Какво е " ROLE AND IMPACT " на Български - превод на Български

• ролята и влиянието
• ролята и въздействието

Примери за използване на Role and impact на Английски и техните преводи на Български

Role and impacts of private food service companies.
Класификация и характеристики на услугите от предприятия за обществено хранене.

You can see when looking at this just how important of a role and impact sleep has on the body.
Сами можете да видите колко важна е ролята и въздействието на съня върху тялото.

An analysis of the role and impact of digital media on globalization.
Анализ на обхвата и ефекта, че медиите в глобализираното общество.

Understand the scope of marketing and its role and impact in business.
Формиране на познания за въздействието на рекламата и нейното място и роля в стопанския живот.

The Role and Impact of Civil Society Organisations and Networks in Child Protection.
Ролята и влиянието на организациите и мрежите на гражданското общество в грижата за децата.

In them the Neolithic man has put his admiration for the woman and her role and impact on life and people.
В тях неолитният човек е вложил своето преклонение пред жената и нейната роля и влияние върху живота и хората.

The Role and Impact of Civil Society Organisations and Networks in Child Protection- European.
Ролята и влиянието организациите и мрежите на гражданското общество в грижата децата- европейски.

BCT team took part in a training"Role and impact of clusters- Bulgarian and Norwegian experience".
Екипът на БКТ взе участие в обучение„Роля и влияние на клъстерите- българският и норвежкият опит“.

In particular, it would be useful to look at any differences between the reports in order to raise questions about the role and impact of the media.
По-специално би било полезно да разгледате разликите между анализите с цел повдигане на въпроси за ролята и влиянието на медиите.

An International Conference" The Role and Impact of Civil Society Organisations and Networks in Child Protection- European and Ukrainian Perspectives.
Проведе среща„ Ролята и влиянието на организациите и мрежите на гражданското общество в грижата за децата- европейски и украински перспективи.

The innovations brought about by the Lisbon Treaty give a great opportunity to inform young citizens about the European Institutions' role and impact on their daily lives.….
Иновациите, изнесени в Лисабонския договор, дават голяма възможност младите хора да се информират за ролята на европейските институции и влиянието им върху ежедневието ни,….

Understand the role and impact of educational and career opportunities in both regional Victorian cities and metropolitan cities on migrations patterns.
Ролята и въздействието на възможностите за образование и кариера както в регионалните, така и в общинските градове върху моделите на миграция.

This postsecondary communications teacher program shapes students into critical thinkers who examine the role and impact of communication on culture and society.
Тази постсекундална учителска програма за комуникации оформя студентите в критични мислители, които разглеждат ролята и въздействието на комуникацията върху културата и обществото.

You will critically analyse the role and impact of the media industry in a global society to become critically aware of the implications of these debates for research strategies, theorising and practising…[-].
Какво ще учат Можете критично ще анализира ролята и влиянието на медийната индустрия в едно глобално общество, за да стане критично наясно с последиците от тези дебати за изследователски стратегии, теоретизиране и практикуващи.

This postsecondary communications instructor program shapes students into crucial thinkers who look at the role and impact of communication on culture and society.….
Тази постсекундална учителска програма за комуникации оформя студентите в критични мислители, които разглеждат ролята и въздействието на комуникацията върху културата и обществото.

This, they agreed, needed the EU to pay greater attention to role and impact of local and regional authorities, which are responsible not only for driving regional economies, but also for articulating the concerns of voters and for uniting communities behind EU policies.
Те изразиха съгласие, че за тази цел ЕС трябва да обърне по-голямо внимание на ролята и въздействието на местните и регионалните власти, които отговарят не само за това да са движеща сила за регионалните икономики, но и да изразяват опасенията на гласоподавателите и да обединяват общностите по отношение на политиките на ЕС.

Although not a disinterested observer- Clinton was defending her department's budget- her recognition of Al-Jazeera's international role and impact takes on particular significance in the light of the upheavals in the Arab world.
Макар и користно(г-жа Клинтън е защитавала бюджета на министерството си), това признание за ролята и международното влияние на„Ал Джазира“ има особено значение в контекста на размириците в арабския свят.

On December 17-18, in Kyiv was held an International Conference“The Role and Impact of Civil Society Organisations and Networks in Child Protection- European and Ukrainian Perspectives”.
На 17 и 18 декември 2014 г. в Киев се проведе среща на тема„Ролята и влиянието на организациите и мрежите на гражданското общество в грижата за децата- европейски и украински перспективи“.

Media literacy aims to produce students who have an understanding of the media that includes knowledge of their strengths and weaknesses, biases and priorities, role and impact and artistry and artifice.
В крайна сметка медиаобразованието следва да цели да възпитава студенти, които разбират медиите, което означава да познават техните силни и слаби страни, предубеденост и приоритети, тяхната роля и въздействие.

On 17 January 2014, the Commission is due to present a proposal to modernise EURES, the European network of employment services, to enhance the role and impact of employment services at national level, improve the coordination of labour mobility in the EU and develop EURES into a fully-fledged European placement and recruitment tool.
IP/13/372 и ще предложи да се модернизира EURES- мрежата на европейските служби по заетостта, с цел да се засили ролята и въздействието службите по заетост на национално равнище, да се подобри координацията на трудовата мобилност в ЕС, а EURES да се превърне в напълно функционален европейски инструмент за намиране и наемане на работа.

Our areas of specialisation address today's most important business and legal challenges, including the study of the evolving commercial relationships in the international arena, the role and impact of electronic commerce.
Нашите области на специализация са насочени към днешните най-важни бизнес и правни предизвикателства, включително проучване на търговските отношения на международната арена, ролята и въздействието на електронната търговия и постепенното хармонизиране на международното търговско право.

In each of these fields, MIM graduates can rely on excellent training and a deep understanding of the role and impact of planning in a geopolitical area that is as rich and delicate as the Mediterranean.-.
Във всяка от тези области завършилите МИМ могат да разчитат на отлично обучение и дълбоко разбиране на ролята и въздействието на планирането в геополитическа зона, която е толкова богата и деликатна, колкото в Средиземноморието.-.

Bulgarian School of Politics"Dimitry Panitza" is organizing a debate between MEPs Georgi Pirinski and Andrey Novakov and students of the American University in Bulgaria for the role and impact of new technologies on the life and work of young people.
Българското училище за политика“Димитър Паница” организира дебат между евродепутатите Георги Пирински и Андрей Новаков и студенти на Американския университет в България за ролята и влиянието на новите технологии върху живота и работата на младите хора.

Finally, the Parliament called“on its competent committee to consider holding a hearing in order to clarify the role and impact of the‘Gladio' organization and any similar bodies,” and instructed“its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the Secretary-General of NATO, the governments of the Member States and the United States Government.”.
Накрая Парламентът определя„компетентната си комисия, която да разгледа провеждане на заседание, за да се изясни ролята и въздействието на организация Гладио и други подобни органи“ и инструктира„своя председател да предаде настоящата резолюция на Комисията, Съвета, генералния секретар на НАТО, на правителствата на държавите-членки и правителството на Съединените щати.“.

Rich information on the EP in general, raising the public awareness about its specific place in EU decision-making, its competencies and its role and impact upon the lives of the EU citizens, will be constantly published there.
Там ще бъде публикувана богата информация за ЕП изобщо, повишаваща гражданската информираност за специфичното му място в процеса на вземане на решения в ЕС, компетенциите, ролята и влиянието му върху живота на европейските граждани.

On 17th and 18th December 2014 in the premises of the Centre"Our Kids" will take place the International Conference on“The Role and Impact of Civil Society Organisations and Networks in Child Protection- European and Ukrainian Perspectives”.
На 17 и 18 декември 2014 г. в Киев се проведе среща на тема„Ролята и влиянието на организациите и мрежите на гражданското общество в грижата за децата- европейски и украински перспективи“.

According to the Deputy Minister, in the context of formulating the new European programmes for the period after 2020, this year shall be crucial to come up with solutions on the role and impact of the Strategy on the regional development along the Danube river.
Според нея, в контекста на формиране на новите европейски програми за периода след 2020 г., настоящата година е от решаващо значение за вземането на решения за ролята и въздействието на Стратегията върху регионалното развитие по поречието на река Дунав.

On 17 January 2014, the Commission is due to present a proposal to modernise EURES, the European network of employment services, to enhance the role and impact of employment services at national level, improve the coordination of labour mobility in the EU and develop EURES into a fully-fledged European placement and recruitment tool.
На 17 януари 2014 г. Комисията ще представи предложение за модернизиране на EURES- мрежата на европейските служби по заетостта, с цел да се засили ролята и въздействието на службите по заетост на национално равнище, да се подобри координацията на трудовата мобилност в ЕС, а EURES да се превърне в напълно функциониращ европейски инструмент за намиране на работа и наемане на персонал.

The international forum brings together Europe's top editors, commentators and media owners(print, broadcasting and internet) alongside key public figures to assess the role and impact of the media in international affairs and to promote democracy and freedom of expression and speech.
В нея водещи европейски редактори, коментатори и собственици на медии заедно с ключови обществени фигури ще обсъдят ролята и влиянието на медиите в международните отношения, насърчаването на демокрацията и свободата на словото.

Our areas of specialization address today's most important business and legal challenges, including the study of commercial relationships in the international arena, the role and impact of electronic commerce, and the gradual harmonization of international commercial law.
Нашите области на специализация адрес днешните най-важните бизнес и правни предизвикателства, включително проучването на търговските взаимоотношения на международната сцена, ролята и влиянието на електронната търговия, и постепенното хармонизиране на международното търговско право.