Какво е " ROMANTIC SIDE " на Български - превод на Български

• романтичната страна
• романтична страна

Примери за използване на Romantic side на Английски и техните преводи на Български

Thats the romantic side.
Това обаче е романтичната страна.

Klingons do have what you might call a romantic side.
И клингоните имат романтична страна.

With this romantic side that surprised me.
С тази романтична страна, която ме изненада.

Usher reveals his romantic side.
Кобрата показа романтичната си страна.

The romantic side of the Bulgarian countryside.
Романтичната страна на българската провинция.

That is the Romantic side.
Това обаче е романтичната страна.

I filled her in on your dilemma and appealed to her romantic side.
Разказах й за твоята дилема и е близка до нейната романтична страна.

He shows his romantic side.
Ти наблягаш на романтичната му страна.

Your romantic side comes out when you show people how badly you need them.
Вашата романтична страна излиза на преден план, когато показвате на партньора колко отчаяно се нуждаете от него.

I have a very romantic side.
Аз си имам и романтична страна.

Your more idealistic, romantic side is starting to have more control over your life right now, which bodes well for your self-esteem.
Риби Вашата по-идеалистична, романтична страна започва да има по-голям контрол над живота ви в момента, което е от полза за вашето самочувствие.

Fury shows his romantic side.
Кобрата показа романтичната си страна.

Your romantic side makes people think you're not going to be around for the long run because no one could possibly maintain that kind of godly behavior for more than 2 months.
Вашата романтична страна кара хората да мислят, че връзката с вас няма да продължи дълго, защото никой не може да поддържа такова божествено поведение повече от два кра дeн от ене ргети месеца.

Actress shows her romantic side.
Кобрата показа романтичната си страна.

It will be a great way of enhancing the romantic side of every woman, but those who will truly enjoy it are the women who like poetry, fairy tales, and who believe in love at first sight!
Тя ще бъде един прекрасен начин да подчертаете своята романтична страна като тези, които най-вече ще и се насладят, са дамите, които обичат поезията, приказките, както и тези, които вярват в любовта от пръв поглед!

Bring out your softer, romantic side.
Покажете чувствителната и романтичната си страна.

That's the romantic side of the story.
Това естествено е романтичната страна на историята.

I didn't think you had a simple, romantic side to you.
Не мислех, че притежаваш такава романтична страна.

Greetings, charming stranger! Today in a dream I saw a girl who is surprisingly similar to you. Maybe it's not by chance that your photo has caught my eye now? Do you believe in such coincidences? Or is it a real fate?”- this message runs counter to some of the principles described above, but improvisation and risk always occur in such a case as meeting VKontakte. Moreover, such an approach demonstrates the romantic side of your nature.
Поздрави, чаровен непознат! Днес насън видях момиче, което е изненадващо подобно на вас. Може би неслучайно снимката ви е хванала окото ми в момента? Вярвате ли в подобни съвпадения? Или това е истинската съдба?”- това съобщение противоречи на някои от описаните по-горе принципи, но импровизация и риск винаги възникват в такъв случай, като среща с VKontakte. Освен това подобен подход демонстрира романтичната страна на вашата природа.

Start showing your romantic side.
Вземете инициативата и покажете романтичната си страна.

Maybe she has a romantic side you never knew about.
Може би има романтична страна, за която не знаеш.

Bright colors with a light show you a romantic side.
Светли тонове показват теб с лека романтична страна.

Caroline discovers a more sensitive and romantic side of Klaus no one would have suspected.
Керълайн открива по-чувствителната и романтична страна на Клаус, за която никой не подозира.

He was also forming a friendship with a third composer who influenced him, Frédéric Chopin; under his influence Liszt's poetic and romantic side began to develop.
През това време той се сприятелява с трети композитор, който му повлиява, Фредерик Шопен; под неговото влияние поетичната и романтичната страна на Лист започва да се развива.

You know, I have to say Sam's romantic side is surprising.
Да ти призная, романтичната страна на Сам ме изненада.

If you tend to get into a routine of having dinner, watching a movie and falling asleep every night, a Libra boyfriend might be just right to spice up the romantic side of your relationship.
Ако сте склонни да се наслаждавате на обикновена вечеря, да гледате филм и след това да заспивате всяка вечер, гадже зодия Везни може да бъде идеално, за да разнообрази романтичната страна на връзката ви.

That would rather show the romantic side of the bikini.
Това по-скоро би показало романтичната страна на бикините.

This is usually due to the fact that male peers over the years become more pragmatic and to surprise a woman forget her care and attention, but not so on the young men, which have not yet become boring romantic side of the relationship.
Това обикновено се дължи на факта, че мъжките връстници през годините стават все по-прагматични и да изненадат ли жена да забрави грижа и внимание, но не толкова на младите мъже, които все още не са станали скучни романтичната страна на връзката.

A gift for a guy in love should fulfill several functions at once- to please, to arouse interest, to show the romantic side of relationships, along with this, not to associate with pink snot and hackneyed confessions, from which many people experience only irritation.
Подарък за влюбения човек трябва да изпълнява няколко функции едновременно- да угажда, да предизвиква интерес, да показва романтичната страна на взаимоотношенията, заедно с това, да не се свързва с розови сопли и погрешни признания, от които много хора изпитват само раздразнение.

A gentle Venus-Mars trine early in November provides a lovely balanced atmosphere in which to grow a current or potential relationship, and your loving, romantic side is in equilibrium with your wants and desires.
Нежната тройка Венера-Марс в началото на ноември осигурява приятно балансирана атмосфера, в която да израснат сегашните или потенциални връзки, и вашата обичаща романтична страна е в апогей с вашите искания и желания.