Какво е " RUCONEST " на Български - превод на Български

• ruconest

Примери за използване на Ruconest на Английски и техните преводи на Български

How does Ruconest work?
Как действа Ruconest?

Other medicines and Ruconest.
Други лекарства и Ruconest.

How is Ruconest used?
Как се използва Ruconest?

Medication name Ruconest.
Наименование на лекарството Ruconest.

Why is Ruconest approved?
Защо Ruconest е разрешен за употреба?

How to store Ruconest.
Как да съхранявате Ruconest.

Ruconest contains sodium(19.5 mg per vial).
Ruconest съдържа натрий(19, 5 mg на флакон).

How to use Ruconest.
Как да използвате Ruconest.

Ruconest: Summary of product characteristics.
Ruconest: кратка характеристика на продукта.

Other information about Ruconest.
Допълнителна информация за Ruconest.

What is Ruconest and what is it used for?
Какво представлява Ruconest и за какво се използва?

What is the risk associated with Ruconest?
Какви са рисковете, свързани с Ruconest?

Ruconest 2100 U powder for solution for injection.
Ruconest 2100 U прах за инжекционен разтвор.

Diary to be given to patients before they receive Ruconest.
Дневник, който се дава на пациентите преди да получат Ruconest.

Ruconest contains conestat alfa as the active substance.
Ruconest съдържа конестат алфа като активно вещество.

Patients were given Ruconest or placebo(a dummy treatment).
На пристъп на пациентите се прилага Ruconest или плацебо(сляпо лечение).

Ruconest should not be administered simultaneously with tPA.
Ruconest не трябва да се прилага едновременно с tPA.

Some side effects may occur during treatment with Ruconest.
По време на лечение с Ruconest могат да се проявят някои нежелани реакции.

Ruconest should be administered by a healthcare professional.
Ruconest трябва да се прилага от медицински специалист.

Do not mix or administer Ruconest with other medicines or solutions.
Не смесвайте или не прилагайте Ruconest с други лекарства или разтвори.

Ruconest contains the active substance conestat alfa.
Ruconest съдържа активното вещество конестат алфа(conestat alfa).

The following describes how Ruconest solution must be prepared and administered.
Следва обяснение как трябва да се приготвя и прилага разтворът на Ruconest.

Ruconest is supplied in a carton box containing one vial.
Ruconest се доставя в картонена кутия, съдържаща един флакон.

One case of hypersensitivity was observed in clinical trials with Ruconest.
При клинични изпитвания с Ruconest е наблюдаван един случай на свръхчувствителност.

Ruconest is administered into a vein over about 5 minutes.
Ruconest се прилага във вена в продължение на около 5 минути.

Do not drive or use machinery if you feel dizzy or suffer from headache after using Ruconest.
Не шофирайте или използвайте машини, ако се чувствате замаяни или имате главоболие след употреба на Ruconest.

Ruconest 2100 U powder and solvent for solution for injection.
ПРОДУКТ Ruconest 2100 U прах и разтворител за инжекционен разтвор.

Although cross-reactivity between cow milk and rabbit milk is considered unlikely, the possibility of such a cross-reactivity in a patient who has evidence of clinical allergy to cow milk cannot be excluded and the patient should be observed for signs and symptoms of hypersensitivity following Ruconest administration.
Въпреки че е малко вероятна кръстосана реакция между кравето и заешкото мляко, възможността за подобна реакция при пациенти с данни за клинична алергия към краве мляко не може да се изключи, пациентите трябва да се наблюдават за признаци и симптоми на свръхчувствителност след приложение на Ruconest.

Ruconest 2100 U powder and solvent for solution for injection Conestat alfa.
Ruconest 2100 U прах и разтворител за инжекционен разтвор Конестат алфа(Conestat alfa).

Inject the Ruconest solution immediately after preparation, preferably while seated.
Инжектирайте разтвора Ruconest веднага след приготвяне, за предпочитане- в седнало положение.