Какво е " ROYAL STABLES " на Български - превод на Български

• царските конюшни
• кралските конюшни

Примери за използване на Royal stables на Английски и техните преводи на Български

Royal Stables.
Царските конюшни.

Fire in the“Royal stables”(video).
Оценяват щетите от пожара в„Царските конюшни“.

A white stallion has been taken from the royal stables.
Бял жребец е изчезнал от конюшните.

The Royal Stables.
Царските конюшни”.

Continue with a visit to the Royal Stables.
Обиколката продължава с посещение на царските конюшни.

The Royal Stables.
Кралските конюшни.

Do you think I'm a mare of the royal stables?
Може би мислите, че съм една от кобилите в кралските конюшни?

The Royal Stables.
И Кралските конюшни.

Simeon: I hope my property not to follow the fate of the"Royal stables".
Симеон: Дано имотите ми да не последват съдбата на"Царските конюшни".

Visit of Bab El Mansour, the Royal stables and the Jewish quarters.
Посещение на портата Баб Ел Мансур, кралските конюшни и еврейския квартал.

The first two are build inside the courtyard of what once were the royal stables.
Първите две сгради са в двора, където преди са били кралските конюшни.

Visit the Royal Stables which housed up to 12,000 horses of Sultan Moulay Ismail.
Ще посетим и Кралските конюшни, в които са били настанени до 12 000 коне на султан Мулай Исмаил.

The only buildings on the land are these right royal stables, made just for Bucephalus, my king.
Единствената постройка в това поле е тази луксозна конюшня. Построена е специално за Буцефал, моя крал.

In the royal stables and monastic families there are still very many representatives of the Holstein breed.
В царските конюшни и монашеските семейства все още има много представители на породата Холщайн.

Madame; therefore the horses only await theorders of his majesty to enter the royal stables;
Ето защо, всемилостива господарке, конете само чакат знак на негово величество, за да влязат в конюшните на Лувър;

We will also visit the Royal Stables which housed up to 12,000 horses of Sultan Moulay Ismail.
Ще посетим и Кралските конюшни, в които са били настанени до 12 000 коне на султан Мулай Исмаил.

Former Prime Minister Simeon Sax-Coburg expressed his concern that the properties may follow the fate of the"Royal stables".
Бившият премиер Симеон Сакскобургготски изрази своето притеснение, че имотите му могат да последват съдбата на"Царските конюшни".

The Royal Stables” will receive a pre-eminent status of cultural value of national significance after….
Царските конюшни” ще получат предварителен статут на културна ценност от национално значение след пожара през….

We head towards the end of Sofia around 1900, when the royal stables had already risen with their elegant appearance.
Отправяме се към края на София около 1900 г., когато вече са се издигали княжеските конюшни със своя елегантен вид.

The First Instance Court upheld the claims of the State for declaring null and void the contracts for the termination of the co-ownership of the“Royal Stables” properties.
Първоинстанционният съд уважи исковете на Държавата и обяви за нищожни договорите за прекратяване съсобствеността за имотите на“Царските конюшни”.

During the tour you will see the famous royal stables, greenhouses, the palace and the park with the magnificent French and English gardens.
По време на обиколката ще имате възможност да видите прочутата царска конюшня, оранжериите, двореца, както и парка с великолепната френска и английска градина.

The Museum of Sofia may remain in the central part of the bathroom, but its place, in my opinion, is in the Royal Stables after they have been restored.
Музеят на София може да остане в централната част на банята, но неговото място, според мен е в Царските конюшни, след като се реставрират”.

You proceed to the Royal Stables, which is a massive stable yard that was constructed to comfortably house no less than twelve thousand royal horses.
Кралските конюшни в Мекнес са едно невероятно място, защото масивната сграда е построена, така че удобно да приюти не по-малко от дванадесет хиляди от царските коне.

The castle buildings consists of royal palace, a cathedral and three churches, a basilica, a monastery, defensive towers, royal stables, a tiny lane where craftsmen worked and magnificent gardens.
Сградите на двореца имат многовековна история и се състоят от царски дворец, катедрала и три църкви, базилика, манастир, защитни кули, царски конюшни, малка алея, където занаятчии са работили и прекрасни градини.

The Royal Stables in Meknes are an amazing site, as this massive stable yard was constructed to comfortably house no less that 12 000 of the royal horses.
Кралските конюшни в Мекнес са едно невероятно място, защото масивната сграда е построена, така че удобно да приюти не по-малко от дванадесет хиляди от царските коне.

Today the 18 th of September, the Glass Coach will travel through The Hague from the Royal Stables to Paleis Noordeinde to pick up the royal couple and after that the Glazen Koets will continue to the Binnenhof.
Днес на 18 септември Стъкленият треньор ще пътува през Хага от Кралските конюшни до Палеи Нурдейнде, за да вземе кралската двойка и след това Глазен Коец ще продължи до Биненхоф. За 2015 г.

The buildings of castle span over centuries and consists of a cathedral, a royal palace and three churches, a monastery, a basilica, royal stables, defensive towers, a tiny lane where craftsmen worked and magnificent gardens.
Сградите на двореца имат многовековна история и се състоят от царски дворец, катедрала и три църкви, базилика, манастир, защитни кули, царски конюшни, малка алея, където занаятчии са работили и прекрасни градини.

The Royal Stable.
Кралската конюшня.

Pick any room in the castle, and the animals will be comfortable in our Royal Stable.
Избери си която искаш стая в замъка, а животните ще се чувстват комфортно в Кралската Конюшня.

The Royal Stable.
На Кралските.