Какво е " ROTATIONAL AXIS " на Български - превод на Български

• оста на въртене
• ротационната ос

Примери за използване на Rotational axis на Английски и техните преводи на Български

The rotational axis gives rise to the extreme seasons on Uranus.
Тази ротационна ос носи на Уран екстремните му сезони.

The axis of its magnetic field is tilted too, at a 59-degree angle from the rotational axis.
Оста на магнитното поле на Уран е наклонена също под ъгъл от 59 градуса спрямо оста на въртене.

The rotational axis of the Moon lies within Shackleton Crater.
Ротационната ос на Луната се намира в кратера на Шакълтън.

The moon, again, it's the gravitational pull of the moon which alters the Earth's rotational axis.
Отново се намесва Луната, гравитационното притегляне на Луната, което променя оста на въртене на Земята.

This tipped rotational axis gives rise to extreme seasons on Uranus.
Тази ротационна ос носи на Уран екстремните му сезони.

The findings suggest that ancient people understood an effect caused by the gradual shift of Earth's rotational axis.
Изводите показват, че древните хора са разбирали ефекта, причинен от постепенното преместване на ротационната ос на Земята.

Uranus' rotational axis is strongly tilted on its side(97.9°).
Оста на въртене на Уран е силно наклонена на страна(97.9°).

But they also expected that the poles would cluster at two points that were close to Mercury's rotational axis, much like Earth's.
Учените очакваха полюсите да се струпват в две точки, които са близо до въртящата се ос на Меркурий, както е на Земята.

The comet's rotational axis shifted when you set off those charges.
Остта на движение на кометата се е изместила, когато взривихте зарядите.

Imagine a bar magnet placed in the centre of Earth and tilted around 11º from the planet's rotational axis.
Представете си, че един магнит е поставен в центъра на Земята и е наклонен на около 11 градуса от оста на въртене на планетата.

If the magnetic field and rotational axis of a planet are not aligned, it is possible to measure periodic signals in radio waves that are repeated every day.
Ако магнитното поле и ротационната ос не са в една линия, е възможно да се изчислят периодичните сигнали в радио вълните, които се повтарят ежедневно.

At the moment of collapse, the star becomes a dense, flattened disk, and the rotational axis poles are its only openings free of dense star matter.
В момента на колапса звездата се превръща в плътен и сплеснат диск. Двата края на оста на въртене са единствените посоки, които не са запълнени от плътна материя.

The earth shifted on its rotational axis, perhaps due to a nuclear war, and the water that inundated the continent, quickly flash-froze, into a gigantic ice shelf.
Оста на въртене на Земята вероятно се е изместила поради ядрена война и водата, която заляла континента, бързо замръзнала в гигантски леден шелф.

Drilling is an exciting production process of rotary cutting motion combined with translatory feed movement in the direction of the tool's rotational axis.
Пробиването е вълнуващ производствен процес на въртеливо рязане, комбинирано с постъпателно подаващо движение по посоката оста на въртене на инструмента.

Astronomers concur that there has not been a shift in the earth's rotational axis, but that there have been subtle polar shifts over the last ten years.
Астрономите са единодушни, че не е имало промяна в оста на въртене на Земята, но е в ход незабележима смяна на магнитните полюси през последните 10 години.

Pulsars' radiation is thought to be caused by particle acceleration near their magnetic poles, which need not be aligned with the rotational axis of the neutron star.
Излъчването на пулсарите се счита, че се поражда от ускоряване на частиците близо до магнитните полюси, които не е задължително да съответстват на оста на въртене на неутронната звезда.

Mars has seasons that are similar to Earth's, because its rotational axis has a tilt close to our own Earth's(25.19° for Mars, 23.44° for Earth).
Марс има сезони, които са сходни с тези на Земята, защото неговата ос на въртене има наклон близо до този на нашата собствена Земя(25.19 ° за Марс, 23.45 ° за Земята).

The Gregorian calendar, currently used nearly everywhere in the world, is a solar calendar based on the angle of the Earth's rotational axis relative to its local star, the Sun.
Григорианският календар, използван днес почти навсякъде по света, е такъв слънчев календар, базиран на наклона на оста на въртене на Земята спрямо най-близката звезда, Слънцето.

Mars has seasons that are similar to Earth's, for its rotational axis has a tilt remarkably similar to that of our home planet(25.19° for Mars, compared to 23.45° for Earth).
Марс има сезони, които са сходни с тези на Земята, защото неговата ос на въртене има наклон близо до този на нашата собствена Земя(25.19 ° за Марс, 23.45 ° за Земята).

During work on electrical motors and generators, he noticed that a small electromotive force(EMF) was produced by the spinning metal parts-- the negative toward the outside and the positive toward the rotational axis.
Работейки по електричните мотори и генератори, той отбелязал, че е била произведена малка електрическа(електромотивна) сила(EMF) от въртящите се метални части- негативната към външността и позитивната към ротационната ос.

The earth shifted on its rotational axis, perhaps due to a nuclear war, and the water that inundated the continent, quickly flash-froze, into a gigantic ice shelf.
Земята се е преместила спрямо своята ос на въртене, вероятно в резултат на ядрена война и водата е нахлула много бързо в континента, като го е замразила и превърнала в гигантски леден шелф.

The seasonality could be related to the tidal forces felt by Earth due to the sun's gravity, Zhan says, or to a wobble in Earth's rotational axis due to seasonal sloshing of water and air around the planet.
Феноменът може да е свързан с приливните сили, генерирани под въздействието на слънчевата гравитация, посочва Чан, или с колебанията в оста на въртене на Земята заради сезонното движение на водата и въздуха около планетата.

This shift has changed the rotational axis of the Moon, allowing sunlight to reach previously shadowed areas, but the south pole still contains some completely shadowed areas.
Това изместване е променило оста на въртене на Луната, което позволява на слънчевата светлина да достигне по-рано сенчестите области, но Южният полюс, все още съдържа някои изцяло сенчести места.

Modifications of its shape, high and low tides, change its orbital speed and the direction of the rotational axis, and as a result mutual attraction forces vary and the other bodies' orbits are disturbed.
Модификациите в неговата форма, приливите и отливите, променят скоростта на въртенето му и направлението на оста на въртене, откъдето варират силите на взаимно привличане и се нарушават орбитите на другите тела.

Further examination suggests the rotational axis of the dust plume appears to match the rotational axis of the Wolf-Rayet star itself, meaning the Earth is staring directly down the barrel of a gun.
Допълнителните проучвания показаха, че оста на спиралата съвпада с оста на въртене на самата звезда. Това означава, че Земята гледа право в дулото на пистолета.

It is not to be confused with magnetic dipole radiation, which is emitted because the magnetic axis is not aligned with the rotational axis, with a radiation frequency the same as the neutron star's rotational frequency.
То не следва да се бърка с магнитното диполно лъчение, което се излъчва вследствие на това, че магнитната ос не е подравнена с оста на въртене и има с честота на лъчение, която е еднаква с ротационната честота на неутронната звезда.

Earth's rotational axis- the imaginary line through our planet's center and the geographic north and south poles- isn't exactly at a right angle to the planet's orbital path around the sun.
Оста на въртене на Земята- въображаемата линия през центъра на нашата планета и географския Северен и Южен полюс- не е точно под прав ъгъл спрямо равнината на траекторията на орбитата си около Слънцето.

An effect called the precession of the equinoxes explains how our planet's rotational axis slowly shifts over long periods of time, causing the position of the stars to move in the night sky.
Наречено процесия на равноденствията обяснява как оста на въртене на нашата планета леко се променя за дълги периоди от време, като това води до промяна на позициите на видимите позиции на звездите в нощното небе.

Because the moon's rotational axis is tilted by only 1.54 degrees(compared to Earth's 23.5 degrees), some areas near its poles are left in permanent shadow, while nearby regions remain sunlit for most of the year.
Оста на въртене на Луната е наклонена под ъгъл само 1, 54 °(в сравнение с земната 23.5 °), затова някои райони в близост до центъра на ротация са в постоянна сянка, докато други близки региони остават осветени през по-голямата част от годината.

A similar situation exists for earth's rotational axis, which depending on which hemisphere is pointed at the sun during perihelion, can greatly impact the seasonal extremes between the two hemispheres.3.
Подобна ситуация съществува и за прецесията на оста на въртене на Земята, която е в зависимост от това кое полукълбо е насочено към слънцето по време на перигея, може да повлияе значително на сезонните крайности между двете полукълба.