Примери за използване на Royal theater на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Royal Theater.
His voice, however, was too weak andhe was accepted as a dance student at the Royal Theater.
The Royal Theater.
Кралския театър.The award ceremony takes place at the historic Royal Theater in Copenhagen.
Церемонията по връчването на награда Sustainia се проведе в историческия кралски театър в Копенхаген.The Royal Theater.
От Кралския театър.According to the article, the Ministry of Culture then asked for a comment from the Royal Theater.
Според статията Министерството на културата е поискало коментар от Кралския театър.Royal Theater, Copenhagen.
Императорски театър, Копенхаген.Mata Hari tried her luck in Amsterdam as well,where she was given a contract with the Royal Theater.
Мата Хари опитва късмета си ив Амстердам, където получава договор с Кралския театър.The Royal Theater Tavern" The Crusade".
Кралския театър Механа„ поход“.I'm a great admirer of your work,having seen you perform at the Royal Theater in Philadelphia.
Аз съм голям почитател на работата Ви,след като видях изпълнението Ви в театър"Ройъл" във Филаделфия.Its own 60-seat Royal Theater Hall, decorated with paintings and wall frescoes by world-famous Gustav Klimt, hosted the first film projection in the country.
Собствената зала за кралски театър с 60 места, украсена със стенописи на световноизвестния Густав Климт, е била домакин на първата филмова прожекция в страната.The place is located just accross the water from the Royal Theater, very close to the opera and Christiania.
Намира се точно отсреща през водата от Кралския театър, в близост до операта и Christiania.According to the article, since 2007, Shen Yun has repeatedly tried to negotiate a contract with the Royal Theater.
Според статията, от 2007 г. насам„Шен Юн” многократно се е опитвал да договори контракт с Кралския театър.Before she can return,there is a mix-up between the Regal and Royal theaters in New York, and Mr. Popper winds up in jail with his twelve penguins.
Преди да се върне,има разбъркване между реалните и кралските театри в Ню Йорк, а г-н Попър се затваря в затвора с дванадесетте си пингвини.I don't know if you know that whenever I have a chance I like to go to the Royal Theater to see opera.
Не знам дали знаете, че винаги, когато имам възможност, обичам да отида в Кралския театър, за да видя опера.After graduating from the academy,Iwan began working at the Royal Theater of Liverpool and very quickly got a good role in the production"Eight miles of height.".
След като завършва академията,Иван започва работа в Кралския театър на Ливърпул и много бързо печели роля, която не е от значение и за продукцията на осемте мили.In 2007, when the two parties were close to an agreement to hold two performances, the Royal Theater suddenly withdrew.
През 2007 г., когато двете страни бяха близо до споразумение за провеждането на две представления, Кралския театър внезапно се оттегли.In an article titled“Søren Espersen on Chinese press at the Royal Theater:'What dirty tricks are they playing?',” Espersen said,“I'm simply furious about the way we just bow to the communist dictatorship.
В статия озаглавена„Сьорен Есперсен за китайският натиск върху Кралския театър:„Какви мръсни трикове използват те?”, Есперсен казва:„Аз съм просто бесен заради начина, по който се прекланяме пред комунистическата диктатура.The big production shows on Harmony of the Seas take place in the Royal Theater, located on decks 4 and 5.
Големите представления на Harmony of the Seas се поставят в Royal Theater, който се намира на палубите 4 и 5.A February 19 article titled“China put pressure on the Royal Theater in case of persecuted dance group” published by Radio24syv, exposed an email revealing that“in August last year, the Chinese Embassy pressed the Royal Theater and asked the theater not to rent the theatre to the dance group Shen Yun.”.
В статия от 19 февруари, озаглавена:„Китай оказва натиск върху Кралския театър заради преследвана танцова група”, публикувана от„Radio 24 syv”, е публикуван имейл, че„през август миналата година китайското посолство е оказало натиск на Кралския театър и е поискало от тях да не отдават под наем Andrea Care, one of the most significant tenors of his generation,had his recent triumph at the Royal Theater in Madrid as Pinkerton in“Madame Butterfly” and as Don Jose in“Carmen”.
Андреа Каре, един от най-значимите тенори от своето поколение,триумфира наскоро в Кралския театър в Мадрид, като пресъздаде Пинкертон в“Мадам Бътерфлай” и Дон Хосе в“Кармен”.It appears from an email exchange between two staff members of the theater that the Chinese Embassy in August asked the Royal Theater to refuse Shen Yun access to the national stage.
He will make his debut in the forthcoming seasons in New York Metropolitan Opera andat Vienna State Opera after participating in performances at some of the most significant opera theaters in the world, as the Royal Theater in Covent Garden in London, Teatro Liceo in Barcelona, the Royal Theater in Turin, Rome Opera, Deutsche Oper in Berlin, the National Center for Performing Arts in Beijing and La Scala in Milan.
И ако в следващите сезони ще дебютира в Метрополитън в Ню Йорк иВиенската държавна опера, Каре вече е пял в някои от най-значимите оперни Royal National Theater.
Royal National Theater.
Кралски национален театър.The Royal Danish Theater.
Кралски датски театър.The Royal Shakespeare Theater.
Кралския Шекспиров театър.The Royal Danish Theater.
I bought tickets to the Royal Danish Theater.
Бях купил билети за Кралския театър.
