Какво е " RUMORS AND SPECULATION " на Български - превод на Български

• слухове и спекулации
• слуховете и спекулациите

Примери за използване на Rumors and speculation на Английски и техните преводи на Български

Rumors and speculation about its demise were relentless.
Слуховете и спекулациите след смъртта й бяха непоносими.

We never comment on rumors and speculation”, he told Bloomberg.
Никога не коментираме слухове и спекулации", заявиха от MTG.

Microsoft has responded that they do not comment on rumors and speculation.
От Microsoft междувременно са казали, че не коментират слухове и спекулации.

After months of rumors and speculation, Facebook is finally making its cryptocurrency efforts official.
След месеци на слухове и спекулации Facebook най-накрая обяви официално своята криптовалута.

This is where there are even more rumors and speculation.
А това, като че ли отприщва още повече слухове и спекулации по темата.

After a year and a half of rumors and speculation, Nintendo has finally unveiled the new Nintendo Switch console.
След година и половина на слухове и спекулации, Nintendo най-накрая разкри новия Nintendo Switch конзола.

Of course, refuses to comment on rumors and speculation.
От Microsoft, разбира се, отново отказаха да коментират слухове и спекулации.

There have been numerous rumors and speculations about the specs of this device, let have a quick look at the specs of this device.
Установени са многобройни слухове и спекулации относно спецификациите на това устройство, нека да има един бърз поглед към спецификациите на това устройство.

We continue to do that but are not going to comment on rumors and speculation.”.
Оценявам интереса ви към този въпрос, но ние никога не коментираме слухове и спекулации».

Rumors and speculation that Le Pen could win the presidential election would strengthen the yen, as it would lead to political and economic uncertainty in the Euro zone.
Слухове и спекулации, че Le Pen може да спечели президентските избори биха засилили йената, тъй като това би довело до политическа и икономическа несигурност в еврозоната.

It's extremely difficult to separate the facts of Hendrix 's life from rumors and speculation.
Изключително трудно е да се разграничат фактите за живота на Хендрикс от слуховете и спекулациите с него.

The short-term return of Hiddink to Chelsea means that there will be many rumors and speculation about who will occupy the post of Mourinho from 2016-2017 onwards.
Краткосрочното завръщани на Хидинк в Челси означава, че ще има множество слухове и спекулации относно това кой ще заеме поста на Моуриньо от 2016-2017 нататък.

Let's get this straight-- no matter what the cause, the death of a high-ranking minister will lead to rumors and speculation.
Нека да сме наясно. Няма значение каква е причината, смъртта на високопоставен министър ще доведе до слухове и спекулации.

In general, the American army in recent years has acquired such an incredible amount of rumors and speculation that isolate out something more or less becomes a real challenge.
В общи линии, че американската армия през последните години е придобил такава невероятна сума на слухове и спекулации, които изолират нещо повече или по-малко се превръща в истинско предизвикателство.

An Amazon spokesperson refused to comment and stated that“The company does not comment on rumors and speculation.”.
Говорител на„Амазон” отказа да потвърди или опровергае твърдението, като заяви, че компанията не коментира„слухове и спекулации“.

We need to go beyond the rumors and speculations and provide a forum to assess this project and its potential unprecedented impact on the global financial system.”.
Трябва да надхвърлим слуховете и спекулациите и да предоставим форум за оценка на този проект и неговото потенциално безпрецедентно въздействие върху световната финансова система.”.

We insist that the competent authorities… apply the full force of the law against the disseminators of false and malicious rumors and speculation.".
Настояваме компетентните органи, в това число прокуратура, МВР и ДАНС да приложат цялата строгост на закона срещу разпространителите на неверни и злонамерени слухове и спекулации.".

Rumors and speculation that Apple will put the Mac on an ARM-based processor may well turn out to be true someday, but I believe that Apple would rather improve iOS and the iPad to take on Chrome OS and Windows at the low end than try to produce a hobbled Mac that works well on the cheap.
Слуховете и спекулациите, че Apple ще предложи Mac с ARM базиран процесор, може да се окажат истински някой ден, но много по-вероятно е вместо това, Apple да предпочетат да подобрят iOS и iPad, за да станат те достойна алтернатива на Chrome OS и Windows компютрите от нисък клас.

We insist that the competent authorities, including the Prosecutor's Office, the Ministry of Interior and the State Agency for National Security, apply the full force of the law against the disseminators of false and malicious rumors and speculations.
Настояваме компетентните органи, в това число прокуратурата, МВР и ДАНС да приложат цялата строгост на закона срещу разпространителите на неверни и злонамерени слухове и спекулации.

We believe the lack of precise information about circulations and their realization is an obstacle for the business in general and it is among the main reasons for the spread of rumors and speculation that prevent good partnership between media and advertisers.
Смятаме, че липсата на точна информация относно тиражите и тяхната реализация, вреди на бизнеса като цяло и е сред основните причини за разпространението на слухове и спекулации, които пречат на доброто партньорство между медии и рекламодатели.

But before you trust advertising and positive reviews on the sites of clinics, where it is said that a patient can get new teeth in just a couple of days, let's see why there are so many rumors and speculations around the basal implants, and what advantages this technology has and minuses.
Но преди да се доверите на рекламите и положителните прегледи на сайтовете на клиниките, където се казва, че пациентът може да получи нови зъби само за няколко дни, нека да видим защо има толкова много слухове и спекулации около базовите импланти и какви са предимствата на тази технология и минуси.

Lack of transparency fuels rumor and speculation.
Липсата на такава информация ражда слухове и спекулации.

A Microsoft spokesman declined to comment on rumor and speculation.
От Microsoft, разбира се, отново отказаха да коментират слухове и спекулации.

But to this day the crime is a source of rumor and speculation.
Засега обаче въпросното завръщане е само плод на слухове и спекулации.

It was fertile ground for rumor and speculation.
Това създаде среда за слухове и спекулации.

Everything else is rumor and speculation.
Всичко останало е слухове и спекулации.

All the rest is rumor and speculation.".
Всичко останало е слухове и спекулации.

There's rumor and speculation.
Че това са слухове и спекулации.

There was a mix of rumor and speculation.
Това създаде среда за слухове и спекулации.

All of this created an atmosphere of rumor and speculation.
Това създаде среда за слухове и спекулации.