Какво е " ROOM FOR OTHER " на Български - превод на Български

• място за други
• стаята за други

Примери за използване на Room for other на Английски и техните преводи на Български

Make room for others.".
Направи място за другите».

This way you will have extra room for other things.
Така ще спестите много повече място за други неща.

No room for other opinions.
Тук няма място за други мнения.

There was no room for others.
Нямало е място за други.

However, it will take a large area in the fridge and it will be less room for other foods.
Но така ще заемете голяма площ в хладилника и ще имате по-малко място за други хранителни продукти.

Making Room for Others”.
Направи място за другите».

To live is so startling, it leaves but little room for other occupations.".
Животът сам по себе си е толкова удивителен, че оставя малко място за други занимнания.“.

Is there room for other models?
Има ли място за други стилове?

This live cargo would be taken off the trucks rapidly to make room for other buses.
Този жив товар беше бързо разтоварван, за да се направи място за други автобуси.

Get, Make room for others.
Хайде, направете място за другите!

Experts say gaining products, which usually has a high fiber and water content, so you have less room for other, higher calorie foods.
Експерти казват, зареждане на продукта, който обикновено е с високо съдържание на фибри и вода, означава, че имате по-малко място за други, по-високо калорични храни.

There's no room for other sentiments.
В сърцето няма място за други чувства.

It's time to put an end to your trek through the stars, make room for other more worthy species.
Крайно време е да сложим край на вашето пътуване през звездното пространство, да направим място за други видове, които са по-заслужили от вас.

It then leaves room for other Unusual sensations Witness all'avvistamento due.
След това оставя място за други Необичайни усещания Свидетели all'avvistamento дължими.

And you have no room for others.
И няма място за други.

There is little room for other reptiles, and without prey, the dinosaurs swiftly turn on each other..
Почти не остава място за други влечуги, а без плячка, динозаврите се обръщат един срещу друг..

We need to leave room for others.
Трябва да освободим място за другите.

Her“load theory” proposes this works because attention is a limited resource, so if you fill all the attentional“slots” in your mind, it leaves no room for other distractions.
Нейната„теория на натоварването“ предполага, че това действа, защото вниманието е ограничено, така че ако запълните всички места на внимание в ума си, не остава място за други разсейвания.

To live is so startling, it leaves but little room for other occupations….[Emily Dickinson].
Живота сам по себе си е толкова удивителен, че оставя малко място за други дейност.- Емили Дикинсън.

And part of this lack of media attention is due to the Democrats' ongoing hunt for Russian infiltration of Washington, which leaves little room for other matters.
Друга причина за липсата на медийно внимание е продължаващият лов на агенти на руско влияние във Вашингтон, с който се занимават демократите и който не оставя много място за други въпроси.

We need to allow enough room for others and ourselves to have and work through feelings.
Ние трябва да осигурим достатъчно място за другите и себе си, за да имаме, изпитваме и работим над нашите чувства.

For many newcomers, however, the practical necessities of housing, schooling and employment leave little room for other interests or local offerings.
За многото новодошли практическите нужди от жилище, образование и заетост оставят малко място за други интереси или местните приноси.

The latter option allows you to use the room for other holidays if necessary, so it is considered universal.
Последният вариант ви позволява да използвате стаята за други празници, ако е необходимо, затова тя се счита за универсална.

The movies are very, very focused on defeating the villain and getting your reward, and there's not a lot of room for other relationships and other journeys.
Във филмите се разказва за побеждаване на лошите и за получаване на награда и няма място за други връзки и пътешествия.

When you see this, pleasantly announce that you are pulling back and making room for others to step up, assist with skill development(show them how to do things they may not have learned due to your helpfulness), and then get out of the way.
Ако се сблъскате с такава ситуация, отделете малко време и обявете, че се оттегляте и създавате място за другите да развиват себе си и своите умения(покажете им как да правят неща, които може да не са научили заради вашата помощ).

They only have the needed amount of vitamins your body can use each day and that leaves room for other ingredients that you can benefit from.
Те имат само необходимото количество витамини, които тялото ви може да използва всеки ден и това оставя място за други съставки, от които можете да се възползвате.

Thanks to their modern and compact design with thickness of only 30 mm, these LED downlights are used for installation in shallow ceilings where there is no room for other bodies.
Благодарение на модерния си и компактен дизайн с дебелина само 30 мм, тези модели LED осветителни тела се използват за монтаж в сравнително плитки тавани, където няма място за други тела.

The Day Hiker Pro 28L is one such example, with a wide variety of colors, ample room for other gear like wrist guards and knee pads, and a vertical board carry system.
The Pro 28L Ден Турист е един такъв пример, с голямо разнообразие от цветове, достатъчно място за други съоръжения като охрана на китката и наколенници, и вертикална система борда носене.

But if the data is sufficiently large that we can't fit all(similarly fixed-size) pages of our B-tree in memory, then updating a random part of the tree can involve significant disk I/O as we read pages from disk into memory, modify in memory, and then write back out to disk(when evicted to make room for other B-tree pages).
Но ако данните са достатъчно големи, че не можем да поберем всички(с подобен размер фиксиран размер) страници от нашето B-дърво в паметта, тогава актуализирането на произволна част от дървото може да включва значителни дискови I/ O, докато четем страници от диска в паметта, модифицирайте в паметта и след това изпишете обратно на диска(когато бъде изгонен, за да направите място за други страници на B-tree).

Excellent play area, the cohesion of the parents and child development thinking, saving space in the room for other toys- these are the main reasons for the acquisition of these rugs for boys.
Отличен район игра, единството на мисленето на родителите и детето развитие, спестяване на пространство в стаята за други играчки- това са основните причини за придобиването на тези килимчета за момчета.