Какво е " ROMANTIC ROAD " на Български - превод на Български

• романтичният път
• романтичен път
• романтичния път
• романтическия път

Примери за използване на Romantic road на Английски и техните преводи на Български

The Romantic Road.
Романтичният път.

Taking Bavaria's Romantic Road.
Романтичният път на Бавария.

The Romantic Road.
Романтичния път на немски.

Southern Germany's Romantic Road.
Романтичен път през южна Германия.

Romantic Road, Germany.
Романтичният път, Германия.

Bavaria's Romantic Road.
Романтичният път на Бавария.

Romantic Road in Germany.
Романтичният път в Германия.

Germany's Romantic Road.
Романтичният път на Германия.

Romantic road- a popular route.
Романтичен път- популярен маршрут.

Dinkelsbühl is a fine stop on the Romantic Road.
Динкелсбюл е задължителна спирка по Романтичния път.

The Romantic Road, Germany.
Романтичният път, Германия.

The family Oettingen-Wallerstein has also two other castles along the Romantic Road: Wallerstein and Baldern.
Богата фамилия притежава още два замъка по Романтичния път- Wallerstein и Baldern.

Romantic road- the most famous tourist route in Germany.
Романтичен път- най-известният туристически маршрут в Германия.

It is part of the popular Romantic Road through southern Germany.
Той е част от популярния романтичен път през южна Германия.

The Romantic Road is the oldest tourist route in Germany.
Романтичният път е най-известния по света туристически маршрут в Германия.

It is a piece of the well known Romantic Road through southern Germany.
Той е част от популярния романтичен път през южна Германия.

The Romantic Road is one of Germany's oldest designated scenic routes.
Романтичният път е един от най-известните маршрути на Германия.

A triad of nature, culture and hospitality has been the trademark of the Romantic Road since 1950.
Красива природа, гостоприемство, богати култура и история- това е запазената марка на Романтичния път от 1950г. насам.

The Romantic Road(Romantische Straße) is the best-known German vacation route.
Романтичния път(на немски: Romantische Straße) е име на най-известния по света немски туристически маршрут.

The old town centre of Augsburg, located on Germany's Romantic Road, is criss-crossed with canals and boasts over 500 bridges,“more than in Venice”.
Старата част на Аугсбург, разположен на така наречения„романтичен път на Германия“, е прорязан от канали и над 500 мостове- повече, отколкото дори във Венеция.

Begin and end your experi ence with a bang, touring Mad King Ludwigs two royal castles, Hohenschwangau and Neuschwanstein, which cap the southern end of the Romantic Road.
Завършете вашето пътуване с гръм и трясък, като посетите двата кралски замъка на лудия крал Лудвиг- Хоеншвангау и Нойшванщайн, които завършват южния участък на Романтичния път.

A journey on the Romantic Road, however, offers much more than beautiful landscapes and culinary delights.
Пътуването по Романтическия път обаче предлага много повече от красива природа и кулинарни изкушения.

The city of Bayreuth is linked with composer Richard Wagner, while the medieval town of Rothenburg is located on the famous Romantic Road and is one of the top spots to visit in Bavaria.
Град Байройт е свързан с композитора Рихард Вагнер, докато средновековния град Ротенбург се намира на известната Романтичен път и е едно от най-добрите места за посещение в Бавария.

However, a journey along the Romantic Road offers much more than beautiful countryside and culinary delights.
Пътуването по Романтическия път обаче предлага много повече от красива природа и кулинарни изкушения.

The Romantic Road thrives on the harmony of culture and hospitality, on the unending series of new vistas in polymorphic landscapes, on towns with impressive buildings that have preserved their original appearance over the centuries.
Романтичният път се радва на хармонията на културата и гостоприемството, на безкрайната поредица от нови гледки в полиморфните пейзажи, на градове с впечатляваща архитектура, съхранили някогашния си вид.

This is a major epicenter of what's dubbed Germany's"Romantic Road," a nearly 300-mile-long stretch dotted with the types of castles depicted in fairy tales.
Той е епицентър на т. нар германски"Романтичен път", почти 300 мили дълъг участък, осеян със замъци от приказките.

The Romantic Road(Romantische Strasse), stretching for 180 miles from Wurzburg southward to Fitssen, on the border with Austria, is more aptly named for the dozens of medieval towns, villages, and castles that line its way than for the scenery in between.
Романтичният път(Romantische Strasse) в Германия се простира в продължение на 290 км от Вюрцбург южно към Фюсен, на границата с Австрия, и е получил най-доброто възможно име- повече заради десетките средновековни градове, селища и замъци, които се редят покрай него, отколкото заради пейзажа между тях.

From Würzburg to Füssen, the Romantic Road opens up a wealth of European history, art and culture to travellers.
От Вюрцбург до Фюсен, Романтичният път предлага своеобразно пътуване през европейските история, изкуство и култура.

From Würzburg to Füssen, the Romantic Road reveals to the traveller the richness of Western history, art and culture.
От Вюрцбург до Фюсен, Романтичният път предлага своеобразно пътуване през европейските история, изкуство и култура.