Какво е " ROMNEY'S " на Български - превод на Български

Съществително

Примери за използване на Romney's на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Romney's meeting with Trump tomorrow.- Oh.
Ромни се среща утре с Тръмп.
Then I will ride on the roof, like Romney's dog.
Тогава ще се возя отзад, като кучето на Ромни.
Looks like Romney's gonna add an event in Charlotte at 8:00.
Изглежда, че Ромни ще говори в Шарлът.
Bedlam has broken out here, backstage at Cort Romney's show.
Суматоха зад кулисите на ревюто на Корт Ромни-.
Romney's speech reached 14,289 tweets per minute.
По време на речта на Мит Ромни- 14 289 в минута.
Larry Flynt offering $1 million for Romney's tax returns.
Лари Флинт дава $1 млн. за данъчната декларация на Ромни.
And Governor Romney's says he's got a five-point plan?
Губернаторът Ромни казва, че има програма от пет точки?
Hallie, what the hell is going on? Why is everybody but us writing about the job speech Romney's gonna give in Las Vegas?
Хали, защо само ние не пишем за речта, която ще произнесе Ромни в Лас Вегас?
Elizabeth Warren attacks Romney's policies for middle class.
Елизабет Уорън атакува политики Ромни за средната класа.
Now, it's Romney's turn to try to shatter that record- and for Obama to defend his.
Сега е ред на Ромни да счупи този рекорд- а Обама да защити своя.
Obama and his allied DNC committees raised$71 million in June, short of Romney's and Republicans' $106 million.
Обама и съюзните му комитети към НКДП са набрали 71милиона долара през юни, което е по-малко от 106-те милиона на Ромни и републиканците.
Romney's father George was governor of Michigan in the 1960s.
Баща му, автомобилният мениджър Джордж Ромни, беше през 60-те години губернатор на щата Мичиган.
For his part, Santorum hopes to knock Gingrich out of the race andfinally emerge as Romney's sole challenger from the right.
Санторъм се надява, че след негова победа Гингрич ще бъде принуден да се откаже от надпреварата итака той ще остане единствен съперник на Ромни от десницата.
All of Romney's former GOP competitors have endorsed him, with the exception of Texas Rep. Ron Paul.
Всички бивши съперници на Ромни го подкрепиха с изключение на конгресмена от Тексас Рон Пол.
Mitt's Choice for VP is Paul Ryan,” said a phone app Romney's team created to spread the word to supporters.
Изборът на Мит за вицепрезидент е Пол Райън“, се казва в телефонно приложение, което екипът на Ромни създаде за разпространяване на новината сред поддръжниците.
Romney's father, George, was president of American Motors Corporation before becoming Michigan's governor.
Бащата на Ромни е бил CEO на American Motor Company преди да стане губернатор на Мичиган.
The Romney campaign sought to seize advantage after Democratic strategist Hilary Rosen remarked that Romney's wife, Ann, a stay-at-home mother of five sons, had"never worked a day in her life.".
От щаба на Ромни се опитаха да извлекат ползи, след като стратегът на демократите Хилари Роузън изкоментира, че съпругата на Ромни- Ан, домакиня и майка на петима синове,„не е работила нито ден в живота си“.
But Romney's tough language may be driven less by geopolitical concerns than by domestic calculations.
Възможно е обаче твърдият език на Ромни да е провокиран не толкова от геополитически тревоги, колкото от вътрешнополитически сметки.
As the chairman of the House Budget Committee,Ryan gives Romney a link to Capitol Hill leadership and underscores Romney's effort to make the election a referendum on the nation's economic course.
Като председател на бюджетната комисия в Камарата на представителите Райъносигурява на Ромни връзка с конгресното ръководство и подчертава усилието на Ромни да превърне изборите в референдум за икономическия курс на нацията.
Romney's selection of Wisconsin congressman Paul Ryan as his vice presidential running mate put the federal budget and Medicare at center stage in the campaign.
Изборът на Ромни на конгресмена от щата Уисконсин Пол Райън за вицепрезидент постави федералния бюджет и програмата Медикеър в центъра на кампанията.
Other Republican officials, including the head of theUtah state party and Republican National Committee chairwoman Ronna McDaniel- Romney's niece- said they disagreed with his choice.
Други представители на републиканците, включително щатската партийна организация на републиканците в Юта ипредседателят на Националния комитет на Републиканската партия Рона Макданиел- която освен всичко друго е и племенница на Ромни- изразиха несъгласие с решението му.
The friendly imagery from Romney's talks with Netanyahu will be critical in providing a contrast with that of Obama and the Israeli leader, who have clashed in the past.
Приятелските снимки от разговорите на Ромни с Нетаняху ще имат ключово значение, демонстрирайки контраст с конфликтите от миналото между Обама и израелския лидер.
Because of my book deal,I'm making a significantly higher salary this year than usual- not in the same universe as Romney's annual income, though, and even after the best tax advice, I'm paying a far greater percentage of my income to the government than he is.
Поради моята сделка с книги,тази година получавам значително по-висока заплата от обикновено- не в същата вселена като годишния доход на Ромни, въпреки че и дори след най-добрите данъчни съвети, плащам далеч по-голям процент от доходите си за правителството, отколкото е той.
Romney's visit to the Olympics will allow him to wave the American flag and play up a central piece of his resume- his work to salvage the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City.
Посещението на Ромни на олимпиадата ще му позволи да развее американското знаме и да се похвали с централно постижение в биографията си- работата му за спасяване на зимната олимпиада в Солт Лейк Сити през 2002 г.
Earlier, the Republican National Convention in Tampa heard from a series of Romney's friends and relatives who painted a picture of a humane, compassionate man- part of a three-day effort to humanize a candidate often accused of being cold and formal.
Преди това делегатите на конгреса в Тампа, Флорида, изслушаха редица приятели и роднини на Ромни, които го обрисуваха като човечен и страстен човек- част от тридневните усилия на конгреса да опровергае обвиненията към кандидата, че е студен и официален.
Romney's assertions about Russia should be seen less as stale strategic thinking and more as a critique of Barack Obama's looming“Pacific shift,” which implies that China has moved into position as our top geopolitical foe.
Твърденията на Ромни за Русия не трябва да се смятат толкова като закостеняло стратегическо мислене, а като критика на предстоящия„тихоокеански завой“ на Барак Обама, при който Китай е заел позицията на наш най-голям геополитически враг.
Earlier in the evening,the convention heard from a series of Romney's friends and relatives who painted a picture of a humane, compassionate man- part of a three-day effort to humanize a candidate often accused of being cold and formal.
Преди това делегатите на конгреса в Тампа, Флорида,изслушаха редица приятели и роднини на Ромни, които го обрисуваха като човечен и страстен човек- част от тридневните усилия на конгреса да опровергае обвиненията към кандидата, че е студен и официален.
Romney's speech, which launches a two-month dash to the November 6 election, was seen by tens of millions of television viewers and gave some their first extended look at the former Massachusetts governor.
Речта на Мит Ромни, която слага началото на двумесечния финал на предизборната му кампания преди вота на 6 ноември, бе гледана от десетки милиони телевизионни зрители, някои от които за пръв път спираха погледа си по-задълго върху бившия губернатор на Масачузетс, допълва агенцията.
While American Jewish voters overwhelmingly support Democrats, Romney's strong pro-Israeli stance could help him cut into Obama's dominance with this voting bloc, which could make a difference in a battleground state like Florida.
Макар че повечето американски еврейски избиратели подкрепят демократите, силната произраелска позиция на Ромни може да му помогне да ограничи надмощието на Обама в тази електорална група, което може да повлияе на резултата в щати като Флорида.
The attacks on Romney's business background created an entirely new dialogue about Romney's wealth, the low tax rates he pays, his foreign accounts and the larger question of whether Romney can appeal to the white working-class voters who are so vital to a Republican victory, particularly in the Midwest.
Атаките срещу бизнес дейността му от страна на Гингрич и Рик Пери, докато и той беше в надпреварата, създадоха изцяло нов диалог около богатството на Ромни, ниските данъци, които плаща, сметките му в чуждестранни банки и по-важния въпрос- дали Ромни може да привлече белите избиратели от работническата класа, които са от толкова жизненоважно значение за победа на републиканците, особено в Средния запад.
Резултати: 31, Време: 0.1835

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български