Какво е " ROTARIX " на Български - превод на Български

• rotarix

Примери за използване на Rotarix на Английски и техните преводи на Български

How Rotarix is given.
Как се приема Rotarix.

How to store Rotarix 6.
Съхранение на Rotarix 6.

What Rotarix contains.
Какво съдържа Rotarix.

How to store Rotarix.
Как да съхранявате Rotarix.

Rotarix with food and drink.
Rotarix с храна и напитки.

Other medicines and Rotarix.
Други лекарства и Rotarix.

Rotarix should not be given.
Rotarix не трябва да се прилага.

The other ingredients in Rotarix are.
Другите съставки на Rotarix са.

Rotarix is given in two doses.
Rotarix се прилага в две дози.

Before your child receives Rotarix 3.
Преди детето Ви да приеме Rotarix 3.

Rotarix at Parenting Academies.
Rotarix в Училища за бременни.

What you need to know before your child receives Rotarix.
Какво трябва да знаете, преди детето Ви да приеме Rotarix.

Why has Rotarix been approved?
Защо Rotarix е разрешен за употреба?

Side effects that have been reported during marketed use of Rotarix include.
Нежеланите реакции, съобщавани по време на употребата на Rotarix след появата му на пазара, включват.

Rotarix contains sucrose and sorbitol.
Rotarix съдържа захароза и сорбитол.

The active substances and other ingredients in Rotarix are listed at the end of the leaflet.
Активните и помощните вещества в състава на Rotarix са посочени в края на листовката.

Rotarix is a clear and colourless liquid.
Rotarix е прозрачна и безцветна течност.

In a total of four clinical trials, approximately 3,800 doses of Rotarix liquid formulation were administered to approximately 1,900 infants.
Общо в четири клинични изпитвания, приблизително 3 800 дози от течната форма на Rotarix са приложени на приблизително 1 900 кърмачета.

Rotarix is available in a pack of 50 tubes.
Rotarix се предлага в опаковки по 50 туби.

Despite a low reporting rate of urticaria events(i.e. 0.013 cases per 100,000 doses distributed), some spontaneous cases suggested a possible association between Rotarix vaccination and urticaria.
Случая на 100 000 дистрибутирани дози, няколко спонтанни случая предполагат възможна връзка между ваксинацията с Rotarix и уртикария.

Rotarix is available in a pack of 1, 10 or 50.
Rotarix се предлага в опаковки от 1, 10 или 50.

There are no data on safety, immunogenicity or efficacy when Rotarix is administered for the first dose and another rotavirus vaccine is administered for the second dose or vice versa.
Няма данни относно безопасността, имуногенността или ефикасността при прилагане на Rotarix като първа доза и друга ротавирусна ваксина като втора доза или обратното.

Rotarix is available in a pack of 1, 5, 10 or 25.
Rotarix се предлага в опаковки по 1, 5, 10 или 25.

In three comparative controlled trials, the immune response elicited by Rotarix liquid formulation was comparable to the one elicited by Rotarix lyophilised formulation.
В три сравнителни контролирани изпитвания имунният отгвор, предизвикан от Rotarix течна форма, е сравним с имунния отговор, предизвикан от лиофилизиланата форма на Rotarix.

Rotarix contains small amounts of rotavirus, a virus that causes gastroenteritis.
Rotarix съдържа малко количество ротавирус- вирусът, който причинява гастроентерит.

In order to strengthen the current warning on administration of Rotarix to infants who have known or suspected immunodeficiency, it is recommended to update the current warning.
За да се засили сегашното предупреждение, свързано с прилагането на Rotarix на кърмачета с доказан или предполагаем имунен дефицит, се препоръчва актуализиране на настоящото предупреждение.

Rotarix may be given with the same posology to preterm infants born after at least 27 weeks of gestational age(see sections 4.8 and 5.1).
Същата дозировка на Rotarix може да се прилага при бебета, родени преждевременно след най-малко 27-та гестационна седмица(вж. точки 4.8 и 5.1).

These data should be interpreted with caution The numbers of cases, on which the estimates of efficacy against G4P[8] were based, were very small(1 case in the Rotarix group and 2 cases in the placebo group).
Броят на случаите, на които се базират изчисленията за ефикасността срещу G4P[8], е бил много малък(1 случай в групата на Rotarix и 2 случая в групата на плацебо).

The use of Rotarix should be based on official recommendations.
Прилагането на Rotarix трябва да се основава на официалните препоръки.

(§) ATP cohort for efficacy* Statistically significant(p< 0.05) The numbers of cases, on which the estimates of efficacy against G4P[8] were based, were very small(1 case in the Rotarix group and 2 cases in the placebo group).
(§) ATP кохорта за ефикасност* Статистически значим(p< 0, 05) Броят на случаите, на които се базират изчисленията за ефикасността срещу G4P[ 8], е бил много малък(1 случай в групата на Rotarix и 2 случая в групата на плацебо).