тръгваме.In the San Fernando Valley all roads are blocked and movement.
В долината на Сан Фернандо всички пътища са блокирани и движението е.The roads are blocked because there is a little thing called a blizzard going on.
Пътищата са блокирани заради едно малко нещо наречено вихрушка.Anyway, the roads are blocked.
Пък и пътищата са блокирани.Some roads are blocked by perpendicularly parked armored vehicles or private buses.
Някои пътища са блокирани с напречно паркирани бронирани машини или частни автобуси.In Austria's Tyrol region, the avalanche risk is high too and many roads are blocked.
В австрийската провинция Тирол рискът от лавини е висок и много пътища са блокирани.All the roads are blocked.
Всички пътища са блокирани.Roads are blocked by people who want to leave the center if aftershocks,"said injured Tchento of town.
Пътищата са блокирани от хора, които искат да напуснат центъра, ако има вторични трусове”, посочва потърпевша от градчето Ченто.Have in mind that if you choose to travel on land you can do it only 3-4 months of the year because most of the time the highland roads are blocked from snow.
Има три начина да стигнете до Ладак, като по земя може да се стигне само 3-4 месеца в годината, през останалото време високопланинските пътища са блокирани от сняг.I drive a taxi for a living andsince my car is still under the snow drifts and the roads are blocked,[providing for] my family has turned into a real challenge,” Sageata resident Nicolae Boaca told SETimes.[Victor Barbu/SETimes].
Изкарвам прехраната си с каране на такси и понежеколата ми е все още под преспите и пътищата са блокирани,[грижата за] семейството ми се е превърнала в истинско предизвикателство," каза за SETimes жителят на Съджата Николае Боака.[Виктор Барбу/SETimes].The roads were blocked and many of them died.
Пътищата бяха блокирани и много от тях загинаха.Many major roads were blocked.
Много основни пътища бяха блокирани.The metro was shut down,ferries were cancelled, roads were blocked.
Метрото бе затворено,фериботите The road is blocked in many places.
The road is blocked!
Пътят е блокиран!The road was blocked.
Пътят беше блокиран.The road is blocked ahead.
Пътят е блокиран напред.If the road is blocked, I have the heart to find another road. .
Ако пътят е блокиран, ще открия друг.The road's blocked, we need to wait.
Пътят е блокиран, трябва да почакаме.The road was blocked for more than two hours.
Пътят беше блокиран повече от два часа.The road's blocked for 5 or 6 hours.
Пътят е блокиран за около 5-6 часа.The road is blocked ahead, Richa!
Пътят е блокиран, Рича!It's a routine patrol, but the road was blocked right down here.
Това е рутинен патрул, но пътят беше блокиран точно тук.The road is blocked to motorized traffic for walking and bicycling, a main route for students entering and leaving the campus.
Пътят е блокиран за МПС за разходка и колоездене, основен маршрут за студенти, които влизат и излизат от колежа.
