Какво е " RUINED ME " на Български - превод на Български

• ме съсипа
• ме развали
• ме погуби
• ме съсипаха

Примери за използване на Ruined me на Английски и техните преводи на Български

Ruined me.
Това ме съсипа.

You ruined me.
Ти ме погуби.

This diagnosis ruined me.
Ужасната диагноза ме съсипа.

You ruined me.
Ти ме съсипа.

I made her, and she ruined me.
Аз я създадох… а тя ме съсипа.

Who ruined me?
Кой ме съсипа?

What I found out ruined me.
Но това, което заварих там ме съсипа.

You ruined me.
Вие ме съсипахте!

I got to tell you, your bed ruined me.
Трябва да ти кажа- твоето легло ме развали.

They ruined me.
Те ме съсипаха.

Born Intelligent But Education Ruined Me.
Роден интелигентен но образованието ме съсипа.

That ruined me, man.
Обаче това ме съсипа, човек.

He will say,“ By God, you almost ruined me.
Рече:“ Кълна се в Аллах, ти едва не ме погуби.

Although I think you ruined me for other girls.
Въпреки че ти ме развали за другите момичета.

I was born intelligent education ruined me.
Аз бях роден интелигентен, но образованието ме съсипа.

She ruined me, and I can't take any of that back.
Тя ме съсипа, и не мога да си върна нищо от това.

You guys ruined me.
Вие ме съсипахте.

But whatever it was I felt for him… it ruined me.
Но какъвто и да беше, влюбих се… И това ме погуби.

You ruined me. But you won't do it anymore.
Ти ме съсипа, но няма да можеш да продължиш да го правиш.

That game ruined me.
Тази игра ме съсипа.

He even told a reporter once,"Wilhelm nearly ruined me.".
Той даже каза на един репортер:"Уилем почти ме съсипа.".

The one that ruined me, brought me to you?
Този, който ме съсипа и ме доведе при теб?

I was born intelligent, But education ruined me!
Родих се интелигентен, но образованието ме съсипа…!

And I never imagined that the man who ruined me would come back and try to ruin me again.
А аз, че човекът, който ме съсипа ще се върне да го направи отново.

He will say to him:-- By Allah, you almost ruined me.
Рече:“ Кълна се в Аллах, ти едва не ме погуби.

The ones who ruined me, confiscated my drugs… you tortured my brother and killed him.
Тези, които ме съсипаха и конфискуваха наркотиците ми. Вие измъчвахте и убихте брат ми.

This almost ruined me.
Това почти ме съсипа.

It was the best moment of my life, a moment of epiphany that made me famous and then ruined me.
Беше най-добрият момент от живота ми момент на прозрение, който ме направи известен и след това ме съсипа.

Joey Conway ruined me!
Джоуи Конуей ме съсипа!

My friends ruined me.
Приятелите ми ме съсипаха.